D E Dijon, iy84. 67 



menes qui le carafteriferent ; je m'y fuis per- 

 mis pen de details relatifs a fon effence , pen 

 de conjeftures fur fon origine. Jetois gen6 

 par la crainte de paffer les bornes dans lef- 

 quelles les hiftoires meteorologiques doivent 

 etre circonfcrites. 



La Societe Eleftorale Palatine m^teorolo- 

 gique, a laquelle j'ai Thonneur d'etre aifocie, 

 qui a re^u de plufieurs de fes Academiciens 

 etrangers des Memoires fur ce brouillard , m'a 

 engage a lui en envoyer un fur le meme fu- 

 jet , pour I'inierer dans le Recueil de Memoires 

 qu'elle publie. J'ai repondu a Tinvitation de 

 cette celebre Societe , & Taccueil qu'elle a 

 daigne faire a cet opufcule ecrit en latin , m'a 

 decide a en prefenter ici la tradudion. 



Le brouillard dont je vais donner rhiftoire, 

 a ete fi extraordinaire , qu'il eft intereffant 

 d'en coniigner la defcription dans les faftes 

 meteorologiques. Je dirai , premierement, a 

 quelle epoque il a commence a paroitre , a 

 quelle date il a ceffe de fe montrer, & quels 

 phenomencs il a ofFert aux Obfervateurs. J'ex- 

 poferai enfuite les differens moyens que j'ai 

 employes pour decoiivrir fa nature , & je 

 terminerai ce Memoire par hazarder quelques 

 conjedures fur fon origine. 



Le 14 Juin, fur les dix heures du matin, 

 je m'appergus que du cote des montagnes 

 fitu(^es au couchant de cette Ville , I'air etoit 

 obfcurci par une vapeur fi pen opaque, qu'en 



