lO ) 



cepeiidant n'auiioncaieul rit-n dt; sfmbiahlc, et ses traits ne 

 portaient aucun dcs indices dont les rouianciors sont dans I'li- 

 sage de peindre les scelerats qu'ils melU'nt en sc6ne. Quand il 

 parlait , son regard 6tait plein de douceur, et le sourire crrail 

 toujours sur ses levres. Aussi la inanierti agreablo dont il s'ex- 

 priuiait elait cause qu'on se m^prenail souvenl sur le sens 

 ahoce de ses discours. Comnie beaucoiip d'Asiatiques que j'ai 

 coiinus, son air 6tait si oppose h son caraclere que les plus fa- 

 meux pliysionomisles s'yseraient tromp6s. Ses mani^res etaient 

 extremcment seduisantes, et il 6tait dou^ de ce vernis de po- 

 litesse si comraun dans ces pays. II portait une«ip^edonL il elait 

 toujours pret h so servir. Quelques semaines avant le jour oir 

 nous le vimes , c'elait un des premiers habitaus de Mendali , 

 ville turquc , pros de la iVonliere. II etait alors I'ami chtVi 

 de Davoud Pacha , et I'instrument complaisant de tons ses 

 assassinats. Ce fut pendant son intiniitt^ avec le pacha , que , 

 dans une fete religieuse , il invita seize personnes a diner. II 

 placa un de ses agens entre chaque convive qu'il fit ^gorger 

 en meuie temps, donnanl lui-memc le signal, en plongeant un 

 poignard dans le coeur de son voisin, Ce sont la les feles que 

 nous pr^sentent les relations de ces contrees barbares. Chez 

 ces peuples , I'hospitalit^ , dont on parle lanl , a rarement 

 refren^ les crimes excites par la vengeance ou par I'avaricc. 

 II est aise de suppose'r que raniiti6 entre deux honimes tels 

 que Moullah et le Pacha, amitie cinicnlee par le crime, n'a 

 pas du etre d'une bien longue duree; aussi nous vimes bienlot 

 que cette unique fraternite s'^tait changee en haine irr^conci- 

 liablc. Chacun d'cux avail exerc6 sur les relations de son en- 

 nemi la vengeance qu'il n'avail pu assouvir sur lui - mcme. 

 Soixante parens de Moullah avaienl peri victimes du Pacha ; 

 son pcre (itait dans les fcrs h Bagdad , el dix millc piastres de- 



