lönntc. 9Jleift ftnb bic gifc^c minbeftenS breiiö^rig racnn ftc ccfronfen, aber au(^ 3tüct= 

 jährige bleiben nid^t oerfc^ont. 



3m tnifroffopifd^en Sau aeigt fidö eine oölltgc Slnalogie aum ©c^ilbbtüfcnlrebä bcr 

 ]§ö^ercn Siere unb be§ üDlenfd^en; l^ter toie bort tft eine gro^e SöartabiUtät ju fonftatteren, 

 bic 9Bud§erung fann brüfigen ßfjorofter bef)alten ober fie fann bcrbereS ©efüge onne^men ; 

 fie fann auf ber ©d^nittfläd^e glatt unb {)omogen ober poröS ouSfe^en; fie fann im inneren 

 Breiig fein ober oon au&en f)er gefc^roürig gerfaHcn. 2;e(^ntf(^ gefproc^en :^at fie balb ben 

 2.gpu§ eines 2lbenom§, balb ben cineä Carcinoma mit mel)r ober raeniger reid§Iid)cm ©trona, 

 aEe HebergongSftufen finb oorfjanben. — ®ie 2ÖU(^erung bringt gerftörenb in bie Umgebung 

 cor; fie oernic^tet bie 9Jht§fulatur, unb auc^ bie 5!norpeI unb .ftnod^en galten it)r nic^t ®tanb. 

 Slm oerberblid^ften roirb fte meift baburd^, ba^ fie bie großen ©eföße, bie bo§ Slut com 

 Jperaen gu ben J?iemen führen, umgibt unb 3ufommenpre§t. ®§ ift einleud)tenb, baß :^ier= 

 burd§ ber g-ifc^ befonberS fc^roer gefc^öbigt roerben muß; bie ftärfften unb mtd^tigften (Se= 

 fäße liegen ja gerabe in ber 9legion ber ©d)ilbbrüfe. 



©0 menig raie beim 9J}cnf(f)cn unb ben ^ö^eren 2;ieren ift e§ beim gif«^ gelungen, 

 trgenb meldte 5ßarafiten auSfinbig gu moc^en, meldte oI§ Url^eber ber ^ranf^eit betroc^tet 

 merben fönnten. SSeber tierifdje 5ßorafiten, nod) Softerien finb oorijanben unb e§ erfc^cint 

 ba^er ber ©c^Iuß gered^tfertigt, t)a^ mir e§ nid^t miteiner ^nfeftionäfranf^eit gu tun §oben, 

 nid^t mit einer folc^en, bie uon einem 2;ier auf ba§ onbere übertragen roerben fönnte. 2lud§ 

 für bie t)öf)eren 2;iere unb ben 9Jtenfd^en geroinnt ja bie äReinung, ba% ber fireb§ feine an* 

 ftedCenbe 5lranf^eit ift, oon So^r ju 3a§r me^r Stnpnger. — Söelc^eS ift bann aber feine 

 llrfad^e? — SBir rooUen nic{)t auf bie oerfd^iebenen Hrebät^eorien eingeben, fonbern nur 

 nod) einige aSemerfungen über ben ftrebS ber ©c^ilbbrüfe roiebergeben; e§ ift nämlid^ pd^ft 

 n)at)rfd)einlid^, boß nic|t eine einheitliche Urfac^e für bie uerfd^iebcnen 3lrten ber 5!rebfe oer= 

 antroortlid^ gemacht roerben fann. 



ftreb§ ber ©d^itbbrüfe entroidfelt fid^ beim Sölenfd^en foft immer in folc^en ©d^ilb- 

 brüfen, bie fd^on nor^er nid^t gong normal roaren, bei ^nbioibuen, bie mit firopf befinftet 

 waren. S)er Hropf ift eine obnorme 58ergrößerung ber ©d^ilbbrüfe, bie ober in ben meiften 

 göQen feine fef)r große a3ebeutung für bie ©efunb^eit feineS Sräger§ ^ot, roenigftenS ntd^t 

 folange feine (Sröße nidjt gong ejgeffiu roirb unb roenn er nid^t an einer befonberS un= 

 günftigen ©teUe fifet. ßr ift alfo in ber SRegel eine gutartige ©cfd^roulft. Siefelbe fonn 

 aber au§ völlig unbcfonnten ©rünben i^ren ß^orofter üerönbern, fann in bie umgebenben 

 (Seroebe einroudjern, fann in entfernte Drgone eingefd^Icppt roerben c9Jletaftafenbilbung) unb 

 ift bonn in pdtiftem ®robe bösartig unb geföl^rlidö; au§ einem Ijarmlofen S^ropf fann eine 

 ^rebägefc^roulft entftef)en. — 2ßic gefügt, rooS biefe SJerönberung bebingt, roeiß man nid^t; 

 ober man fonn mit giemUc^er 3BaJ)rfd^einIid^feit fogcn, roa§ bie ©ntfie^ung be§ gutartigen 

 5!ropf§ ueronloßt. ß§ ift für ben SOlenfd^en bie SJefc^affen^eit be§ JrinfroofferS. 3n gc- 

 roiffen (Segenben ift ber Äropf gerobegu eine $ßolf§franfl)cit, fo in mond^en Sölern ber 

 ©diroeig unb be§ 9Ugäu5; unb in geroiffen Sötten ift e§ in biefen ©egenben gelungen, ber 

 ^ronf^eit (Sinfjolt gu tun burd^ Slenberung ber Söoffcroerforgung eincS Drteä. 



5|3icf nimmt ö^nlic^e 5ßerpltniffe für bie gifd^e on, bereu ?(b^ängigfeit oom 3Baffer 

 jo root)l nod^ größer fein roirb al§ bie be§ SJlenfd^en. (Sr oermutet, baß in geroiffen 

 Oegenben ber gutartige 5fropf bei ben ©olmoniben enbemifd^ fein roirb, roegen ber S3efdiaffen= 

 ^eit be§ 2öaffer§. 3Iu§ ben oielen fropfbel^ofteten Sifd^en roürben bann — unter oorlöufig 

 gong unbefonnten Sebingungen — eine größere Slngo^I frcbsfranfer l^eroorge^en. 



2)ie §ijpot^efe ift fei^r beftec^enb unb oerbient eine genoue 5ßrüfung. Dl^ne roeitcreS 

 fönnen roir fie ober nic^t onnc^^men, bo il^r einige ©rünbe entgegenftei^en. ®inmal ift ein 

 gutortiger Stropf bei ©olmoniben nod^ nie beobod^tet roorben, otte unterfud^ten (Sefd^roülftc 

 i^otten bereits frebfige 23efc^offenf)eit; bod^ ift eS immerf)in möglich, boß bie gutartigen 

 ©tobien fid^ ber SSeobod^tung mit freiem 3luge entgie^en unb boß einge!^enbere gorfd^ung ii^r 

 aSorfommen früt)er bennod^ beroeifen roirb. 



Sonn ift enbemifd^eS Sorcinom gelegentlich bei einer ©olmonibenfpegieS in einer Sin* 

 ftolt nod^geroiefen, roäf)renb in ber gleid^en 3lnftoIt in einem benoc^borten Seid^, ber gong 

 boSfelbe SBoffer erhielt, eine onbere ©olmonibenfpegieS oottfommen nerfd^ont blieb. So bic 



