DE l'AcADEMIE DE DiJON. 457 



meles. Oh appelle ceux-ci les Schoudes aux 

 yeux bleus. Ce mot Schoudes n'eft pas different 

 de celui des Schudes ou Scythes, 



All nombre des Nations Scythiques etoient 

 les Maffagettes, aujourd'hui les Kalmouks. On 

 explique leur nom i^^v peuples pajleurs (ma, 

 fedes , hahitatio ; geth , pafcuum ) , ou palteurs 

 d'en de9a (ma, citra). Quoique cette explica- 

 tion foit d'un bon genre de critique, puifque 

 le peuple eft pafteur, & que tant de Nations 

 font appellees , eu egard a leur poiition avec 

 d'autres ^ peuple d'au deed , peuple d'au delk ^ 

 j'en vais donner une autre que je prefere, en 

 .ce qu'elle rentre dans I'interpretation ci-deffus 

 du mot Scythe. Les MalTagettes etant connus 

 pour avoir ete fi habiles a tirer de Tare, leur 

 nom Ma-fagette ne figniiieroit-il pas fedes fa- 

 gittariorum , demeure des Archers ; de fagitta 

 i. e. fleche : mot qui paroit avoir paffe de la 

 langue du peuple qui en faifoit le plus grand 

 vifage , dans d'autres langues plus modernes. 

 Sagette eft un mot viftblement forme des me- 

 mes confonnes & elements que le mot Scythe, 

 SchutT^e ; & qui plus eft du meme fens. Leur 

 nom moderne Kalmouks i. e. Archers , vient 

 fort a I'appui de CQtte conje£lure; n'etant qu'un 

 pleonafme compofe de I'arabe Kalm ^ & du 

 turc (diale£le fcythique) oyt,tous deux fyno- 

 nymes du latin y^^/V^<z , fleche. 



