^tofffänger. 2)ieSenfftoffc berl^tärbecfeu muffen herausgenommen tt,erben, foßarb fieetma bie 



fr r V'J Z f^' °"^'^""^ ^"^'"' ^' ^'''^' ^'"^ ^•''^"9^ «f"^""9 nic^t me^r erfolgt. 

 3ru(§ mu§ bte »erfengröBe im richtigen JBer^ältntffe 3ur Slbmaffermenge fielen, anbernfaOg 

 fann i^re 2Birfung faft mertloä fein. STud^ bie fanatartigen Stbmafferberfen mirfen trofe ihrer 

 grdöeren ßange buxä)an§ ungenügenb, menn nic^t eine entfprec^enbe Xiefe eine rubige 2Baffer= 

 öemegung Bebingt gin 50 cm tiefer Äanal mit größerem 2Bafferoorrat mirb sum Seifiiel 

 b e ^orsfafern fetbft hex einer Sänge oon 100 m nic^t nieberfcfjlagen, mä^renb ein für erer 

 aber^ m tiefer mtt ^mifi^enmänben oon 1,5 m §ö^e oerfe^ener Sana! ein ru^igeä Slbfefeen 

 eruieren «urbe. 3n ben ^orjftofffc^reifereien ^at fic^ gur Stbmafferreinigung ber güanet'fAe 

 guter (©tofffönger) fe^r gut beraä^rt. 



*r- ^tl'l"^ ^'' me(^onif(^ uerunreinigten Stbmaffer oorne^mtic^ ben jungen unb 

 fleinen 5tfd)(§en burc^ «erftopfung ber 5liemen unb bei Söafferftemmen unb §ober Söärme 

 burc§ ©arung attgemein fe^äbüc^ merben, beroirfen bie c^ em if i^ oer unr ein i gten Slb- 

 raaffer ntc^t nur firmere Grfranfungen, fonbern Iläufig ben Sob unb gmar nitfjt feiten 

 infolge oon freoel^after Einleitung verbotener Stoffe in fogenannten, ganae giuB= unb 58a(fi= 

 f^recfen oerdbenben 9Jtaffenfterben, benen nic^t nur ber gifc^befai fonbern auc§ bie i^m mx 

 ?la§rung btenenben nieberen Xiere gum Opfer fatten. Sie gefä^rlic^ften ©toffe finb bo§ 

 e^lor (3irfa em ©ritte! freies ß^tor im e^(orfarf), ber Stmmontaf, (Sifenoitrioi, ©(fimefel- 

 rnnfferftoff, ©c^mefelfo^Ienftoff , ber Seer, Sc^roefelfäure, ©atpeterfäure, ©ar^föure unb 

 onbereS mefjr. ®a§ freie (Sljlor tötet eine junge SoreCe fc^on im 5ßerpttni§ oon 1 : 1 

 iUliEion m einer ^olben ©tunbe. 



3c§ i)ahe oor etma fec^S ^ü^ren bie Söcrroenbung non fiafmuSpapier 3ur gcftfteaung 

 be§ ©dure. unb $8afenge^alteS unb ba^ Sobfalipapier aur ?la.^meifung be§ ß^lorge^alteä 

 m ben 3tbmaffern empfohlen. Tlan ift babei ber »efömpfung ber ^Vergiftungen einen ©Äritt 

 na^er gefommen. SSäfirenb in früheren Reiten bie (Sutat^ten öfters erflärten, .mä) unferer 

 lleberaeugung fann ba§ Slbmaffer bem gift^befa^e nii§t ft^aben", §at man buri^ bie Untere 

 fuc^ungen ber Ferren 5ßrofefforen Dr. SBeigelt in Serlin, Dr. §ofer in ÜJlünc^en u a ^ 

 einen fefteren SUafeftab, inmiemeit unb in meli^er Sßeife ein oergifteteS Stbmoffer auf bie 

 Sifc^e emmirft. S)ie SßiberflanbSfa^igfeit ber tefeteren ift eine fe^r uerfc^iebene, im attge. 

 meinen fmb om empfinblic^ften bie goreOe unb 2tefc§e, om menigfien bie Enpriniben be= 

 fonberä bie ©c^leie unb bie SBei^fifc^e. 



®er § 22 ber babif(^en ßonbeSfifc^ereiorbnung fi^reibt im attgemeinen bie (^emifAe 

 ober mec^anifc^e [Reinigung unb Jßerbünnung, unter Umftönben aucfi eine aamä^tit^e über 

 ben Sag gleic^mä&ig oerteitte Slbleitung ber Stbmaffer unb, fomeit tunli^ bie aVermenbunq 

 von SRo^ren ober J^anälen t)or, meiere bis in ben ©trom beS SBafferfaufcS unter bie g}ieber= 

 mafferrjöfie reicfjen. (SS bürfen unter feinen llmftänben in ein g-ifclj Koffer eingeleitet merben : 



1. ©toffe, meiere me^r olS 10 7„ fuSpenbierte unb gelöfte ©ubftanaen enthalten. 



2. ©äuren, ©aläe, ft^mere aJtetatte, alfaUfdie ©ubftanaen, ^frfen, ©c^mefelroofferftoff 

 ©(^mefermetaöe, fcfjroeflige ©öure unb ©atäc, meti^e fi^meflige ©äure bei iljrer ^erfe^ung 

 liefern, faCS biefe ©toffe in einem ftörferen «er^ältniffe olS 1 : 1000 (beim SRbeine 1 • 900) 

 im SJbmoffer oor^onben finb. 



3. ©emerblic^e [unb inbuftrieEe Slbroaffcr, meiere fefle fäulnisfäf)ige ©ubftonaen ent-- 

 Ijalten, menn fie nic^t buri^ ©anb^ ober Sobenfiltration gereinigt morben finb. 



^ ,.„ ^- ^^^'^^^ ""^ e^IorfoKfialtige SBaffer unb bie Slbgönge ber ©oSonftalten unb Seer^ 

 beftiaationen, ferner Sto^petroleum unb gJrobufte ber ^etroleumbeftillation. 



5. Sompf unb grüffigfeiten, beren Temperatur 50» C. überfteigt. 



Sie giftigen Slbrooffer werben in ©iftbeden geleitet unb oon ^eit äu ^eit an 

 neutrale Drte ausgeführt. 2öo bei met^anifc^cr 5ßer unrei nigung nac^ § 22 ber 

 2anbeSfif(^ereiorbnung bie 9leinigung möglich ift, n^enbet man ftlörberfen, baS SBeriefelungS. 

 oera^ren über oufna^mefö^igeS ©elänbe ober bie «erbünnung buri^ Söafferäufuljr an; lefetere 

 im fi(f) auc^ bei ben ©äuren unb ©aläen burc^füfiren. 2öo eS on Söoffer fe^it loffen 

 fi(^ bte ©äuren burc§ Zuleitung oon 58ofen (aum Söeifpief obgelöfc^tem ^alt) neutrolifieren 



