II 



pies de Mohamed. Void le precis de sa vie , suivant rhistorien 

 ScJiems-Din-el-Zachabi, 



Le prince Mansour aima Ics sciences et la justice, et il fit mourir 

 Ics justes et les savans ; inais il fut plus misericordieux envers les 

 chiens ; il revoqua TarrSt de leur exterminalion , apres en avoir 

 laisse tuer un grand nombre. II exlla les astronomos et prohiba 

 Tastronomle , pour rester le seul inslruit dans cclte science. 11 fit 

 construire des mosquees et des colleges , dans Icsqueis il plaga des 

 savans et des docteurs ; et peu de temps apres , il massacra les uns 

 et les autres et detruisit ces ctablissemens. II frequcnta les luteturs, 

 et s'en debarrassa de meme. II parcourait les rues, montc sur un 

 Sne , et punissait lui-meme tous les marchands qu'il surprcnait en 

 fraude. Pour contraindrc Ics femmes k rester chez elles, il defendit 

 aux cordonniers de leur faire des souliers , et les tint pendant sept 

 ans prisonniercs dans leurs maisons. Un jour qu il avait entendu 

 le bruit que des femmes faisaient dans un bain public , il fit murer 

 le bain et les y laissa mourir. Voulant ensuile montrer comment il 

 faisalt la police , il ordonna aux habitans du Kaire d'allumer des 

 bougies, dans les rues et dans les places, pendant la nuit , etde 

 laisser ouvertes leurs maisons et leurs boutiques , et promit que si 

 quelqu'un perdait la moindre chose , il en rcmbourscrait la valcur. 

 Get ordre fut execute a sa satisfaction , car rlcn ne manqua. II en- 

 tretcnait la propretc dans les rues en les falsant balayer et en em- 

 pechant d'ouvrir les fenelres. II annula pendant vingt ans la priere 

 Tarawich, qu'on fait la nuit en Ramadan, puis il la permit. II de- 

 fendit de manger du cresson et des mcloukhie ; il s'emporta de meme 

 contre les dalles , dont il fil brMer une grande quanlile, et conlre 

 les raisins sees , car il cnvoya des gens pour arracher les vignes. II 

 conJamna les Chretiens a porler au cou une croix en bois du poids 

 de cinq rolles d'Egyple ( environ trois kilogrammes) et de la lon- 

 gueur de trois pleds et demi; et les Juifs, au lieu de croix, un tronc 

 d'arbre du meme poids et de la meme longueur ; a ne porter que 

 des turbans noirs , et a nc point acheler les monlures ni les navires, 



