528 M E M O I R E S 



» toriens de la Grece, dit-il, comprenolent 

 » toutes les nations du Nord fous le nom ge- 

 » nerique de Scythes & de Celto- Scythes. 

 » D'autres encore pkis anciens les divifoient 

 » ainfi : ceux au delade la Mer d'Hyrcanie, ils 

 » les nommoient Saces & Majfagetes ; ceux au 

 » dela du Pont-Euxin & du Danube , Sauro- 

 » mates , Arimafpes & Hyperboreens {\). « En 

 un mot, les noms d'Hyperboreens & des Mqnts 

 Riphees etoient relatifs a la pofition refpeftive 

 de ceux qui les employoient ; comme celui 

 d'Hefperie {occidental) ^ d'Iberie {d'au dela ^ 

 ulterieiir). On appelloit de ce nom ceux qui 

 etoient au nord de ceux qui en parloient. Les 

 Gaulois & les Germains au nord des Alpes, 

 etoient Hyperboreens par rapport a ritalie(2). 

 Les Hyperboreens, dont j'ai parle dans un Me- 

 moire fur TOracle de Dodone, qui du nord de 

 la Grece envoyoient leurs ofFrandes au Temple 

 d'Apollon a Delos, etoient les peuples au fep- 

 tentrion de laMacedoine,entre lemontHsemus 

 & le Danube. 



Dela cette obfcurite repandue en tant de re- 

 lations geographiques, lorfqu'elles placent des 

 peuples de meme nom en des endroits fort dif- 



j(i) Strab. llvr. 1. vii. xi. xv. 

 (2) Plutarch, Poffidon, ap. Athen, 



feren<:. 



