'j72 Memoires 



entre le Spitzberg & le vieiix Groenland, & 

 dela par I'oueft de rEcoffe & de I'lrlande , fait 

 fon retour a Porto en Portugal. J'ai rapporte 

 la lettre entiere dans I'hiHoire auftrale(i). On 

 parviendroit a refoudre ainii le grand proble- 

 me, fi FAfie tient par cette pointe a I'Ameri- 

 que : car il-eil bien avere qu'elle n'y touche 

 pas d'aiileurs. Le probleme ne feroit pas moins 

 refolu, s'll etoit vrai, comme M"". Engel le rap- 

 porte dans fes Obfervations geographiques & 

 critiques, que les Hollandois ont double le cap 

 feptentrional de la Zemble , & qu'ils ont na- 

 vige par une mer libre jufqu'a la longitude des 

 bouches du fleuve Lena : car les Ruffes ont 

 ete de ce dernier point jufques dans I'Ocean 

 pacifique. Mais il y a de quoi s'etonner qu un 

 auffi habile homme que M"". Engel ait avance 

 cumulativement ces deux faits, dont il n'y a 

 que le premier qui foit veritable ; Barentz & 

 Hemfkerk ayant en effet double en i59(> 1^ 

 cap nord de la Zemble : mais on Iciit qu'ils ne 

 purent aller plus loin ; & on ignore abfolument 

 que perfonne ait navige de ce point oil leur 

 vaiffeau fut brife par les glaces , jufqu'a I'em- 

 bouchure de la Lena. M. le B. de G. raconte 

 le meme fait que M^. Engel fur cette traverfe 



(i) Livr. I , pag. 73. 



