3« erfter ßintc murbc in biefcr JRid^tung von bcr ©tation ein Xxop^'öxpn noc^ bcm 

 ®r)ftem oon 5ßrofe[for 2}unt)at in Hamburg in ber EcEutofefabtif ju 3lfc^affenI6urg aufgefteEt, 

 um äu fonfiatieren, ob fit^ bie ©ulfittougen, nat^bem fie oor^ec ntit Salt abgeftumpft rcerbcn, 

 burd^ ba§ biologif(§e ^leinigung'juci-fafircn uon i^rcn organifd^en SBeftonbteilcn befreien 

 Inffcn. 



iDie Unterfud^ungcn rourben ein ^aXjx (ong fortgefefet, §aBen aber ju einem negatiocn 

 (Srgebni§ gcfüfjrt. 2)ie Siropfförper arbeiteten fic^ 311 feiner Sa^reägeit ein, fo ba§ bie 2lb= 

 lüäffer in ber[elben (^emifc^en ^ufommenfeöung ben Sropfförper oerlie^en, roie fie ouf ben- 

 felben gelangt toaren. Sie Urfoc^e für biefe ßrfc^einung liegt borin, i>a^ bie in ber @ulfit= 

 tauge entl^oltenen $ßerbinbungen ber fc^rocfligen ®öurc, ba§ tjti%t foroo^t ber fd^roeftigfaurc 

 flalf als auc^ bie glufofefc^roeftige ©äure unb oieHeid^t ouc^ ber lignonfulfofaure S^alf fo 

 ftarf antifeptifd^ mirfen, bo& fid^ roeber Softcrien, noc^ anbere nicbcrc pftan^tid^e unb tierifc^e 

 Organismen, roelcfje bei ber biologifd^en ©elbftreinigung im 2;ropf{örper einen großen 2;eit 

 ber 3lrbcit in ber ^erfefeung bcr organifc^en ©ubftanj übernehmen, ^ier anfiebeln fonnten. 



®ie Station f)at ba^er toeitcre ffierfuc^e im (Songe, um auf anbercm Söcge oI§ burc^ 

 Stefefalf eine Sefcitigung ber Jßerbinbungcn bcr fdjmeftigcn ©äure cor ber StuffüEung bcr 

 Saugen ouf bie ©c^Iacfenförper l)erbeiäufüt)ren. 



2)urc^ bie negaiiocn a^erfurf)e in bem 2;ropfförper ift noturgemä^ aud^ bie %raQt 

 cntfd^icbcn, ob e§ möglich ift, mit ^ait abgeftumpfte ©ulfitlaugen auf 3liefelfelbern — ötin^ 

 lic^ roie lUtan ftäbtifd^e 2lbmäffer flärt — oon i^^ren organifc^cn ©toffen gu befreien. (S§ 

 fonn mit ©id^erficit oorauSgcfogt roerbcn, bajj mit bem JRiefelocrfafjren bei einer berartigen 

 S^orbc^anblung bcr Sougen nichts erreicht rocrben roirb. ©croiffc 3ru§fic^ten bcftet)en in biefer 

 Stid^tung nur bann, roenn bie ßougcn ju biefcm ^roerfe eine gan^ au^erorbcntlid^e 23erbün= 

 nung mit 23affer oor ber 33criefetung erfahren, foba^ bann aber eine mittlere ßcQulofefobrif 

 mit 3irfo 300 cbm Saugen pro 2;og, minbeftcnS 20 000 cbm Slbroöffer täglid^ 3U riefeln l^abcn 

 mürbe, lia^ .Reifet ebenfooiel ^itbraäffer 3U bcfcitigen f)ötte roie etroa eine ©tobt mit 3irfo 

 150 000 einroo^nern. 



S)urd^ bie Beobachtungen in bcr 5ßraji§ rourbe bie ©totion borouf oufmertfom gemacht, 

 ba^ bie fd^ioerfte ©d^öbigung, roeld^c bie ©ulfitccnulofeobroöffer unferen S^üffen 3ufügen in 

 ber 5ßcrpil3ung bcr ®eroöffer burd^ übcrmö^igc Söuc^crung, nomcnllic^ be§ 5ßil3C§ Sphaerotilns 

 natans befte^^t, unb ba^ biefe 9Scrpil3ung in benjenigcn ©emöffern om l^eftigften auftritt, in 

 roeldfie bie ©ulfitlougcn fontinuirlid^ 2;og unb Slod^t ba§ gon3c 3a^r l^inburc^ abgeleitet 

 merben, eine Sltct^obc ber Einleitung, roelcfje bcn Ecttulofcfabrifen im allgemeinen in il)ren 

 5?on3effion§bebingungcn omtlic^ yorgcf(^rieben ift. ^ierburd^ rourbe bie Station 3U 3?erfud§en 

 in für biefen ^toed errichteten fünftlid^en fleinen Olinnen angeregt, um ben Einfluß bcr 

 fontinuicrlii^en foroo^l, roie bcr ftoferoeifen Slbleitung oon ©ulfitlougcn auf boS ©ebeii^en oon 

 Sptiaerofilus natans 3U prüfen. 



2)ie über ein 3al)r lang fortgefefetcn Unterfud^ungen ergoben babei boä Slefultot, bofj: 



1. ytoä) bei Sßerbünnungen bcr ©ulfitlougcn oon 1:100 000 2;eilen SBoffer ^il3roud^c- 

 rungen, roenn oud^ in geringer 3Beife, eintreten. 



2. jDoö bie SBuc^erungen ber Sßilse umfo intenfioer finb, roenn bicfclben fontinuierlid§ 

 mit ©ulfttobroöffern ernöl^rt roerbcn. 



3. SBcnn bogegen bie ©ulfitlougc ben $8crfud^§rinncn ftoBroeife 3ugeleitct unb bie 

 5ßil3e inncrl)alb 24 ©tunben nur eine ©tunbc long ernährt rourben, fo fümmerten 

 biefelbcn fid^tbor, um ollmö^lic^, roenn oud^ longfam, ab3uftcrben. 



3luf ®runb bicfcr Scobod^tungen l\at bie ©tation an tnel^rercn ©tetten in bcr ^rojis 

 aSerfud^c in größerem SIJloMtabc mit bcr fto§rocifen Einleitung ber 3lbroäffcr eingerid^tet, fo 

 bei Slcl^eim in ber Sonou unb bei ©tocfftobt im 9Jtoin. SDe§gleidE|cn foEcn bemnäd^ft bie 

 Slbroöffer ber 5ßapierfabrif 2lfcf)affenburg glcid^foüs ftoferocifc bem SOloin ocrfud^Sroeifc 3U= 

 gcfüljrt roerbcn. SluSfc^loggcbcnbc Stcfultote finb naturgemö^ crft in einigen Sauren 3U 

 erroorten. 



SScitcre 58erfud^c ftcflte bie Siologifd^e ©totion on, um bie groge 3U ftubiercn, burd^ 

 toeic^e fpc3ififd^e a3cftonbtcilc bie ©ulfitlaugen inSbefonbere bie SBud^erung be§ g^il3e§ Sphaero- 



