AU POINT DE VUE BOTANIQUE ET PHARMACEUTIQUE. à 9 
Paul d'Égine, plus connu sous le nom de Paullus Ægineta, et qui 
vivait, probablement à Alexandrie , vers le milieu du vn° siècle, 
parle de Hermodactylos à peu près dans le même sens qu’Alexandre 
de Tralles (1). 11 l'indique positivement comme une racine, et 
mentionne dans un autre chapitre de son ouvrage l'Ephemeron ou 
Colchicon de Discoride, espèce de Colchique , identique peut-être 
avec notre Colchicum autumnale (2), et depuis longtemps signalée 
comme une plante des plus vénéneuses. 
D'après cette mention séparée faite par le même auteur du 
Colchicon et de l'Hermodactylos, Jean Ruellius, de Soissons (3), 
André Matthiole (4) et Adam Lonitzer (5), refusèrent d'admettre 
que l'Hermodactylos des Grecs püt être le même que l’Hermo- 
dactyle des officines, confondu par les deux premiers avec le 
 Colchique ordinaire ou Colchicum autumnale. Pour discuter en 
(4) « Quidam vero in ipsis exacerbationibus (podagræ et arthritidis) in omnibus 
artbriticis purgatione ex hermodactylo-utuntur : verum attendendum est, quia 
stomacho incommodus hermodactylus et anxios ae ciborum inappetentes facit. 
In solis igitur is qui negotiis quæ differri non possunt, urgentur , ipso utendum 
est : compendio enim et post duos ut plurimum dies sedat fluxionem , ut quis ad 
consuetas functiones obeundas transire possit. Novi autem quemdam qui non 
ipsam hermodactyli substantiam exhibet, neque aliquod medicamentum ex ipso 
compositum, sed berbam ipsam coquit, cum aliquo ex consuetis pharmacis, velut 
aniso, aut apio, et decoctum bibendum præbet, et mirum est quomodo per ven- 
trem evacuati e fluxione liberantur. Oportet autem, propterea quod stomacho 
incommodus est (velut dixi) postea stomacho gratis et corroborantibus, cum mo- 
derata caliditate, osculum ventris corrigere. » 
Pauuut Æçixerz Opera lib. VII, p. 495 A. C. dans la collection des Medicæ 
artis principes post Hippocratem et Galenum, édit. de Henri Estienne, 1567. 
« Ermodactyli radix purgatoriam vim habet, tum ipsa tum decoctum ipsius. 
Privatim autem arthriticis in ipsis fluxionibus exhibetur : stomacho multum 
noxia est. » 
PauzLus Æerxera, 1. C. p. 620 H. 624 A. 
(2) M. Fraas (Syn. F1. class., p. 283) rapporte le Colchicon de Dioscoride au 
Colchicum variegatum ; mais cette détermination spécifique ne repose sur aucune 
_ raison bien convaincante, 
. (3) J. Ruellius, De natura stirpium, lib, HI, cap. cxv. Paris, 1536. 
- (&) A. Matthioli Comment. in Dioscor. (ed. Venet., 1565), p. 1109. 
:(5) A. Lonicerus, Botanicon (ed. Francof., 1565), p. 197. 
2 
