5 5^ Memoires 



un ufage aflez femblable a celui que dans nos 

 (lecles grofliers nous appellions le Jugement de 

 Dieu, La partie qui jure fur le fufil , gagne fa 

 caufe : car on eft perfuade que s'il ne dit pas 

 vrai, la balle le tuera. Le vol y eft permis, 

 meme applaudi, commeaLacedemone,pourvu 

 qu'il ne foit pas domeftique, &: qu'il foit fait 

 adroitement ; car le voleur eft tres-feverement 

 puni s'il eft decouvert. Une fiUe ne fe deter- 

 mine meme que difticilement a fe marier , ft fon 

 pretendu n'afait preuve de dexterite a cet egard. 



Leur langage eft divife en trois idiomes ou 

 dialeftes d'une meme langue principale; non 

 compris beaucoup dVutres petits langages dans 

 la prefqu'ifle qu'on dit etre fort differens. La 

 prononciation du diale£te koriaque eft male & 

 forte. 



La Nation Kamtchatdale , un peu moins 

 grofliere dans iQ% moeurs, & la principale de la 

 prefqu'ifte en occupe le milieu. Sa langue un 

 peu mieux fournie d'idees eft a peu pres uni- 

 forme; divifee neanmoins en trois dialeftes, 

 qu'on croiroit , a les entendre , compofes de 

 mots fans aucune reffemblance : cependant les 

 peuples qui les parlent , s'entendent fort bien 

 fans interpretes. Leur ufage pour la formation 

 des mots , eft de donner a chaque chofe un 

 nom marquant fa propriete , fes effets , ou i^ 



