2;ran§pDrte8 ober bocft halb nad^^er gugrunbe ge^en. SQ3a8 SBunber, soenn ba bte klagen, ba^ 

 tro^ 2lu8fe^cnS taufenber f(einer gifd^cfeen ftd^ ber ^Jifc^beftanb be8 Sai^eS mä^t ^eben toolle, 

 aUentfialben ertönt unb ba's man bte 23erfU(i^e gifc^brut in ben 33acö auSpfefeen, alS Qänä= 

 lic^ öerfe^lt betrad)tet. 



2lber toarum, fragen tolr un8 bergeblic^, foll e8 benn gtoecftoS fein, gefunbe Srnt In 

 ben SSad) auSjuie^cn, too fdjoii jatjrtiunbertelang fjifdibrut gu fc^önen i^tfii^en ^erantüuc^g. 

 2öenn freiließ mlberftanbölofe, burc^ ben Transport jef)r gefii^toärfite 93rut i)tnein fomtnt, bann 

 freiließ i)at bai 2lu§fegtn gar feinen 3iDtcf unb man ptfe baS @elb ebenfogut gum ?5«nfler 

 l^lnauStuerfen fönnen. 



SoQ bte iörut überfüt)rt »erben, fo ^at man öor aßen 3)ingea bafitr p Jörgen, bafe 

 baS Söaffer ber 3:ranSportfanne !ül}l bleibe unb stoeitenS, ba'ß e8 fii^ immer unb immer 

 tüieber mit frifd)er ßuft fättige. 5Die erfte ?5orbeiung erretd^t man fchon Ictdjt. (St8, toetc^eS 

 in bem ©isbe^älter ber Staune liegt unb fortttiä£)renb in ble ^anue abtropft, t)ä[t fc^on baS 

 SBaffer fü^I, namentli(iö bann, totnn bte SBitterung an unb für fic^ füljl unb minbig ift. ®iS 

 ift ia aucft ^eutjutagc allenthalben gu baben. 23iel mel)r roirb gegen ^ßunft gtoei gefünbigt. 

 2)?an benfe fic^: 3« ber ^amxt finb 3 — 4000 junge t^ifd)(f)en, bie ebenjogut atmen wollen 

 als ber, melc^er fie an ifjren neuen SeftimmuugSort bringen foö. SSie balb ^aben bie 

 fjtfdjdien ben ©aucrftcff berbraud^t, ber i^nen in ber Suft beS SSafferS gur SBetfügung ftel)t, 

 toenn nidjt fort unb fort für neue frifdje Suft geforgt toirb. 3)ie8 gefcbitl)t, inbcm ble 

 Sänne in ftänbiger Setoegung gebaltcn mirb. 2lber ba fiaptxt^ in ber Jftegel. ffia toirb 

 gum SSeifplel in einem 2ßtrtl^oufe am 2Bege ^alt gemacht unb toäbrenb totr uii§ an einem 

 @lafe 23ier eine 23iertel= ober eine l)albe 6tunbe gütlicb tun, ftel)t bte SCranSportfanne in ber 

 @(fe, Plelleid)t gar in ber 9Jibe be8 DfenS. SBenn bie gijd)d&en ba fc^reten fönnten, toie 

 toürben fie nad) £uf£ rufen. SBenn'ä benn nun einmal olinc SBlrtSöausaufent^alt ni^t gel)t, 

 bann foHtc man bod) jemanb beauftragen, bie Sänne fo longe bcrumsutragen, ober iBa8 

 noc^ beffer ift, mon foÜte an ixgenb einer SBafferleitung bte 3«it "ber fortmälirenb frifcfteS 

 SBaffer guftiefeen laffen. 3luf ben Sa^nbofeu, tuo auf ben 3lnf*;lufegug oft lange getoartet 

 toerben mufe, ift ba^iübt gu beoba^teu. hierbei ift jtboc^ gu beachten, bafe ba^ Sulaufmaffer 

 ntd^t gu fdinell in bie Sannc etnftrömen barf, meil fonft bei fätterem SBaffer leicht ©rfältungen 

 ber 23rut entfteben fönnen. 2lud) ift tnfofcrn 23orfid}t auftegetgt, al§ nomentlicb auf a3aön= 

 ^öfen bei Tiefbrunnen leid)t fauerfloffarmeS SBaffer gugefü^it wirb. 3ft ein SSaffer nidbt 

 als gut befannt, fo ift e8 ftetS Oorgugie^en, bie SranSportfanne gu fc^ütteln, al3 fogenannteS 

 frifdieS SBaffer gulaufen gu laffen. 



§aben mir bte f^tfc^dben glüdlid) gum a3ad)e gebracht, fo bürftn tüir btefclbcn nici^t 

 furgcr ^anb in benjelben umjc^ütten. SBenigftenS fünf SJÜnuten lang fott man mittels eines 35edber8 

 ober (SlafeS SBaffer beS »ac&cs in bie Sänne fdütten unb burd) bie mit einem ©itter abgeiperrte 

 SluSflufeüffnung atfltcBen laffer, bamit baS SBaffer ber Saune allflr.äl)li(^ ben Stmperaturgrab 

 beS SSafferS im 39ad)e erbält unb nun erft mag man bagu übergeben, bie tJifd^ii^en bem IBa^t 

 anguüertrauen. S)afür fuctje man fid^ geeignete 8tetten auS. Jßorgüglid) eignen fid) fleine, 

 feitlid)e 9iinn{ale frii4en QueHtoofferS, bie ttma in 1 bis 3 km Sänge bie engen, bidit= 

 bemai^fencn (Seitentäler burdfliefeen. §ter fitibbie fielnen fjifc^cben gut aufgehoben. §ter 

 merben fie ntdit oon größeren, raubgierigen ?5lfc|en »erfolgt, l)ier merben fie ni($t üon f4lam= 

 migen ^odimöffern meggeiiffen, liier finben fie Unterfd^lupf, Schüfe unb öor aüen S)ingen 

 reic^lic^ 91al)rung unb gdjen oou t)\tx au8 attmöliliclb, toenn fie ftärfer, toiberftanbSfä^iger ges 

 toorben finb, in ben .Oauptbacb- ©inb jebod) folc^e fettlic^c 9ftinnfale nidbt bor^anber, fo toät)le 

 man im SSadie fetd^te, ftefige ©teilen aus, über toelc^e baS SBaffer in mäßigem ©trome ^lr= 

 toegriefclt. S)ie ßaidplöge ber i^ifcfte finb immer am beften gum SluSjegen ber sörut geeignet 

 unb mir mögen uns in biefem 5ßunfte bem ^Jiugergeig ber alten 3tf(|e nur anoertrauer, fie 

 toiffen beffer, toaS ibter 5Uadfommenfd)aft frommt als mir. @ang beionbeiS mögen mir be= 

 mm fein, bie aSrut weit ben S3ac^ bt«öuf auSgufegen unb uns burt^auS nic^t abfdjredeu 

 laffen, toenn toir an ber oberen ©renge unferer {^ifdiereigeredbtfame angelangt finb. ©eben 

 toir getroft toeiter biuauf in baS ©ebiet beS 91ad)barS. tiefer toirb l)ier baS 3lulft^en bon 

 33rut gerne erlauben unb naiver toerben bie gif^e ben 2Beg in unfer ©tbiet jc^on toieber 

 finben. Sluc^ joQ man nie bie gifc^c^en auf einen 5ßla^ aüe ausfegen. SDiejelben fc^tolmmen 



