— 176 — 
gemeine Takamahakharz (Takamahaka communis), welches unbe⸗ 
greiflicher Weiſe jetzt bei uns zum Arzneigebrauch gar nicht mehr 
vorkommt, und in mediciniſchen Büchern kaum erwähnt wird. Ich 
ſage „unbegreiflicher Weiſe“, denn wer den Balſamſpiritus nur 
einmal angewendet hat, oder deſſen Wirkung bei der Heilung 
friſcher Wunden, welche nicht eitern ſollen, beſonders bei Quetſch⸗ 
wunden und überhaupt wo kein glatter Schnitt vorhanden iſt, 
geſehen hat, wird die Balſampappel für eine der wichtigſten zum 
allgemeinſten Gebrauche zu empfehlenden Heilpflanzen erklären. 
Um den Spiritus zu bereiten, ſammelt man die Knospen, wenn ſie 
eben klebrig zu werden anfangen, was ſchon im März der Fall 
iſt, und übergießt ſie in einem verſchloſſenen Gefäß mit einem 
ſtarken Branntwein oder Weingeiſt. Das Gefäß wird wohlver⸗ 
ſchloſſen einige Woch en in die Sonne oder an einen andern warmen 
Ort geſtellt. Wenn die Flüſſigkeit dunkelbraun und dick geworden 
iſt, filtrirt man ſie, und hebt ſie in einem verſchloſſenen Glaſe auf. 
Wahrſcheinlich würde eine Eindickung dieſer Flüſſigkeit zur Steif⸗ 
heit einer Salbe noch beſſer ſein. Den Spiritus tröpfelt man 
auf die friſchen Wunden, wenn ſie noch bluten und legt ein damit 
getränktes Läppchen oder Charpie darauf. Nach zwei bis drei 
Tagen iſt gewöhnlich die Wunde ſchon zugeheilt, wenn nicht böſe 
Säfte oder andere Unfälle ſie ſchlimm machen. Auch die jungen 
Blätter benutzt man, um ſie auf geſchwollene Theile zu legen, 
ebenſo zu ſtärkenden Bädern. In Amerika braucht man die 
Balſampappel ſehr häufig, und in Deutſchland iſt ſie bei Allen, 
die Wunden ausgeſetzt ſind, vorzüglich bei Handarbeitern ein hoch⸗ 
geachteter Baum.“) 
Prunus Avium L. 
Gemeine Süßkirſche. 
Amygdaleae. 
| Ich mache hier auf die Bereitung des vortrefflichen Kirſch⸗ 
branntweins (Schweizer Kirſchwaſſer) aufmerkſam, wozu beſonders 
*) Die Herren Medieiner mögen mir verzeihen, daß ich bei dieſer 
Gelegenheit eine ärztliche Verordnung gegeben habe. Aber ich habe ſo viele 
Erfahrungen über die Nützlichkeit der Balſampappel in meiner Umgebung 
gemacht, daß ich mit völliger Sicherheit Rath ertheilen kann. D. V. 
