remonter I'lndus pour aller offrir leups services Ji un prince qui 

 avail besoin d'officiers europ6ens pour conduire ses troupes 

 conlre les Anglais ; mais ils en avaient ^t^ d^tourn^s par les 

 obstacles qu'ils s'attendaient k rencontrer de la part de notre 

 gouverneaient indien. Entre autres anecdotes , ils nous en ra- 

 cont^rent une concernant le dernier prince, et notre connais- 

 sance de Bagdad, Caspar Khan; eile fait connaitre un supplice 

 en usage h Rermanshah , et qui consiste h enterrer un homme 

 vivant, la tete en bas, les pieds en I'air. II y a quelque temps 

 que Caspar Khan , qui est employ^ par le roi dans des affaires 

 de commerce, se rpndit k la cour de Kermanshah en venant 

 de Perse. 11 fut recu avec beaucoup de politesse par Mohamed- 

 Ali-MIrza, qui lui fit faire uu tour dans ses jardins. Pendant la 

 promenade, il lui demanda s'il netrouvait pas qu'ilymanquat 

 quelque chose. Le Khan repondit respectueusement que le jar 

 din 6tait superbe , et qu'on ne pouvait rien y ajouter. Eh bien , 

 moi, je trouve , dit Mohamed-Ali , qu'il y manque un arbre ap- 

 pel6 Caspar Khan, doht j'ai en.vie depuis long-temps, et je 

 vais le faire planter tout de suite. Alors , chaugeant de ton, il 

 ajouta : « Vous avez indispose le roi centre moij ainsi pr6pa- 

 rez-vous k mourir. » Le Khan supplia instamment qu'on lui 

 laissat la vie; et la crainte d'irriter le roi par la mort d'un de 

 ses agens . d^lermina probablement Mohamed h I'^pargner. » 

 Pendant que les Anglais dtaient k Kermanshah , il s'^leva une 

 discussion entre MM. Court et de Veaux qui furent sur le point 

 de se baltre. Mais , malgr6 les efforts du segnor 0ms , espagnol 

 aussi au service du prince, pour empecher une reconciliation , 

 nos voyageurs parvinrent k I'effectuer avant leur d(5part pour 

 Hamadan. Voici comment ils parlent de leurs adieux : 



« Ayant fait partir nos domestiques et nos bagages deux heures 

 avant nous , nous deje&names avec nos bons amis d'Europe , qui 



