iLXxvi HrsToiRE 



Les figures qui font fur le pont de cette ga- 

 lere , n'ont rieii de lelegance grecque , ni du 

 gout romain ; il eft probable qu elles font du com- 

 mencement de Tere chretienne, temps oii les beaux 

 arts ne faifoient, pour ainfi dire, que de naitre 

 dans les Gaules. Ces conlidcrations engagent M. 

 de Ruffey a placer cette antique parmi les gau.- 

 loifes , & le trou dont (es flancs font perces , & 

 qui paroit avoir donne paffage a une barre de fer, 

 le perfuade quelle etoit attachee a un mur , & 

 le confirme dans I'idee qu'il en avoit d'abord 

 prife , en la regardant comme un ex vow place 

 dans un Temple, Cette conje£^ure eft fortifiee 

 par les details d'une lettre de M. l' Abbe Richard 

 a M. de Ruffey. 



Cet Abbe qui fait fa reftdence a Chanceaux , 

 5c qui a fait prefent de cette galere a M. de 

 Bourbonne , marquoit a M. de Ruffey qu'on 

 a trouve dans le meme endroit plufieurs uf- 

 tenciles qui paroiffent avoir fervi a des Sacri- 

 fices; que probablement, a peu de diftance dela, 

 il y avoit eu un Temple; & que vu la proximite 

 de la fource de la Seine , & Fufage ou etoient les 

 anciens de divinifer les fleuves , il etoit a prefu- 

 mer que ce Temple avoit ete dedie au Dicu de 

 la Seine. Qu'ainft y ayant eu , meme avant les 

 conquetes deCefar,une navigation etabliefur ce 



