3S^ 



löfen. Ungünpig für bie 5ifc^«i^" fc^Iagen ^a\t immer bie ©ntjc^eibungen au§, menn e§ unterloffett 

 »orben i[t, bie 35ßafjerproben üon ©oc^oerftänbigen entnehmen ju laffen, unb jiüor p geeigneter - 

 Seit , an red)ten Orten unb in rict)tiger 33Beife. 5)ie oon Siaien ofjne Sadifenntnig entnommenen 

 ^^roben ergeben bann faft immer unjutreffenbe folidje 9tejultate. Unerläfelid^ ift e§ auc^, bofe ber 

 ^ijc^ereija^üerftänbige über ben Setrieb ber Snbuftrte genau unterridjtet fei, um «ifjen ju fönnen, 

 roeldie 93e[tanbteile öon ber gobrif entlaffen ttjorben finb. 



äßie bereite im üorigen ^a^reäberidjt öermerft ift, rourbe tior jwii ^a'^ren in ber Sprotte 

 ein maflen^attcS gifd^fterben beobacl)tet. 2luf bem SBaffer be§ &luffe§, ba§ eine j(^mu§ige grüne 

 garbe ^atte, unb einen üblen ®eruc^ öerbreitete, fdinjammen jc^Iammige gettfd^iditen unb in ben- 

 felben profee ilcengen öon ^M'ftfot'aöern. 9Jian erad)tet für f eftgefteüt , ta% bie SSerpeftung be§ 

 ©prottafluffeS buxdi eineStärfe- unbgucferfabrif erfolge, unb mürbe beä^olb berfelben ouf* 

 gegeben, für bie 3teintgung ber fjabrifabroöffer unb aüd) be§ ^luffeä Sorge ^ü trogen, ^n bem 

 t)ter auä entftonbenen SBermaltung^ftreitocrfa^ren ^ot je^t in le^ter ^nftanj ba§ Ober- 

 öerroaltung^geric^t ju ungunften ber i^abri! mit folgenber Segrünbung entfc^ieben: 



„Sem 3lmt§öorftet)er ftonb auf ®runb bt§ § 3 beg (Sefe^eä üom 28. gebruar 1843 über bie 

 $8enu|ung oon ißtiootf[üffen ba§ 9ted)t ju, ben Slbftufe jener gabrifabmäffer nac^ ber Sprotta ju 

 tjerbieten, jumal Sfattoffelftärfe-, ©irup» unb Su^^rfabrifen jioeifellog unter ben ermähnten $ara» 

 grapsen fallen, gerner rcar auc^ ber Slmt^öorfte^er befugt, ber ^abxii bie ^Reinigung be§ gluffeä 

 aufsugeben. Selbft ber Umftanb, ba'ß ber SSerein ber ©piritu§fobrifonten in 'iproben bi§ fc^Iommigen, 

 fettigen SprottaniafferS roeber auf müroffopifd^cm nod) d)emifd)en SOBege Seflanbteile öorfinben 

 fonnte, n^ie folc^e in Stärfe- unb ö^nlic^en gi&nfen öorfommen, entbinbet ben Sefi^er nott) nid^t 

 üon biefen 35erpf(i(^tungen. @§ ift nadigemiefen , ba% bie SSerunreinigung be§ 3luffe§ unterhalb 

 jener f^abri! unb aud) bai gifc^fterben nur bort, nict)t oberfjalb ber gabrif ftattgefunben ^at, unb 

 ferner finb oud) bie tecl)nifd)cn Sinri(^lungen in berfelben fo befc^affen, ba^ burc^ fie eine SJerunreinigung 

 ber ©protta erfolgen fann. 3Iud^ bann nod^ bleibt bie 5Reintgung§pf(ic^t be§ 58efi^fr§ beftetien, 

 wenn etroa bie syi^i be§ 3ommer§ unb ba§ ^.Jlnftauen be§ Sßafferi ju ben belöftigenben ©erüc^en 

 beigetragen ^aben foüten". 



Siefe obige ©eridjt^entf d)eibung ift oon großem ^ntereffe für olle bie 

 golle, in meieren tä fid) um SSerunretntgungen ber®eroäffer burdt) inbnftrielle 

 2lbflüffe ^onbelt. 



^n jüngfter Qnt ^ot fid) eine 58re§Iouer 3(nglergenoffenfd^aft, eingetragene @e- 

 noffenfc^oft mit bef^rönfter i^aftung, gebilbet. '2)er ^f^ecf ber @enoffenfdt)aft ift laut S 2 be§ 

 @totut§ folgenber: SSetrteb ber Singelei unb ^^ifc^erei, foroie ber gifc^^uc^t in eigenen ober ge* 

 pod)teten @e»äffern unb S3emirtfct)oftung berfelben ouf gemeinfdiaftlic^e JRec^nung jum Qwtd ber 

 görberung be# ©rroerbeä unb ber 2Birtfd)aft ber 9Jtitgliebec. ^näbeionbere wirb boburd) ong«" 

 ftrebt, jur §ebung unb 58erebehtng ber gifdjpc^t beijutrogen. S)ie ©enoffenfc^aftäbilbung fonn man 

 al§ einen grofeen f^ortfc^ritt betrachten unb e§ ift erfreulich, bog Sc^lefien bomit üoronge^t. 



