"1 

 prau des betes ferocos. Dans un coin (Hail uno figure dc V^ishnou , 

 el loulaiipres cello d'Hunoumann , la divinllc singe que I'lnde 

 revere. Mcs conducleurs elaienl cbarmds de voir que je con- 

 naissais leurs dieux. Un d'eux me dit : Vous connaissez si bien 

 noire religion que je n'ai pas besoin de vous dire oil vous devez 

 ailer ou ne pas aller. Tandis que nous elions la, un aulrc 

 viragi <Milra. C'elail un honnne grand el de bonne mine, 

 avec des clieveux boucles el unc barbe ^paisse, portanl une 

 robe de poils de chameaii. Son corps, laloue de parlout, 

 porlait i'elligie de Vishnou. En entrant dans le temple, il se 

 prosterna; le pretre alors hii mil dans la main un pen d'buile 

 donl il avala une parlie , et se frotta les cheveux avec le resle. 

 Get bomme avail ete jadis cipahis dans I'armee indienne , el sous 

 les ordres du colonel Howard, dans le temps du lord CornWal- 

 h's. C'elail le seul individu qui eut qu<>lque connaissance de la 

 langue anglaise. J'appris que les pelerins vcnanl de divers en- 

 droils de I'lnde , babitalenl successivemenl I'endroit oil nous 

 elions , et se relevaient tons les deux ou Irois ans pour garder 

 le feu sacre. Celte regie ne s'applique point au pundit ou cbel", 

 qui demeure \h pendant loule sa vie. lis me parl^rent du chel" 

 acluel comme d'un homme aussi instruit quepieux; comme ils 

 l^moignerent le d6sir de m'enlendre converser avec lui , nous 

 nous rendimes k sa cellule que nous trouvames ferm^e. lis me 

 dirent qu'il dormail ou elait en prii>res, el personne ne voulul 

 le d(iranger. Parmi les pelerins acluels , se Irouvaienl cinq bra- 

 n)es,sepl viragies,cinq sounapeys.et deux yogies. Ils se louaient 

 beaucoup des Russes , nuiis temoignaient pour les mahomelans 

 plus de lioine que cela n'a lieu parmi les Hindoos, pour un(^ 

 secte diflerenle de la leur. lis disaient que Nadir Shah avail 

 traild avQC la plus grande cruaute leurs pred^cesseurs qui 

 avaient et6 par ses ordres empal<5s ou tortures par divers aulres 



