45* Memoires 



etendue du Sud au Nord que de I'Oueft a TEft, 

 qu'on ne I'a eii depuis en lui donnant une forme 

 toute contraire & tres-fauffe, jufqu'au temps 

 ou le Czar Pierre en {it lever une carte jufte, 

 qui a reftifie nos idees fur ce point. 



Le nom des Monts Riphees eft encore de la 

 langue fcythique, tire du tatare rifat i. e. kau- I 

 tcuj- i elevation : c'eft un terme generique qui 

 peut appartcnir a toutes les montagnes de I'Afie 

 feptentrionale. Nos peuples favans qui I'ont 

 autrefois pris de cette langue comme terme 

 appellatif , Tent applique a bien d'autres chai- 

 nes de montagnes inconnues aux Tatares. L'an- 

 cienne Geographic fait fouvent mention des 

 Monts Riphees que chaque Ecrivain place a faj 

 guife dans une pofition feptentrionale a fon 

 pays. II y a eu un {lecle ou les Monts Riphees, 

 etoient pour les Grecs la chaine des Alpes , 

 dans le temps ou les terres ulterieures leur 

 etoient a peu pres inconnues. 



Au temps de Moyfe,ces montagnes etoient, 

 pour lui, voiiines des Mers Cafpienne & Pont- 

 Euxin. Les connoiffances geographiques des 

 Chananeens ne s'etendoient pas plus loin. C'e- 

 toit en Armenie ou vers le Caucafe. Je n< 

 doute pas que le premier & veritable local des 

 Monts Riphees , fur la pofition defquels on 

 tanc avance de fables & commis d'erreurs, m 



