EMILE GALANTK. — LES FLNANCES DE l'aSSOCL\T10N 22o 



L'exercice dont je viens d'avoir rhoinieiu' de vous donnei" le résumé ne pré- 

 sente rien de particulier. 



Vous vous souviendrez sans doute du leys l'ait à notre Société par M. (iirard, 

 Nous n'avions pu jusqu'ici vous en faire connaître l'importance. Nous venons 

 d'être informés que le règk'ment de celte succession touchait à sa lin et que la 

 part attribuée à l'Association était fixée à 172,000 francs. 



En rendant hommage à la mémoire de son bienfaiteur, l'Association éprou- 

 vera un sentiment «le légitime satisfaction d'avoir par ses travaux inspiré un 

 témoignage d'intérêt dont la valeur est encore augmentée par la situation éle- 

 vée et l'esprit scientifique qui distinguait notre; généreux et regretté collègue. 

 M. E. Girard, que nous comptions parmi nous depuis le Congrès de Lyon, était 

 directeur des manufactures de l'État. 



A l'occasion du règlement de cette succession, je me fais votre interprète en 

 adressant de bien sincères remerciements à M. Surrault, dont le concours dé- 

 voué est toujours à la disposition des intérêts de notre Société; à M. Barboux, 

 ancien bcàtonnier de l'ordre des avocats; et enfin à notre cher et aimable col- 

 lègue, M. Salmon. 



Bien (juc la délivrance de ce legs ne soit pas encore elfective, votre Conseil, 

 pour se conformer à la volonté exprimée par M. Girard, a voté dans une de 

 ses dernières réunions les subventions suivantes : 



MM. Kkgnaijlt, pour l'aider à continuer ses fouilles dans la grotte 



de Montseron Fr. oOO » 



Martv, pour aider à la pubhcation de son travail sur les mas- 

 todontes de Tourna n 300 » 



IloNXORAT, pour aider à la continuation des fouilles dans les 

 Alpes inférieures !200 » 



Chantre, pour Tachât de quatre exem[)laires de son ouvrage : 

 Recherches anthropologiques sur le Caucase 1 . 1200 » 



ToM.MASKNi, pour aider à conlinuer les fouilles des grottes d'Eck- 



muhl 500 « 



Po.MMEROL, pour aider aux fouilles des abris sous roches du 

 Puy-de-Dôme 500 » 



BoiiLi:, pour pratiquer des fouilles dans la grotte de Montgaudin. 1 .500 ■> 



A. DE MouTiLLET, pour entreprendre des fouilles dans le Vé- 



ronais <300 » 



Rivm';ke, pour la continuation des fouilles du gisement quater- 

 naire de la Vézère fiOO " 



Fr. 5.000 



Quelques formalités d'ordre administratif sont encore à remplir en vue dopé- 

 ler le transfert des valeurs représentant le capital de l'Association scientifique. 

 Les démarches se poursuivent avec le concours de MM. Bischolfsheim et .Massoii ; 

 nous prévoyons une solution prochaine. 

 En réalité, le capital de l'Association franraise est actuellement de. 527.474 00 



Association scientifique 127.000 » 



Legs Girard i"2.000 » 



Total Fr. 826.474 90 



15 



