@§ f}at ba^tx ntemonb llcfod^c, bie in feinen 3u<^tonfogen aufgetretenen Rronfl^eiten 

 3U oer^eimlid^cn. 3m (Segenteil, red^tjeitige Srfennung ber ^ranf^eitSurfad^en roirb il^n oft 

 vot größerem ©droben hemafjxen, fie liegt oud^ im Sntf^^ßffß ^^^ ^IQgemeinl^eit. UebrigenS 

 §ält bie S3ioIogifc§e Station in SlJlünd^en an irjter bisherigen (Serao^n^eit ftreng feft, bie 

 ^Jörnen ber ©infenber oon franfen giftigen niemals befannt ,^u geben. 



Hm bie oielen no(§ beftefjenben Itnflar^eiten über ba§ SBefen ber S)3o(fenfranfl)eit auf- 

 guflören, ^at bie Station 8urjeit oier flarpfenteid^e im ßanbe gepad^tet, in meldten pocEen= 

 fronfe Karpfen beoboc^tet unb 3U weiteren Sßerfud^en gehalten toerben. 3Jlit 3lquarienoer= 

 fud^en aQein ift oermutlid^ nid^t roeiter 3u fommen, l^offentlid^ Reifen bie Seld^oerfud^e jum 

 3tel. 



3n bem oorftei^enben SJerjeid^niS ber in ber SBerid^tSperiobe beobad^teten gifd^franf^ 

 i^eiten mirb bie grofec ^Q'^t oon (Sefd^roulftbilbungen auffatten, welche in früheren 

 SBerid^ten nur geftreift mürben. ®§ liegt baS baran, ba& bie ajiologifc^e 5öerfuc^§ftation, in 

 toeld^er ja baS Carciaom (ÄrebS) bei ben gifc^en entbecft luorben ift, oon bem 58at)erifd^en 

 Komitee jur Srforfd^ung beS Srebfeä beim 9Jlenfc^en aufgeforbert rourbe, fid^ in bcn Sienft 

 ber Sarcinomforfd^ung ju fteEen unb eine fgftemotifd^e Bearbeitung ber bei nieberen Sieren 

 ouftretenben gut= unb bösartigen Sleubilbungen oorjunei^men. 



@§ ergebt bal^er an alle gifd^^üd^ter bie SBitte, oEe g^öCe oon ©efd^mulftbilbungen, 

 oud^ wenn fie nur an einzelnen S-ifc^en jur Seobad^tung fommen unb feine unmittelbare 

 praltifd^e 33ebcutung 3u ^oben fc^eincn, ber S3iologifc§en Station in 9Jlünd^en mitteilen 3U 

 ttJoHen. ®iefelbc ift gerne bereit, alle 5loften für bie llebcrfenbung beS SJlaterialS ,',u über* 

 nci^men. 



III. aiuf bem ©ebiete ber g-ifd^ernäfjrung erteilte bie Station an eine Slngal^l 

 oon f^ifd^süc^tern gutad^tlid^e Dtatfd^löge über einjelnc Futtermittel, jum Seil ouf ©runb 

 eigener d^emif(§er Slnalqfen, fteEte für einselne gifd^jud^tanftalten unb Xeic^roirtfdEioften 

 gutierplöne auf unb unterfue^te ben ©influ^ beftimmter gut^erarten inSbcfonbere be§ 

 5!ofein§ unb ber 9Jtit3 auf bie Slutbilbung bei ben Salmoniben. hierüber mirb bemnöd^ft 

 eine auSfü^rlid^e Sßublifation gleid^seitig mit weiteren llntcrfud^ungen über bie Hrfac^en ber 

 Slnämie bei ben gifd^en in einer iJJromotionSfc^rift erfd^cinen. 



Qu umfaffenberen unb fijftematifd^en llntcrfud^ungen auf biefem (Sebiete fehlen ber 

 Station immer nod^ bie notroenbigen SSerfud^Steid^e fomie bie entfpredienben ^ilfSfräfte. 2)od^ 

 befielet bie 2lu§fic^t, ba^ bie Station in obfet)barer ^eit in biefer 3lid^tung bie erioünfd^te ®r= 

 Weiterung erfahren wirb. 



IV. Sie Sammlung ber Stotion rourbe in ber SBerid^tSperiobe roicberum burd^ eine 

 SHeil^e neuer 3JlobeUe, ^nftrumente, ißroparate unb 2lbbilbungeu erroeitert. Sie lieferte roie 

 in früheren 3io§>^en für bie gifd^ereileljrfurfe in 9Jtüni^en unb ?lugSburg ba^ notroenbigc 

 ©emonftrationSmoterial. 



V. Sie Soboratorien ber Station rourben be§ öfteren oon in* unb auSlänbifd^en 

 gad^genoffen teils oorüberge^enb, teils 3U rood^en^ unb monatelangem Stubium foroie 3ur 

 Surd^fül^rung roiffenfd^aftlidier Slrbeiten befud^t. 



3lud^ 3um Qmede für3erer perfönlid^er ^onfultationen auf bem (Sebiete ber }y\\ä)txant' 

 Reiten, roie ber Slbroofferfragcn rourbe bie Station oon 3i"tereffenten bereite an me^r als 

 100 Sagen im Sa'^re in Slnfpruc^ genommen. 



VI. Sßon 5ßublifotionen ber Station in ben ^o^ren 1901 unb 1905 ^eben mir aufeer einer 

 Slnja^^l belel^renber 2lrtifel in ber „SlUgem. ^i^ii^neUQeitnnQ" , ^fl^rgang 1904 unb 1905, nad^* 

 fte^enbe 2lrbeiten :^eroür: 



aSon Dr. 9)i. Sßle^n: Heber bie ©re^tranf^eit ber Salmoniben, „Slrd^io für Sßrotiften» 



funbe-, m. V. 

 $ßon Dr. t^ibic^: 33eobad^tungen über bie Temperatur bei j^ifd^en. (Sine $abilitation§s 



fc^rift.) ,3eitfc^rift für gife^erei", S8b. XII. 

 a3on Dr. SJloroff unb Dr. giebiger: lieber Eimeria subepithelialis, „Slrd^iu für 



$ßrotiftenfunbe", Bb. VI. 

 SBon Dr. Sßlel^n: Sanguinicola armata unb inermis, „3oolog. ?tn3eiger'', 33b. XXIX. 



