EN 
sy 
APUNTES DE BOTÁNICA MÉDICA 229 
formación de hidratos de carbonó y albuminoides, que complican la com- 
posición química del líquido, la savia bruta queda de hecho transformada 
en savia elaborada que se irá á repartir por los diversos tejidos de la 
planta. 
SAVIA ELABORADA. —En tanto que la savia bruta era, como hemos 
“visto, un líquido poco denso, la savia elaborada cargada de sustancias 
Órgánicas es por el contrario un líquido muy denso. 
La circulación que hemos también llamado descendente, no siempre 
lo es; la savia elaborada está destinada á alimentar á la planta, á proveer 
á todas sus necesidades; pero no solo para reparar pérdidas ó para alma- 
cerar alimentos, sinó para proveer también el crecimiento de nuevos miem- 
bros: de ahí que no siempre la savia elaborada siga una dirección descen- 
dente, sino que á veces corre paralelamente y en la misma dirección de la 
savia bruta; cuando se trata, por ejemplo, de llevar nuevas sustancias 
nutritivas á una rama joven en vías de desarrollo. 
La savia elaborada circula por los vasos cribosos ó elementos típi- 
cos del líber. La prueba es sencilla: como se recordará los vasos cribosos 
- Ocupan en el tallo de las Dicotiledóneas y Coníferas, lugares muy periféri- 
Cos, forman parte de lo que vulgarmente se denomina cortexa; pues bien, 
en esas condiciones nos es fácil interrumpir el curso de la savia con efectuar 
una fuerte ligadura alrededor del tallo, la que dará por resultado que 
cerrado el calibre de los vasos, todo el líquido se acumule por encima del 
obstáculo y dé lugar á la formación de una especie de rodete y á una ver- 
dadera hipertrofia de los tejidos, al cabo de un tiempo que nunca es menor 
de un año. 
El mismo ó parecido resultado se obtiene cuando se quita alrededor 
del tallo todo un anillo de corteza hasta llegar al tejido leñoso. En tal 
caso veremos fluir el líquido de la parte superior de la incisión. 
Indirectamente, se demuestra que la circulación de la savia de retorno 
“se hace por los vasos cribosos, porque interrumpiendo el curso del líquido 
por alguno de los procedimientos indicados, la rama en que se acumula la 
«savia, hipertrofia Ó exagera la formación de sus tejidos y el desarrollo de 
sus hojas, frutos, etc.; resultado del exceso de nutrición en todos esos ór- 
ganos. 
En resumen: la savia bruta ó ascendente no es al principio más que 
agua con escasa, proporción de sales en ella disueltas; su circulación se 
hace por las partes más interiores del tallo: por los vasos leñosos, y con- 
“forme va ascendiendo, va también complicándose por la incorporación á 
su masa de sustancias orgánicas que se encuentran acumuladas en los pa- 
rénquimas inmediatos. La savia, ya muy modificada, llega á las ojas y 
_por las funciones propias de estos Órganos se hace aun más compleja y 
