217 



missionnaires , donne un air extravagant et incroyable k tout ce 

 qu'il essale de decrire, a tort de vanter les mines d'or de Tile 

 d'Hai-nan , la quanlite de bois rares et precieux qu'on y voit, etc. 



Opposons a notre anonyme un voyageur dont il ne recusera pas 

 sans doute le temoignage , pulsqu'il est son compalriote et qu'il a 

 parcouru recemment Tile d'Hai-nan ; et voyons si cc critique nest 

 pas tombe lui-meme dans les erreurs qu'il reproche si benevole- 

 ment et si poliment aux autres. 



M. James Purefoy, dans le Journal de son voyage de Manchao , 

 surla cdte d'Hai-nan it Canton , fait dans les anne'es i8o4- et i8o5 , 

 emet une opinion a peu pres semblable a celle que les missionnaires 

 ont avancde. 



Le navire anglais the Friendship^ parti le ii novembre 1804 de 

 Macao pour se rendre a Touron, en Cochinchine, fut jete par la 

 lempele sur les cotes de Tile d'Hai-nan , dont les habitans accueil- 

 lirent parfaitement les naufrages. L'un d'eux, le capitaine Purefoy, 

 passager k bord du Friendship , a adresse aux redacteurs de 

 V Asiatic Journal la relation de son excursion dans I'interieur de 

 I'lle, dont il visita les principales viiles, en partant de Manchao 

 pour se rendre au port de Howi-Howe, ou il s'embarqua pour 

 Canton. 



D'apres sa relation, le pays autour de Manchao, ville situee 

 au nord-ouest du point du debarquement, et ou les naufrages 

 arriverent apres avoir traverse un grand lac qui presente des vues 

 romantiques et pittoresques, offre I'aspect d'une plaine immense , 

 parsemee de villages et de hameaux ; et la culture y est poussee au 

 plus haut degre de perfectionnement. 



On fit ensuite 12 milles ju nord-nord-est , et 24 milles au 

 ndrd-est, avant d'atteindre Lock-Hoi. Les chemins qui condui- 

 sent de cette derniere ville , a laquelle M. Purefoy donne de 85 

 k. go mille habitans, sont en assez mauvais ^tat; mais on n'aper^oit 

 pas sur toute la route le moindre coin de terre qui ne soit cultivd. 



De Lock-Hoi, nos voyageurs, en se dirigeant d'abord au nord , 



