i5o 



lies, pour I'his'.oirc i!(; la civilisation dcs peuples , pour colic <!<* 

 leur laiigage, <le leurs moeurs et dclciMS idecs leligieiiscs! 



L'inlenlion dcs donateurs n-est pas precisemcnt de nielhc uu 

 sujet de prix au concours ; I'appAt dune somine d'argenl nc sau 

 rail oire offert pour une tentative qui peut coiitet la vie; niais on 

 lieiit en reserve un jusle el honorable dedonnnagenienl pour celui 

 qui aura heureusement surnionie lous les ohslacles devanl lesquels 

 tanl d'aufres personnes out echoue jusqu'ici. 



Juge et dispensatrlce de celle recompense, la SocieU^ de Geo- 

 graplne saura apprecier le merlle, le courage et ledevouemenl des 

 voyageurs , ainsi que Ics services reels qu'ils auront rendus a la 

 science. Kile n'exige pas dun seul homine des Iravaux qui suppo- 

 seraient le concours de plusieurs observateurs et plusieurs annees 

 d'un sejour.paislble dans le pays; inais olle demandc des notions 

 precises tcHes qu'on peut les attendre dun hoinnie pourvu de quel- 

 ques instruniens, et (|ui nest eiranger ni aux sciences nalr.relles, ni 

 aux sciences malhematiques. Au reste, en ce moment meme, plu- 

 sieurs voyageurs francais et anglais se portent vers les rives du Dial- 

 liba, et la Societe doit se flatter que ses encourageniens ne resle- 

 ront pas infructueux. 



Dans la stance de la Conmiission centrale du 3 decembre 1824, 

 un anonymc, membre de la Societe, a fail don d'une sonime de 

 ml U ej runes ^ pour Ctre offertc en recompense au premier voyageur 

 qui aura penelre jusqu'a Tombouctou, par la voie du Senegal, et 

 rempli les conditions suivantes indiqit^cs au proces-verbalde ladite 

 seance : « Procurer: 1" des observations positives et exacles sur la 

 » position de celte ville, le cours des rivieres qui coulent dans son 

 » voisinage, et le commerce dont elle est le centre : 2" les rensei- 

 )' gnemens les plus satisfaisans el les plus precis sur les pays com- 

 » pris enfre Tombouctou ctle lac Tchad, ainsi que sur la direction 

 » et la hauteur dcs montagnes qui fornicnt le bassin du Soudan. » 

 Aussittit apres avoir eu connaissance de celte offre, M. le icomie 

 Orloff, s^nateur de Ru<>sie, a consenti a ce que la donation qu'il 



