thologie des Chaldeens , etait Venus devenue poisson. Les envi- 

 rons , et non la ville , comme M. Buckingham le suppose, sont 

 VEden de Mlllon et des autres poetes , quolque les traditions de la 

 Bible le placent prcs de rembouchure de TEuphrate. La ville 

 d'Orfah etalt I'Edesse des Grecs et des croises ; c'est aujourd'hui la 

 capitale de toute cette parlic de la contree , entre I'Euphrale et le 

 Tigre. Son hisloire , sur laquelle M. Buckingham a recueilli de 

 nombreux details , est du plus haut inter^t. 



D'Orfah, le savant voyageur se rendit a EI-Magar, et ensuite 

 & Mardin el a Diarbekir d'oii il revint a Mardin. II alia de cette 

 derniere ville a Dara, aNisibin, puis, tiaversant les plaines de 

 Sindjar, il gagna iMosoul sur la rive occidentale du Tigre. II y a 

 dans ces licux plusieurs eglises chretiennes et de nombreux sou- 

 venirs des croisades. 



Pendant qu'il etait a Mosoul, il fit une excursion aux mines 

 dune ville que Ton crolt elre cellcs de Ninlve. 



'< Nous nous dirigeames, dit-il, au nord-est , et, passant un 

 pont de pierre de construction mahometane, jete sur un ruissean 

 qui se rend dans le Tigre , nous arriv^mes au boiit dune heure a 

 la place presumee de I'ancienne Ninive. 



» La, sont qualre especes de buttes ou levees de terre , disposees 

 dans la forme d'un carre, sur lesquelles on ne voit nibriques, ni 

 pierres , ni aucun vestige de batimens ; c'est simplement de grandes 

 masses de terre recouvertes dMierbes , et ressemblanf aux fortifi- 

 cations dun camp abandonne. 



» Le plus long de ces retranchemens va du nord au sud, et se 

 presente sous la forme de plusieurs peliles chaines d'inegale hau- 

 teur, qui se prolongent snr une etendue de quatrc ou cinq milles. 

 II y en a trois autres, pres de la riviere, qui courent est et ouesl. 

 Le premier de ces Irois derniers , en partant du sud , est appele 

 Nebhe-Yonos, ou Yonas \ on y voit un tombeau ou I'ou pretend 

 que reposent les restes du prophete Jonas. II y a un petit village 

 lout aupres. Le second s'appelle Tal-Hermoush^ et n'offrc rien de 



