^21 



jtoetfömijtrtge Karpfen eingefe^t unb ijabt iä) in einigen S^agen fci^on eine SHbna^me 



ber Sllgen bemerft unb in sirfa brei SBoc^en waren bie S^eld^e rein. SnjtDlfd^en ^aben 



fic^ tüieber }3löfeU(!^ einige Sllgen öom Soben loSgelöft unb fc^toammen an ber Oberfläche, 



aber nac^ einigen 2;ogen tooren fte toieber üerfc^wunben refp. öon ben Karpfen aufgejefirt. 



3Komentan ftnb bie Sei^e aQe fptegclblanf unb ift ber Karpfen unbebingt ber SSernid^ter 



biefer 2l(gen, ba in ben Xdäjtn, too fc^on früher Karpfen waren, feine 2llgen fic!^ gebilbet 



fjaben." g. Stoatel, Sgierj. 



2Bir fönnen ba8 üorftefienbe Tlitttl anä) fonft jur aUgemelneten SBerwenbung empfel^Icn. 



S33a8 baS Kupfervitriol betrifft, mit welchem — tele einige aStrlc^te mitteilen — teils gute, 



teils fd^led^te ®rfat)rungen gemactit toorben ftnb, fo möditen tolr barauf aufmcrffam machen, 



ba& bie Urfa(^e für blefe öerfc^lebenartlgen (Srfolge o^ne B^i^eif«! barin liegt, bafe Kupferbltrlol 



In SBöffern, toeld^e fefir falfljaUlg ftnb, n^t lÖSU^ Ift, fonbern Infolge beS fo^lenfauren KalfeS 



fofort als fol)lenfaure8 Kupfer ausfällt unb bann natürlldö auf bie 2llgen nlcfet fd^öbll(^ tolrft. 



dagegen Ift baS 2Jlittel In fe^r toelcfiem Söaffer fe^r üjo^l gn brandneu, toell Kupferbltrlol In 



toelci^em SSaffer, ebenfo tote in beftlUlertem SBaffer In ßöfung bleibt. 2Blr toerben hierüber, 



fotole über einige weitere 2Jllttel ^ur Vertilgung ber Sllgen In Xt'i(i)tn bemnäc&ft einen aus- 



fü§rlld)en Slrtllel bringen. S). 9leb. 



S3epba4)tuttgen beim Engeln* 23or fursem flnb mir sroel SSorfommnlffe 

 paffiert, bie tool)I nlc^t gerabe l)äuftg flnb unb bie Ic^ gur Kenntnis ber öere^rll(^en 2lngler> 

 freunbe bringen möchte. Unterhalb elneS SSelireS erhielt Id) einen fräftlgen ötfe. .^aute an 

 unb 30g be^utjam an ber ©c^nur ben ?5lf<^ bis etioa auf 1 m ju mir ^eran; bodö mit beS 

 (Sefc^lrfeS Wää)ttn 2c. 2c. S)le ^oxtüt tat einen dlad unb rlfe bie ©c^nur ab; toe^mütlg fa^ 

 iä) ml(^ einige 3JJlnuten nac^ bem S)urc^gönger um unb toanberte bann jlrfa 30 m abtoärtS, 

 um mein §etl beim näc^ften ©umpen toelter gu üerfuc^en. ^[ögllc^ fa^ Ic^ einen tJlfc^ öon 

 oben beinahe auf ber SBofferoberfläc^e fc^tolmmenb pfeilfc^neö auf mld^ gufommen, freuj unb 

 quer ben ©umpen bur(^)(^iDlmmen, unb bann In ber Wii)t beS UferS auf bem SRücEen Ilegenb 

 nacö 2uft fc^nappen. ®S mar meine oertoren geglaubte über 2 5l^funb fc^mere Forelle; ber 

 je|r gro&e, unötrfe^rt an ber 2lngel beflnblld^e SCautourm ftedte tief Im ©c^lunbe. SSa^r^ 

 fd^elnllc^ toar ein größeres Slutgefäfe oetlefet unb ber i5if(^ f^attt \\^ öerblutet. ®lnen na^egu 

 entgegengefefeten gaü ^atte Ic^ furge 3«it nad^tier ju üeräci^nen; ic^ angelte eine pfünblge 

 goreHe, bie tief Im ©c^Iunb ^mel Slngeln ftccfen ijattt, eine an einem abgerlffenen einfachen 

 ©elbeutourmbarm. S)le anbere an ber Slngelfc^nur blreft befeftlgt, bie (Snben ragten ettoa 

 15 cm aus bem SDlaul I)erau8; bie Slngeln toaren etioaS angeroftet unb ftecften offenbar fc^on 

 längere 3eit, bie fJoreHe toar In einem tabellojen Slä^räuftanbe. Subtolg ©ontI)elmer. 



®in f eltcttec %an^* ®lnen feltenen ^ang tat ein ^ifc^erelberecötlgter bei Duis- 

 burg. 3Jilt bem ©c^leppne^ 30g er furj nac^ ©onnenuntergang einen §ec^t t)oi}, ber 47" 

 5ßfunb toog. ^6) ber „9l^eln= unb 3fln^r=3eltung" Ift bei blefem ^att Intereffant, bafe baS 

 2;ier fc^on 2;ag8 öor^er an ber 2lngel gefeffen, blefe aber entjtoel gerlffen ^atte. 



'^ie §Iicgenftfcibetci im 5lltcrt«m. hierüber berichtet baS „iJeutfc^e 

 95latt" foIgenbeS: ©c^on ju ©nbe beS erften Sol)r^unbertS fc^relbt aWartlal In feinen Epi- 

 grammen : 



SSer fa^ nlc^t ben ©caruS (5)3apagalflfc|) getäufd)t unb aufgeftlegen, 

 2ln ber 2lngel gefangen mit falfc^en f5li«ß«n! 

 Unb im Slnfange beS brltten Sa^r^unbertS fc^rleb 2lellan In feinem Suc^e über bie Vierer 

 „Die 2lbepten blefeS ©portS ^aben eine angle^enbe SSorrld^tang erfonnen, „capliosa quae- 

 dam machinatio", Inbem fle ju blefem S^tdt ben ©:^enfel beS §aten8 mit ^Purpurajotte 

 überjle^en unb gmel ^lüget üon mactiSartlger iJarbe barüber Inüpfen, fo bafe eS eine ejafte 

 Üiac^a^mung beS ^IppuruS (elneS SnfeftS) bllbet. Dlefe oerftedte Betrügerei laffen fle ganj 

 fanft ftromabtoärtS gleiten, bie befc^uppten SSerfolger, toelc^e bie ßocfipelfe erbllden, ftelgen 

 bamä) auf, glauben einen fetten Slffen ju erfc^nappen unb ftib fogleld^ am §aten gefangen." 

 Sllfo audö baS 2lltertum ^attc feine fJUegenflic^er. 



3lbättbeciing ^e$ teulbierten ©efe^e^, betceffenb bU 31«^- 

 Abung bet gfifc^erei im ^amb«cgifc|)en Staate, t)om 15, Suitl 18S7: 

 3m glfc^erelgefeg fe^lt eine »efttmmung barüber, ba& Im Saüe btt (Sifa^rbutig beS gifc^- 



