quandl n'y a pas une forte inflammation, les eng 
_ gemens du foie, de la rate, la jaunisse, la chlorose 
lhydropisie; mais j'ajoute à regret le sarcocèle, l'hy- 
_ “drocèle , et le calcul de la vessie. 
La bugrane fleurit pendant les mois de juin et de 
_ juillét, et sa racine peut être récoltée toute l’année 
_elle.est vivace. 
On Ja trouve en abondance dans les champs sans 
_eulture, le long des chemins et dans les terrains se 
Aussi n'est-elle cultivée que dans les jardins botani: 
-ques. On peut la produire en semant la graine di 
üneterre légère, et aussitôt qu’elle est levée : 
_ démi-pied , on:peut la planter en place-au soleil : 
| vient ensuite sans beaucoup d’eau. 
On peut la remplacer par la Bucranr ÉPINEUSEs 
ænonis Spinosa, Lin. , qui en diffère par des feuilles 
lus: petites, et des épines plus nombreuses, 
gues , et qui paraissent plus tôt. On peut auss 
remplacer par la racine d’asperge et de petit houx. 
ARROCHE PUANTE. Ansémne FÉTIDE. VuLvaisle 
 Chenopodium vulvariu. Pentandrie digynie. Lin. 
es Famille des arroches. Juss. 
Fleurs d’un vert blanc et jaunâtre , très-petitess €t 
disposées.à la partie la plus élevée des tiges en petites 
grappes blanchâtres , sessiles, courtes et-axillaires ; il 
yen a ordinairement une un peu plus grande et 
æainale. Chaque fleur a les caractères du genre chen0 
podium, indiqués pour le bon Henri. ER 
… Plante de six pouces à un pied , à tiges couchées» 
ou plus ou moins dressées , un peu rondes et striées 
= branchues, et plus blanches aux extrémités qu’au bas 
de la plante, Feuilles pétiolées, sortant plusieurs 
semble d’un même point de la tige, petites, © 
_ pointues, planes, entières d’un vert foncé en d 
4 # ‘4 
plus ou moins blanches en dessous, à proportion de la 
quantité de duvet blanc, court et luisant qui les 
