20 



fd^IoB ber intereffnnte 5l!t, bem [ic^ mctjtere |)onorQtionen ber UmgeBimg, barunter ber 

 Igt. SesirfSamtmann öon SöIä, aucf) einige 2)amen, in eigenen Ääl^nen angefcfiloffen f)atten. 



S)ie ßinfeiumg gefd^af}, loie bcmeift, an ber Cftfeite be§ ©ee'ö bei etluaö beiucgtem 

 aßafferftanbc, iebod) Düüfornmcn bltiuem^immcl, fo baf; fidj im 5(nblidber f)crrlic{)cn Umgebung 

 bieje lyinterlidje ©eefafiut ju einer maljrcn 3]erguügungöfaf)vt für Die 3:(jeilne[)mer geftaltete. 



^ür ben 33eobQd)ter feljite aucfj bie fomifdje (Seite nic^t, menn er bie öicien unb 

 grojien „Sogel" betrndjtete, lueldje bie Segernfeer 3^ifc^er jum Gmpfong ber minjigen 

 @ä[te bereit geljniten Ijatten. 



^riift man bie <Bad)c auf if;rcn momentanen praftifc^en (Srfolg, ]o i[t biejer 

 aüerbingö nid;t i)od) anäufdjiagen , iobenfadö (;inter ben gehegten Grluaitungen lueit 

 jurüdgebüeben. 



^a6) 33eriirf;erung be§ §errn S^ireftorä ^aod i[t berfclbe mit ca. 20,000 geld)en 

 unb ca. 2,000 ^llJabü-5J?aränen üdu Öüningcu au5ge^ogen*j. ®ie eingefeUtcu /yifdjlein 

 betragen jufammen Ijödjflen» einige öunbert; ba^ Uebrige i[t alfo au[ beut IranSporte 

 äu ©runbe gegangen. 



3fnbef; bürfen mir bie |)Dffnung fefttjalten, bafi oon beiben Gattungen — bie 

 i^-eld)en maren uom Sobenfee, bie 9)iaränen au§ bem DJiabüfee in Sommern 

 gewonnen — fid) bod) mehrere ^aare biy jur ^-ortpftanäungötabigfcit im 3;egernjee 

 entlüicfeln. 53ei ber gro{;en grudjtbarfeit ber (.Voregonen luürbe fclbft eine {(eine 

 ^nja^I laidjenber %\']d)c unfcre 33cmüf)ungcn ju frönen im ©taube fein. 



5)em ©iteftor ^^xn. ^^aad, metdjcr Coregonen ju äüd)ten burd) eine üon itjm 

 gefunbcnc 5Jcetf)obc fo gtüdtidj mar, mirb e§ f)offentIid; gelingen, auc^ bie (3d;iriierig= 

 feiten bcy Iranaportc^o ber jungen 53rut noc^ ju überminben. 



5^er ^öerfud) fjat übrigen^ audj in anberer 53eäic()ung 9iutjen gefd)affen. 

 @r ^at ein baucrnbe§ r^ntereffe an unferen eigenen i^-ifdjcrei=''^(ngelegcnf)citcn bei 

 bem in erfotgreidjftcr 2Beife tf)ätigen beutfd^en tyifdjerei^ÜVrein in 33erlin unb §üningcn 

 ^ernorgcrufcn, ein ^ntereffe, meld)e§ unä and) für bie ^ii^in^ft i" "^lu^fidjt geftellt ift. 

 ®er i^orfilu'nbc bc'? beutfcf)en ^-ifctjcrei^iHH-einö crtldrte in einem ^djvciben an ©. @rc. 

 ben f^^cxxn Cberftfjofmarfdjaü i^aron ü. 93ialfcn, 'i^ay, ber i^erein mit^umirten bereit 

 fei, alte baper. ©eon mit 6belfifd)cn in gröf5tmi)gtidjen 5)?engen ^u bcuolfern. 



2)er SSevfud) ^at ^Berantaffung gegeben, bafj bie 2;f)ei(naf)me an ben un§ bc= 

 fd)äftigenben ^-ragen aucf) in hcn 5U(orfjöd)ften )Kcgionen ficf) mauifeftirte, fo ba^ mir 

 mit Dollcm 33ertrauen auf fjötjcre Untcrftüljung an ben ^^cftrebungen unfcre» 33crciney 

 un§ betf;eiligen tonnen. 



Scr Si^erfud) Ijai ®elegenl)eit geboten, oor ben in erfter iKeit)e 33ered)tigten unb 

 S3etf)eiligtcn, fomie üor ber Oeffcntlidjteit ju betonen, bafj bei ber beborftc()cnben Üieform 

 ber g-ifd)cret=!i>ermaltung beä ilegernfee^^ eine 5}hifteran[ta(t für bie bai}er. Scefifdjcrei 

 ermartet mcrben barf, foiuof)! rürfficfitlid) ber ftriften 53ead)tung ber 5ifd)erei4^iefe|c, 

 üU and) ber 3>ermc()rung ber bereitiS eintjeimifd;cn (vbelfifdjc unb bie 33erfudje mit @in= 

 fetjung neuer '"^(rtcn. 



^te g'tttctt im 3ftfd)u)af|*er. 



(5)iitt{;ei(ung au§ einem ©treitatte.) 



(©(^lufe.) 



Bätjrcnb nun bie (Snten mieber fleifüg bie angrcn^cnbcn ^Bädje bcfudjten unb 



fid) auf Atoftcn bcö gifdjmaffevbcfi^cry ben „«ampf um'ä '3)afein" ericitfjterten, gingen 



bie Elften auf 33erufung bc§ Icljtercn an boa f. 5(ppcÜatiün-j = Ü)eridjt 9J., mofelbft bie 



©adje neuerbinga geprüft unb befd)icbcu mürbe. 



*) "Sie SSerfenbutti^ iüar \ä)on (Snbc Saliner beabfic^tigt. 6§ jclgtc ficf) iei)od^ eine (öd^iuierißfeit, 

 gijd^d)en öon üerfc^iebencn Gnüuidlunggfüifen für einen ^^ranSport ju oercinigen. SJian war baljcr nitd^ 

 gejtüungen, bon ber urfi)rünglic^ beftimniien 3Ql)t at)3uftel)en. ^lud) I)atte man nod^ feine ©rfatjrung 

 über bie ^Jiöglidjfeit bc§ 2:ran§|)orte§ fo iungrr gifdje auf eine fo lueite Entfernung. 



