i35 



et par le talent avec lequel 11 a analyst et caracterise les voyages 

 de Marco-Polo dans la Biographic universelle. 



Je n'ajouterai rien a ce que j'ai deja dit sur I'epoque incertaine 

 de la mort de Pausanias. 



Quant a Gengis kan , ou Djenghuiz-kan , j'ai reconnu que 

 M. Giraldez le fait recUement naitre en 1176 et mourir en 1227. 

 La date de la mort est done exacle ; mais j'aurai a lui faire observer 

 qu'il n'est d'accord, pour celle de la naissance, ni avec FArt de ve- 

 rifier les dates ^ ni avec M. Langles, auteur de Tarlicle Djenghuiz- 

 khan, dans la Biographic uni^erselle ^ qui la placent tous deux a 

 i'an W\ de Thegire, qui correspond aTan ii63 de J.-C. 



Les savans auteurs de XAri de verifier les dates, qui ont pris pour 

 guide Abulghazy, disent que Gengis-kan succeda a son pere I'an 

 |-^^ de Theglre, 1 1 76 de J.-C. ; voila sans doule ce qui aura induit 

 M. Giraldez en erreur ; ii aura probablement confondu Tepoque 

 de I'avenement de ce souverain avec celle de sa naissance. 



J'aurais pu multiplier mes citations critiques si je n'avais craint 

 d'etre trop long. / 



En examinant, par exemple, le tableau chronologique consacre 

 aux guerriers , par M. Giraldez , je me suis apergu qu'il place la 

 date de la naissance de Tamerlan a Tan i363 , et celle de sa mort 

 a Tan i4o5. 



II est d'accord sur la date de la mort avec I'Art de verifier les 

 dates et avec M. Audiffret, dont rexactitudc est depuis long-temps 

 reconnue, et qui, par le poste qu'il occupe aux manuscrits de la bi- 

 bliolheque royale de Paris , est a portee de consulter les sources 

 originales ; mais il diffcre avec eux sur la date de la naissance de ce 

 conquerant , que V Art de verifier les dates place au 2 5 de Schaban , 

 786 de Thegire ( 1387 de J.-C), et M. Audiffret (art. Tamerlan 

 dans la Biographic unioerselle) au 5 ou 25 Schaban , 786 de I'he- 

 gire, 2o,mars ou g avril i336. 



4.° Je n'al rien a ajouter ace que j'ai deja dit sur I'orthographe 

 du nom du navigateur porlugais auquel ou attribue la decouverte 