®ie @cl)lefifdt)en Sportangler f)aben burd^ ibre S3emüf)ungen fdtjon fe:^r öiel jur Hebung unb 

 sum 9iugen ber gifc^pd)! beigetragen, teil§ al§ Sc^ufitruppe gegen bie SJoubongelei, meldte in ber 

 üiäöe Don Srellou feit Qal)ren fel)r umfongreid) ouSg'eübt wirb, teils burc^ 2lu§fe^en bon jungen 

 fjifd^en in i§re ©eroäffer. 2Bo§ bie gifclierinnungen in ber Siegel biä babin üerfäumt ^oben, ift bei 

 ben Slngleroereinen gefc^e^en. 5)ie Sportongier ernten nömlid) nidjt blo|, fonbern fie föen ouct); 

 e§ fte^t fonoc^ ju hoffen, bofe je^t burcf) bie 93ilbung einer folc^en ©enoffenfc^aft bie Hebung ber 

 5ifd)5ud)t einen großen 58orfd)ub erfährt. 



3Baä bie ^BeroiEigung oon SSeij^ilfen §ur Einlage be^ie^ung^meife ^n[tanbfe|ung üon 

 Seiclien betrifft, fo fonn btejelbe Donfeiten ber SSe^örbe nur erfolgen, wenn ein oEgemeineS Qntereffe 

 ber 5if'^8ii<l)t in t^roge fommt, unb e§ fict) nict)t um görberung oon Sonbetintereffen einjelner 

 Sefi^er f)anbelt. 



1;er ^Sorfißenbe fnüpft boron bie Sitte, bo^ bie ajtitglieber be§ SSerein? in ben Greifen i^rer 

 Setonnten ba^in roirfen möchten, bafe ber ißerein nid)t mit foldjcn ©efuc^en überfctimemmt wirb, 

 weil berfclbe nid)t immer in ber üoge ift, au§ eigenen SJJitteln im allgemeinen S3eit)ilfen ju gemötjren. 



3lngeregt burd) SSortröge im Schief ifc^en gifc^ereiflub, loeli^er öon bem (Sefd^öft^^ 

 fül)rer beg SSereinS feiner/\eit gegrünbet roorben ift, jum Qmd ber görberung be§ ^ntereffeS für 

 gifdjerei unb gif^genufe in aüen Greifen ber Seoölferung , ferner um bie breiten Sc^i(^ten be§ 

 fifd)!onfumierenben "Bublifumä für bie QkU be§ Sd^lefifd^'en ^x\ditvewtmn§ ba^inge^enb f^u er« 

 mötmen, bofe ber gifdj ein Soltänaf)cungämittel roerbe, ^at fiel) bar gifc^morft in ber $ro0inj 

 Sc^lefien in ben legten fünf Qa^ren foloffol gehoben, unb ber gifc^tonfum, nomentlid) an 

 Karpfen unb Secfiidien, fid) jum Seil um bog 2ßielfod)e öergröfeert. ^iln einzelnen SerfoufSfteüen 

 mürben in einem ^atjre on ftarpfen jirfa 900 Sixitmt, öec^ten 600 bi§ 7c Qtntnet, ^oubertt 

 300 Rentner, Schleien 150 gentner unb on Stolen 80 bi§ 90 Rentner umgefe^t. 



®er Jfonfum on goretten unb onberen Solmoniben i)at fid) um jirfo 50 7o gefteigert. 58on 

 ben öerfd)iebfnen gifd)arten, au^er Karpfen, t)ätte minbeftenS ba^ doppelte öertouft roerben fönnen, 

 menn genügenb Slngebot geroefen roäre. 'S:a^ Slngebot öon goreüen bürfte nod) meit größer 

 geroefen fein, tuenn nic^t bie 2Betterfotoftropf)en ber ^Qt)re 1903 unb 1904 eine fo öer^eerenbe 

 SBirfung in ben giidibeftönben unfercr ©emöffer bemirtt ^ötte ®ie üon bem herein errichteten 

 unb fuboentionierten gifd),iuc^tanftolten moc^en ober noc^ mie öor glän,5enbe (Sefd^äfte, foioofjl burd) 

 Sieferung üon 33efa6fifct)en ol§ auc^ burc^ üieferung öon Speifefifctjen, nid)t nur nac^ ber 



