AG.VSSE-LAFONT ET HEIM. — SATURNISME ET FOXDELRS TVPOGItVPHES. ^G^ 



ISe Section. 

 HYGIÈNE ET MÉDECINE PUBLIQUE. 



Président d'honneur : M. le Professeur Jules COURMONT, Lyon. 

 Président j M de MONTRICHER, Marseille. 

 Vice-Président i M. ROLANTS, Lille. 

 Secrétaire 6 M. le D"" Albert DELON. 



M. le D-^ ROCHAIX, Lyon. 

 2 Août. 



Rapport sur l'Épuration des eaux destinées à V alimentation publique. 



M. Paul RAZOUS, Paris. 

 1" Août. 



Rapport sur la collecte et le traitement des ordures ménagères. 



M. LE COUPPEY DE LA FOREST, Paris. 

 2 Août. 

 Rapport sur l'Épuration des eaux d'égout. 



MM. OTTO et G. KIMFLIN, D" es Sciences, Paris. 



L'Énergie dépensée dans la stérilisation des eaux, — Dans la question de la 

 stérilisation des eaux, un point qui a son importance est celui de la dépense 

 d'énergie. Cette dépense varie avec les systèmes employés. Il était intéressant 

 de déterminer la quantité d'énergie minima qu'il faut dépenser pour obtenir une 

 bonne stérilisation. 



L'expérience montre que les rayons ultraviolets nécessitent une dépense de 

 24 kw pour loo m^, encore la stérilisation est-elle incertaine en raison de l'inter- 

 mittence du fonctionnement des lampes. 



La dépense avec les procédés à l'ozone varie entre 0,770 kw et 0,526 kw 

 pour un débit horaire de 100 m» d'eau et la stérilisation est parfaite. 



L'Ozonation est donc le procédé le plus économique et le plus avantageux. 



MM. AGASSE-LAFONT et HEIM, Paris. 

 2 Août. 



Lt saturnisme professionnel chez des jondeurs typographes. — Comme con- 

 clusions d'une enquête expérimentale et clinique sur la morbidité profession- 



