Famille: Polypodiacées. 
Acotylédones vasculaires 
Fougères 
Famille des 
Polypodiacées 
PI. Il. Fig. 2. Fougère mâle. Aspidium 
Filix. Polypodium filix mas L. Polysti- 
chum Filix mas. 
La tige de la fougère est un rhi- 
zome vivace, traçant, gros comme le | 
pouce, et couvert d’écailles scarieuses. | 
Elle donne naissance à de nombreuses 
fibres qui font l'office de racines et à 
des ramifications feuillues qui ont reçu 
le nom de frondes. Ces dernières sont 
_ enroulées en crosse en préfoliation et 
leur rachis est garni d’écailles. Les 
graines, appelées spores, sont renfer- 
mées dans des espèces de petits sacs 
nommés sporanges. Ces sporanges sont 
réunis en groupes ou sores. Dans la 
fougère mâle, les sores sont recouverts 
d’une pellicule, l’indusie des botanistes, 
_ et ils sont situés sur deux rangs à la 
partie basiliaire des pinnules. De vieux 
pieds de fougère peuvent donner de 
_ superbes touffes en entonnoir de plus 
d’un mètre de hauteur. 
Les spores arrivent à maturité de 
juin en août. 
Bien qu’appartenant plutôt à la flore 
du Nord, la fougère mâle est très ré- 
pandue dans les forêts d'Europe. Sa 
racine (rhizome) est recueillie dans les 
derniers jours d'automne, dépouillée 
de ses écailles et des racines secon- 
_ daires, pour être conservée une année 
au plus dans un endroit sombre. Elle 
a une saveur douceâtre, quelque peu 
acerbe et légèrement âcre, et sa bon- 
| ne qualité se reconnaît 
| verdâtre. 
x 
à sa cassure 
Emploi. On la prescrit en poudre ou en. 
extrait d’éther (ÆExtractum Filicis.) Elle est 
très réputée comme vermifuge et jouit d’une 
renommée méritée comme remède efficace 
contre le ver solitaire. Prendre dans ce der- 
nier cas, matin et soir pendant 2 jours, 5-8 
gr. de poudre de racine et faire suivre d’un 
purgatif (huile de ricin) dans la matinée du 
ge jour. Une simple décoction dans l’eau 
est sans effet. Paul Hariot dit à ce sujet: 
« Ce qui a été constaté, et qui est fort inté- 
ressant, c’est que son activité varie avec le 
pays où on la recueille et avec l’époque où 
la récolte a eu lieu. Ses propriétés sont très 
marquées dans les Vosges; elles le sont moins 
dans le Jura, les Alpes, les Cévennes, le 
Puy-de-Dôme, la’ Bretagne; elles sont à peu 
près nulles en Normandie. Il est indispensa- 
ble de la recueillir en été quand les bour- 
geons sont dans leur entier développement.» 
(Paris 1900, Atlas colorié des plantes mé-_ 
dicinales). Les femmes feront bien de s’en 
abstenir pendant leur grossese, car son em- 
ploi peut provoquer un accouchement pré- 
maturé. Les feuilles ont, dit-on, la propriété 
d’éloigner les insectes. Le suc du rhizome 
frais est excellent contre les brûlures. Con- 
tre de vieilles ulcérations, saupoudrer de 
rhizome pulvérisé, ou laver avec le liquide 
obtenu en faisant cuire des fragments de 
rhizome dans du vin blanc. 
PI. I. Fig. 3. Réglisse des bois. Poly- 
podium vulgare. Polypode. Polypode du 
Chêne *Réglisse bâtarde. : 
Rhizome horizontal affleurant, tra- 
çant, de la grosseur d’une plume d’oie, 
garni d’écailles d’un brun jaune. Fron: 
des pennatipartites, persistantes, à seg- 
ments assez rapprochés, portant des. 
groupes de sporanges assez gros dis 
posés sur deux rangs parallèles à la 
nervure moyenne du segment. Les 
spores mürissent de juin en août. 
