Serlin, 1. September. ®ie 3"f"^i^en ö^t^ SBod^e festen fd^ttjoc^ ein, würben aber jdjon 

 oom ®ien§tog on reic^Ii(^er unb genügten. 5tn ben ersten beiben Sagen unb om greitag ®e* 

 fc^äft matt unb flau, jonft jiemlid) rege, ^retje etroog gebrüdt, o^ne roejentlic^e 3Ienbcrungen. 



f if^e (per ^funb) 

 ^edjte .... 

 ganber, matt . . 

 »arf(^e .... 

 Karpfen .... 

 Saranfctien . . . 

 (Schleie .... 



»lete 



iöunte ^ifdje . . 

 Hole, gro§ . . . 

 8oc^3 



lebenbe 



70—101 



79—100 



80-83 

 71—92 

 97—132 

 54-70 



41-78 

 89-107 



frifd^, in ®i5 



65 

 56-82 

 46—55 



66 

 32-42 

 66-80 

 33—46 

 20-40 

 85-92 

 120 -130 



2Binter-3?^emIad^3 

 9tuff. 8o(^8 . . 

 gluttbem, fiieler la 

 bo. mittelgr. 

 a3ü(!linge, Steler . 

 55orjd^e .... 

 ©c^ettfifc^ . . . 

 ?lale, grofee . . 

 Stör .... 

 geringe . . . . • 



geräucherte 



per ^funb 



" '/ 



„ Stiege 



„ Äifte 



„ 2Bon 



„ mt 



ti ti 



„ Sc^od 



4OO-60a 

 200 -300 

 400-500 



300—400 

 110-1.50 



400— 50 D 



flralinöft^c SBccr, 1. September. Sufu'&ren unb greife Dom 25. üor. S!Kt§. bt§ gestern: 

 260 Sommerjalme ju 1.60 bi§ 3 9JJt. unb 197 St. ^afobSfalme ju 1.55 bi§ 2.70 9)if. per^funb. 



Mein Angebot, das neue Werk Paul VogelSj 



Die Fischfütterung, 



fein gebunden, zum Vorzugspreise von 8 iViic. (statt 10 Mk.), 



zu liefern, mit der Verpflichtung, dasselbe auf Wunsch binnen 8 Tagen nach Empfang 

 franko Bautzen gegen volle Rückzahlung des Betrages zurückzunehmen, halte ich noch 



bis zum 20. September aufrecht. 



Urteile: Fischzüchter St. v. Snieszko bei Dobrosin in Galizien schreibt: „Die 

 Fischfütterung habe ich erhalten, ich bin höchst zufrieden. 



Fischzucht Badeweiler, den 21. 8. 1906 



Die gesandten Werlte Vogels haben mir sehr gut gefallen, das letzte Buch, „Die Fisch- 

 fütterung", ist jedenfalls das Beste, was ich bisher in der Fischliteratur gelesen habe. C. Haack. 



Gell. Bestellung erbittet 



Bautzen, im August 1906. Emil HUbners Verlag. 



^ur <Äci:6fiUcfcrttng empfiehlt : 



eins u« jtveifpmmet» ®4)Ieiett, 

 eitifömmer. ®piegeI6atpfett. 



§ofIieferont $>. <Äcwprttf^, ^ftenßurg, ^,'^. 



ju pad^ten gefud^t. 



©efädige Offerten an Robert Dietz, 

 Weida in Springen. 



287 ^etc^c n\\t 10 000 

 "gaorgen ^affcrfCäc^c. 



3ur ^^crbftbcfctjnug gebe ttf] ab: 



jöjcifömmrtgc gnlt^iftfjc 8picgc(fiupfcu, 



„ Saufi^cr Sd^iippcufar^fc^f 



tjon ^\^ 6i§ IV2 -^^fMiit" fdiiuer, fc^uctt= 



UJÜt^ftg unb gcfuub, ^u biUigftcit ".l^^rctfcu. 



9iittcrgiit'obcfit5cr ^, ÜHöffiujj/ 



UtiQft a. b. Spree (Sc^lefien). 



Slpte 



Fisch-Adressen 



§um 25crfoiib öou ^ifc^cient, =S3rut unb 



kbcubeu ^-ifc^cu 



finb gegen t)or:^ertge ©infenbung öon 1 ^}\att 



(aSriefmarfen) ^>ro 100 «türf oon ber Stuifcrei 



ber „%H, gifi^ercüSeitung", SWüni^cn, ^crjog» 



fpitolflroftc 19, franfo ju begießen. 



