APUNTES DE BOÁNICA MÉDICA 249 
espacio de tiempo, que varía con la especie vegetal elegida y con las con- 
diciones extrínsecas que rodean al experimento notaremos que las paredes 
de la campana se empañan y que poco á poco van acumulándose gotitas 
de agua que corren por fin á lo largo de dichas paredes. El experimento 
nos demuestra que la planta ha transpirado y nos demostrará también 
la cantidad de agua que ha eliminado en la unidad de tiempo, si antes de 
comenzar el experimento hemos pesado la maceta y constatamos des— 
pués la diferencia por una nueva pesada, 
Se puede hacer más simplemente el experimento, y no por ello menos demostra- 
tivo, colocando la rama joven cuya transpiración vamos á observar en la parte ancha 
de un tubo en U, cuya rama más delgada se prolonga en ángulo recto, adelgazándose 
progresivamente, hasta concluir en un orificio capilar ó poco más. Se carga el aparato 
con agua y si esta es coloreada ó6 si en la rama delgada del tubo se marcan señales 
que sirvan de puntos de referencia y si se ha colocado la rama de tal manera que el 
corte de su tallo venga á quedar bien bañado por el liquido y asegurándose de que el 
agua no pueda evaporarse por ningún lado, al cabo de un cierto espacio de tiempo, 
que comunmente es de dos ó tres horas, veremos que el agua que ocupa la parte hori- 
zontal y adelgazada del tubo va poco á poco retrocediendo. Si el tubo está bien cali- 
brado y las medidas son exactas el experimento nos demostrará, no solo que la trans- 
piración existe, sino la cantidad de agua que ha sido eliminada en la unidad de 
tiempo. 
Hemos dicho también que esta función se hace preferentemente por 
los estomas y en efecto es lo que la experimentación comprueba. Dos sen- 
cillas demostraciones son las únicas que mencionaremos. Se colocan dos 
campanas de vidrio de igual diámetro, una sobre otra, tocándose por sus 
bordes y separados los dos espacios de cada una por una hoja ancha y que 
se la deja inserta en su correspondiente rama; eligiéndola también de las 
que poseen todos ó la mayor parte de sus estomas en la cara inferior (co- es Es 
munmente se usan plantas de tabajo—Nicotiana tabacum ó de plátano— 
Platanus Europea). Si se ha tenido cuidado de ajustar perfectamente los 
bordes de la campana á las caras de la hoja, por medio de un mástic espe- 
cial, podremos suponer que el agua transpirada por cada cara de la hoja 
estará rigurosamente contenida en las respectivas campanas. Antes de 
comenzar el experimento se coloca dentro de cada campana una pequeña 
cápsula que contiene un peso conocido de cloruro de calcio, cuerpo que es 
muy ávido de agua. Dejado el aparato así construído durante un cierto 
tiempo y pesadas nuevamente las cápsulas encontraremos que la que ha 
recogido el agua de la página inferior pesa mucho más que la otra. Lo que 
quiere decir que la hoja ha transpirado muchísimo más por la cara que 
posee los estonias. 
No tan exacto por lo que respecta á las cantidades de agua elimina- 
Ed 
das por cada cara foliar pero más evidente, si cabe, en lo que respecta á 
