( >o4i ) 



mouvement de l'organe moteur. Mais ce cas est tout à fait exceptionnel, et 

 ne se rencontre même que dans la machine à air chaud de Sfirling. 



» En principe, les machines à feu en usage dans l'industrie comportent 

 trois récipients distincts : la snbstance motrice s'échanffe dans le premier^ 

 travaille dans le deuxième et va se refroidir dans le Iroisième. 



» Le récipient où a lieu le travail s'appelle en général le cjtinclre. 



» Le récipient où s'échaulfe la substance motrice se nonuiie le générn- 

 leur. Quelquefois, comme dans le premier type de machine à air chaud 

 d'Ericsson, le premier récipient n'est qu'un réservoir, et le cylindre où tra- 

 vaille la substance motrice sert en même temps de générateur. Dans tous 

 les cas, le troisième récipient, c'est-à-dire celui où a lieu le refroidissement, 

 s'appelle le réfrigérant ou le condenseur. — Dans les machines où l'évacua- 

 tion s'opère à l'air libre, le réfrigérant doit être considéré comme formé de 

 ce milieu, et dès lors comme renfermant une masse indéfinie de substance 

 motrice à la température et à la pression de l'atmosphère. 



» Nous désignerons les machines thermiques à récipient uniijiie sous le 

 nom de machines à cjlindre fermé; et celles à récipients distincts, sons le 

 nom de machines à cylindre ouvert, 



» On peut évidemment réaliser un cycle quelconque avec une machine 

 à cjimdre fermé. Il faut alors démontrer qu'avec une machine à cylindre 

 ouvert on est à iiièmc d'obtenir un fonctionnement où les choses 

 peuvent être ramenées au cas d'un cycle quelconque opéré dans un 

 cylindre fermé. En d'autres termes, bien que les machines à (jlindre 

 ouvert ne décrivent pas en réalité de cycle, suivant la définition stricte du 

 mot, il faut établir qu'elles peuvent en ré?i\\ser fictivement un quelconque. 



» Au point de vue pratique, il est surtout intéressant de traiter la réci_ 

 proque de cette question, c'est-à-dire de déterminer le cycle réel ou fictif 

 de toute machine thermique travaillan! dans des conditions données. 



» Lorsque la machine est à cjlindre fermé, et par suite que le corps tra- 

 vailleur est un, le cycle est réel; et sa mise en évidence n'offre aucune diffi- 

 culté, comme cela se voit pour la machine de Stirling. Mais dans les 

 machines à cjiindre ouvert il n'en est plus ainsi. Le corps travailleur cesse 

 d'être un, et a son poids qui varie dans le cours d'une allée et venue du 

 piston. Bien plus, la température peut ne pas être la même dans toute la 

 masse du corps. Cela se rencontre dans les machines à air chaud avec régé- 

 nérateur de chaleur, où les porlions de gaz situées de jiart et d'autres de 

 ce dispositif possèdent des températures différentes , et cependant font 

 partie du corps travailleur, puisqu'elles fonctionnent simultanément. Il en 



