Famille: Composées 
159 
Ce n’est qu'après la floraison, quand 
les fleurs ont été remplacées par des 
akènes oblongs-cylindriques surmontés 
. d'une aigrette de soies capillaires très 
longues, qu’apparaissent les feuilles 
proprement dites, toutes radicales, très 
amples, en forme de fer à cheval, 
sinuées-anguleuses, tomenteuses-blan- 
châtres en dessous. 
Le pas d'âne est commun au bord 
des chemins et dans tous les terrains 
argileux. I fleurit en mars-avril. Ses 
feuilles se récoltent en mai-juin. 
Ces dernières dégagent une légère 
odeur et possèdent une saveur mu- 
cilagineuse légèrement amère et un 
tantinet astringente. Les fleurs frai- 
ches ont une odeur rappelant le miel 
et une saveur analogue à celle des 
feuilles. 
Emploi. Les fleurs constituent un remède 
des plus populaires. Elles sont fort recher- 
chées comme béchiques, émollientes, adou- 
cissantes et pectorales. Le mode d'emploi 
est l’infusion théiforme de 20-30 gr. pour un 
litre d’eau. Elles entraient autrefois, avec 
le bouillon blanc, la violette, la guimauve, 
la mauve, le pied de chat et le coquelicot, 
dans la composition des fleurs pectoräles de 
l’ancienne pharmacopée. 
Kneipp dit que le tussilage, pris sous forme 
de thé, est un excellent remède béchique 
purifiant la poitrine, dégageant les poumons, 
calmant la toux, soulageant l'asthme, no- 
tamment quand il y a prédisposition à la 
phtisie. Les feuilles de tussilage, ajoute:t-il, 
peuvent être appliquées, à nu ou entre deux 
linges, sur la poitrine: elles attirent au dehors 
la chaleur du corps, arrêtent la prostration 
_des forces et éloignent les fièvres; elles 
exercent aussi une très bonne influence sur 
les plaies suppurantes dont elles enlèvent 
Pinflammation et la rougeur et elles éliminent 
les éléments morbides. : 
Ces mêmes feuilles ont une efficacité toute 
particulière sur les ulcères des pieds dont 
les bords sont d’un bleu noirâtre; elles dissi- 
pent la chaleur et la douleur, et, par une 
“application répétée, elles amènent la guérison 
complète. * Il faut en dire autant pour le 
traitement de l’érysipèle. 
PI. 83. Fig. L. Petasites officinalis 
Moench. Pétasite officinal. Chapelière. 
Herbe aux teigneux. Tussilago petasites 
et Tussilago hybrida L. 
_ Plante vivace à souche épaisse très 
traçante donnant naissance à des 
hampes simples, dressées, fistuleuses, 
cotonneuses, couvertes de feuilles écail- 
leuses lancéolées-linéaires et portant 
de nombreux capitules à fleurons pur- 
purins. Les hampes croissent surtout 
après la floraison et il n’est pas rare 
de les voir atteindre une hauteur de 
près d’un mètre. Les feuilles appa- 
raissent après les fleurs; elles sont 
très amples, longuement pétiolées, 
arrondies cordiformes, grisâtres en 
dessous, inégalement dentées et d’une 
ampleur que les autres feuilles indi- 
gènes ne sauraient atteindre. 
La chapelière croît dans les prés 
humides, au bord des rivières, cou- 
vrant souvent de vastes espaces. Elle 
fleurit en mars-avril. Ses racines se 
creusent aux premiers jours du prin- 
temps. Elles ont une odeur forte, 
nullement désagréable, et une saveur 
amère, âcre, légèrement aromatique. 
Ses feuilles, dont l’odeur et la saveur 
sont fortement atténuées, se récoltent 
en mal. 
Emploi. La racine (Radix Petasitidis ma- 
joris) était autrefois officinale. On lui attri- 
buait des propriétés toniques et vermifuges 
et on la regardait comme un détersif à em- 
ployer sur les plaies ulcéreuses. Gmelin la 
considère comme maturative des tumeurs 
et la préconise contre les «épaisses humeurs 
de poitrine de l’homme, des chevaux et des 
bêtes à cornes». Kneipp lui accorde des 
effets analogues à ceux du pas d’âne et les 
anciens thérapeutistes racontent qu’une bonne 
transpirée, après absorbtion de 7,5 gr. de ra- 
cine dans du bon vin blanc, aura certainement 
des effets antipestilentiels efficaces. D’aucuns 
y voient même un remède contre les tran- 
chées, les crampes de matrice, la strangurie 
et un vermifuge à administrer aux enfants 
et aux chevaux. 
PI. 83. Fig. 2. Arnica montana L. 
Arnica. Arnique de montagne. Tabac 
des Savoyards. Tabac des Vosges. 
C’est une plante vivace à rhizome 
d'un brun noirâtre, oblique et ra- 
meux. La tige est simple ou divisée 
au sommet en trois pédoncules allon- 
gés — un terminal et deux latéraux 
opposés — cylindrique, rougeûtre, rude, 
ubescente et glandulifère au sommet. 
es feuilles radicales sont obovales- 
