v^w^xt; e§ entraicfeln ftdj (Sronulotionen, bie an feiner ©tette bes ßörperS fo ßtofee 

 fompafte knoten Bilbett rote eben §ter. Ser Srucf, ben bie S^noten auSüBcn, ftört ble normale 

 Xötigfeit be§ DrgonS; ba^u tommt, ba§ i^m fein natürlicher ©c^ut bie fnorpelige ©c^äbcl* 

 fapfel, in bie e§ eingebettet liegt, genommen rairb. S)iefelbe bient olelen 9!Jlu§feln 3um 

 Slnfatj, unter anberen aucf) ben üaumuäfeln; ein 3ug biefer 5mu§feln finbet nic^t me^r 

 SSiber'ftanb om feften ©c^öbelfnorpel; befjcn crroeic^te 9Jlaffe gibt noc^ nnb i>aS (äeijörorgan 

 roirb oerjerrt unb erfc^üttert. 



2Bie roir früher auSeinonbergefe^t ^aben („Slttgem. ^ifi^erei^^eitung" 1904 Seite 151 

 «nb 1905 ©eite 62) bient ben goretlen ba§ ©e^örorgan nic^t jur SBa^rnelimung uon 

 ©djaOeinbrücfen, fonbern al§ Drgan be§ ®leic§geroic^t§, mit beffeu ^ilfe fic i^re Soge im 

 Iföaffer regulieren; finb bie gunftioncn be§ (Sef)ürorgon§ geftort, fo ^at ber gifc^ fein 

 DrientierungSoermögen melir; er befommt ©c^rcinbelanfäae. ©r beroegt fi(§ frampfartig 

 roirbelnb im «reife, ben 5Baut§ nacf) oben; balb roerben bie SSeroegungen nac^ re(f)t§, balb 

 nac^ linfs gerichtet; fie bauern füraere ober längere ^eit, oft fo lange, bis ber gif^ fc^neE 

 atmenb, günslicfi erf(^öpft ju S3oben finft. SJleift erholt er ficf) nat^ einiger ^eit roieber. 

 Safe folc^e ^(nföEe, bie im C^ö^epunft ber ftranf^eit l)äufig om Sage roieberfe^ren, iljn oufS 

 üu^erfte entfräften muffen, liegt ouf ber i^anb. 3)a§ ift umfomef)r ber %aU, ol§ bie Slnfättc 

 eintreten, menn ber ^m ^'^^ Saumu§feln beroegt, bo^^ Ijeifet roenn er noc^ Sutter fdinappt. 

 Slber aucfi jebe anbere SSeroegung, bei roelc^er bie fiopfmugfulotur beteiligt ift, fonn bie 

 ©c^roinbelberoegung au§löfen. gtroa oier bi§ fec^S 2öoc^en nacf) ber erfien Snfeftion fcfieint 

 bie 3erftörung be§ S^norpeB fo roeit üorgefc^ritten ä« fein, bo^ bo§ ®ef|örorgon nur noc^ 

 mangelfiaft gefcf)ü^t ift unb m bie 5?ranff|eit fic^ beutlic^ als „Srel)franf^eit" c^arafterifiert. 

 9iacf) einiger ^eit treten bonu aucf) l)ier bie SBuc^erungen auf, bie bie entftanbenen 5!norpel= 

 befefte auSfütten unb htm ©cf|äbel roiebcr einigen §alt üerleil)en; fie roerben mit ber ^eit 

 fefter, ber Sc^utj be§ ©eljörorganS roirb bamit roieber genügenb, boS DricntierungSoermögen 

 roirb'roieber geroonnen, bie DrePeroegungen pren auf, ber gifdj fcfjroimmt normal. Selbft 

 roenn ba§ Drgan burc§ bie ©ranulationen eingeengt ober oerbrängt rourbe, fonn boS 

 @leic^geroic^t§gefüt)l ooEfornmen roieber erlangt roerben; uermutliif) inbem boS 2luge 

 fteEoertretenb mitroirft jur Orientierung. 



Solb nacf)bem bie ©c^roinbelonföEe eintreten, fiefit mon out^ 25eformotionen om 

 ©c^übel; bieienige, meiere äuerfi unb am regelmäfeigften ä« fonftotieren ift, beftefit in einem 

 einfinfcn be§ ©c^übelS in ber SRegion hinter bem Sluge, olfo on ber ©teEe be§ Df)re§. 

 Sonn fommt e§ 3U einer Jßerfümmerung be§ 5?iefergelenfS, bie einfeitig, ober ouc^ groeifeitig 

 fein fonn Sie befoEenen Slnoc^en bleiben im 2öocf|§tum jurücf unb ouf biefe Strt entftef)en 

 bie fc^iefen 3Jläuler, bie „Sreuäfcfinäbel" ber Sßraftifer, bie für fpötere ©tobten ber 5!ranff)eit 

 fo bcaeicfinenb finb. Sßenn beibe Sliefergelenfe äetftört finb, fo bleibt ba§ SJtoul immer offen 

 (gigur b); bie 9topung§aufnaf)me roirb baburc^ onfongS erfcf)roert, fpöter gong unmöglich 

 gemocht; bie gifc^e bleiben im SBoc^Stum surücf unb oerpngern fc^lie^lit^- 



2lu(§ bie 5tiemenbecfel roerben befoEen, fie pren ouf 3u roatfifen, fo ba^ bie unbefc^ü^ten 

 iüemen roeit uorftel)en. lleber^oupt bleibt fein ^not^en uerfc^ont; bie ^Rippen, bie gloffen^ 

 tröger, ber ©c^ultergürtel ertronfen, roenn ouc^ fpöter roie bo§ Slrenffelett. 



g§ ift flor, bofe biefe ©ci^äbigungen ouf bie monnigfoc^fte SBeife äum Sobe füf)ren 

 fönnen je nacf)bem biefer ober jener Seil oorroiegenb ergriffen rourbe. SSefonberS roiber* 

 ftanbSfäfiige ^nbimbuen fönnen roo^ oud) überl)aupt mit bem ßeben booonfommen, ober 

 bie Söerunftaltung nimmt «on 3Jtonat äu 9Jlonat ju; bie Siere friften olS Ärüppel em 



erbärmliches S)afein. ^ ^. .v:, t 



ein großes SJloffenfterben, boS plöfelic^ einfegt, ift in ben fpöteren ©tobten nic^t me^ 

 m befürcfiten; boS fommt in ben erften SBoc^en ber Snfeftion, roö^enb bie Sl^oraftten ouf 

 ber Söanberung äum Slnorpel begriffen finb, uor; bo fonn eS gejc^e^en, bofe bie §älfte ober 

 mebr ber $8eroof)nerfc^aft eines Seic^eS im SJerlouf roeniger Soge äugrunbe gel)t. Slber auc^ 

 bie Sifcfie, benen bie erfte, fc^llmmfte ^ßeriobe ber Sronf^eit nic^t boS geben foftet, roerben 

 bem äüc^ter roenig Sreube bereiten, roeil fie im 2Bo.f)Stum äurücf bleiben unb x,erfriippeln 

 unb roeil ouc^ uon i^en ber größte Seil früf)er ober fpöter ein tongfameS gnbe finbet, 

 meift ef)e fie bie (Sröße oon SßortionSfifc^en erreichen. 



