^laöetnetne 



er et 



neue 5oIgc bcr Bai?er. Sifdperei.Seitung. 



ung 



@rf($eint am 



5.50 mt » 



;Kei>aftion 



1 iinb 15 jcbcit gjJonat?. - 5Crci3: im .^ntanb unb Diterreldjainöarn 5 aKf., nacß bcn u6r gen Sanbcrtt 

 So» • äüotoaUcfie^anftltut bcr Sierärätlicijen .s^ocDicDuIe, aiuuct)en, SiDmflinitraBe. 



(£-£)»eIiittott: iDJünci)cn, iktcrinärftroße 6. 



Irgan für ik §eMiniece|fen der lif Jicrci, foroie für k JSeftreßungen Jer lif&reioereüie, 



{nfonber^eit 



(Drgan b^s Dcutfd^^n ^ifd^crebcrcins, 



iotote 

 der nandesfiTchcrcivcreine für Bayern, SacbTcn, Klürttemberg, Baden, Retten, Brauntdiweig des 

 SAletUcben fitcbereivereins, des fitdiereivereins ffliesbadi-Cegernlee, des fitAereiverems Wiesbaden, 

 des Katteler fitd)ereiverein$, des RbeinilAcn fitdiereivereins, des Kölner fitdiereivercms, des fitAem- 

 verctns tür Kleltfalen und Cippe, des eitaß-Cotbring. fitAereivereins, des fitAtd^utjverems für den 

 Kreis Eingen, des fitdKrelvereins für die provini Sagten und das Rer?ogturn Hnbalt, des (üurttem- 

 bergi'td)cn Hnglervcreins, des Zentral-fitdiereivereins für $d>lc5wig-I)olttein etc. etc., 

 towie Organ bcr ffißl- 33a{)cr. S5ioIoßif(^cn «crfu(|Sftation für gifi^crci in SKüni^ctt. 

 n Jlcibhiliung mit i-ocDmönttfru Bcutfdjlaiiös, ®!tcrrcidi=llnaarns tinö öcr Srtjmeij, tjtransgegcben 



tjom ßaijcrifdjcu uiiö Jlculfdjeu itfd)creit)erctn 



^n^alt: I. ®ie ftaatIic^7gö"iberungT^t ?^i)d}^u^t itt Saben - II ®ie gij*fcitibe au§ ber 

 ^ nieberett Xiertt.elt. - III. Uebet bett ©rfolg IfJ^^^^^^^J.^J^'^ ^^f r'i'"K%Sh..l? 



ou^fteüunq in Sluqgburq tJom 16. bi§ 23. September. - VI. «ermifcbte gUhtteüungen. — 

 — VII. «ereinSnadirtc^ten. - VIII. Siteratur. — IX.??ij(i)erM-unb SJJorftberic^te. - Snferate. 



(S«ac5brucf fämtltcöcr Dilfllnalarttfel mir mit (grtauBnl? ber Dtebaftion gcftattet.) 



I. |>te fiaaitid^c giörbetung hex §ftf(f)pc§t in graben. 



SSon S-ürftmei[ter §omm In S^arlSru^c. 



b) Slbipoffer. Sie mei^ouif c^ uerunreinigten SIBiuaffet werben meift in 5llärberfen 

 gereinigt; e§ füllten jeroeilS minbe[teit§ äioei folc^cr 33ec!en im ^Betrieb fein, bamit bo§ eine bie 

 Steinigung übernefjmen fann, luä^renb au§ bmi anbern bie ©enfftoffe ou§getragen werben, 

 ©inb lefetere, bie fic^ ouf bcm a3oben niebergefc^Iogen fjoben, üeriuenbungäfät^ig, luie 3um 

 Seifpiel bie §ütäfofern, fo luerben jie aufgepumpt unb meiter uerorbeitet. 3n neuerer ^eit 

 ueriuenbct man in tefeterem gaüe mit gutem Erfolge bie ouf ber ^entrifugalfraft beru^enben 



