67 



©(paaren auf bie jungen t^ifcfje, bie i^on i^nen ongefanen merben. ©ie berurfacf)en 

 fein piljartigeS ®elräc^§, luie c§ bie gröfieren ^arafiten an ben größeren gifd^en oer; 

 urja(f)cn ; bie jungen goreücn, bie burd) jene ju leiben fjöben, crjcfieinen üietme^c äu^erlicf) 

 jo rein unb luo^I als je. äBerben jeborf) biefe ^parafiten nid)t beseitigt , fo hjirb bie 

 goreHe i^re .^raft ocrlieren unb gegen boS 5Ibf|)errgitter *) treiben, föo [ie j(^tie^Ii(^ 

 aufgeljalten lüivb, um 3U fterben**). ©alj tobtet aucf) bieje ^arafiten, o^ne bie junge 

 33rut 3U jrf)übigen. @§ ift qI[o anä) ein Heilmittel bagegen. f)unberte üon 3?erfuc^en 

 bie i(^ Qufteüte, inbem ki) jo bct)a[tete junge goreßen in ©tilätnaffer legte, Ijatten 'ba^ 

 gleiche Üiefuttot, nömlid) bie ^ara fiten ju tobten unb ben gif(^ ju I)ei(en. 



3lm 3ujammenf)Qnge t;iemit füge id) bei, ba^ ha§ ©aljbab ben jungen gifc^en 

 aud) in anberer 2Öeife gut be!ommt, aU baburc^, ba^ e§ bie ^arafiten tijbtet, unb bo^ 

 in§befonbere eine ^artie Don junger 33rut, bie in einem fleinen haften beifammen luar 

 unb bie id) auf biefem 2öege geljeilt ^atte, inbem id) jeben 2:ag einen falben Siter 

 ©at^Iöjung bem Söaffer jugab, bcffer auSfaf) al§ irgenb anbere junge gifc^e, bie id) 

 fiatte. ^äj fam bemgemä)3 ^n bem Sc^Iuffe, ba^ bog ©alj eine SBo^It^at für bie jungen 

 g-ifd)e ift unb baB grofje Quantitäten jum 3}ortt)eiIe in ben gif(^5ud|t=^nftatten öer= 

 luenbet luerben, nii^t allein jum ^^sede be§ ®injen!en§ in ba§ ©aläbab, fonbern um 

 ein mefentlic^ey Slenu'ut ju erfe^en, an melc^em ha^j SBaffer ärmer gertorbeu. ^üe§ 

 Quetlmaifer, fagt man, entfjält ettüa» ©alj. 93iet(ei(^t ift biefe geringe ©pur öon ©alj 

 mefcntlid) für bie ©efunbl^eit ber gif(^e. Söenn ba§ fo ift, bann fodte ta^ ©ali 

 fünftlic^ ergänjt merbcn, im ^afle gorellen gehegt merben in einem OueHenbad), mo 

 ber ©alägel)alt unjureidienb ift." 



y. 5aö gtftrdöttig etneö ^atpfett-l^^ei^etö. 



TOHgettjetU öon §errn 33aron öon IW'ükn, ©utSkfi^et in Siafeanger bei Jgö^ftäbt. 



Oftober 1877. 



^m öorigen 3a!^r, @nbe ^Jlobember, Ijabe \ä) einen 2BeiI)er in ber ©rö^e oon beiläufig 

 30 2;agmert, ber feit ungefätjr 80 i^a^ren ata 2öiefe benü^t mürbe, mit SBaffer angetaffen. 



Sm gebruar fjeurigen 3af)rc§ mürbe berfelbe mit 1150 ©tüd 5lQrpfenfe|Iingcn 

 unb 3 ©d^Iagmuttern befe^t; bie ©e^Iinge tuogen jiemlid) 1 ^funb im ©urc^fc^nitte. 



5Im 2. Ottober tuurbe gefifc^t. |)iebei mürben {)erau§genommen 35 Gentner 

 ©peife=^arbfen unb 22 ßentner Srut. 33on erfteren gingen 30 ©tüd auf ben Zentner, 

 üon tetjteren 400 ©tüd; bod) marcn unter ber 33rut aud) ©tüde öon V2 ^funb bor= 

 (janben. (Sine ©d)tagmutter mar uon 7 auf 12 V2 ^fnnb gemac^fen. 



2öa§ nun ba» finausietle grträgni^ biefeS gange§ betrifft, bemerfe i^ , ba^ ber 

 Zentner ©beife=i?arbfen f)ier 78 Jl., ber Zentner 33rut 40 A foftet. ®ie ©(^itfftreu 

 im SQöei^er mürbe für 197 Jl. berfauft. 



S)er Söeitjer ift feit 4 Stiften in meinem 53efi^e unb lieferte bisher jä^rlic!^ unge= 

 fä^r 250 Zentner ^-jeu Oon fc^Iedjter Qualität, ©rummet mürbe in ben 4 ^a'i)xm 

 nur einmal abgenommen. S)er Ertrag ift bemnad^ ein gang anberer al» früher. 



*) e§ ift ^ier toon aSeobad^tungen in ber 93rutanftatt ßiüingfton Stone'S gefprod^en. 



®er Ueberjeljer. 

 **) ®ie^ tt)irb eine ßrüävung bafür ^etn, waS fo manche %on\lenßä)kx beobad^tet ^aben, bafe 

 {"^re iunge SSrut jn fterben jd^ien, nac^bem jie furj tori^er noc^ toüfommen gefunb auSfo^. 



