( •'■i<»4 ) 

 l'intelligence et du courage que notre cher pays peut attendre de ceux qui 

 sont appelés à le représenter et à le servir. 



» La mission de Pékin a été confiée exclusivement à des officiers de ma- 

 rine : l'importance des documents qu'elle rapporte prouve, une fois de 

 |)lus, tout ce que la science obtient lorsqu'elle confie ses intérêts à un 

 corps comme celui de la marine, dans lequel ou trouve, si heureusement 

 alliées, les connaissances du savant et les qualités du soldat, w 



M. Fleuriais répond : 



K Je remercie vivement M. le Président pour les gracieuses paroles qu'il 

 vient de prononcer. 



» La mission de Pékin n'avait pas à craindre les difficultés dont ont eu 

 à souffrir les expéditions du sud. Le témoignage de satisfaction que l'Aca- 

 démie veut bien nous adresser est, pour mes collègues et pour moi, une 

 récompense bien au-dessus des travaux exécutés. » 



ASTRONOMIE. — Documents recueillis par la n^ission envojée à Pékin pour 

 obsewer le passage de Vénus. Communication de M. Fleuriais. 



« J'ai remis avant-hier entre les mains de M. le Président de la Com- 

 mission du passage de Vénus le registre des observations astronomiques 

 faites à Pékin pendant la durée du séjour de la mission, ainsi que les 

 épreuves photographiques, au nombre de cent cinquante, obtenues pen- 

 dant le courant du j)hénoméne. 



» Les observations astronomiques consignées dans le registre sont 

 relatives, bien entendu, non-seulement à l'observation proprement dite du 

 passage, mais aussi à la détermination de la position géographique de Pé- 

 kin et à la triangulation de ses principaux sommets. 



» Les détails techniques, intéressant le placement des instruments et leur 

 lectification, et les valeurs numériques des résultats seront probablement 

 l'objet d'une publication prochaine. 



» Je viens donc simplement aujourd'hui vous donner un aperçu rapide 

 des principales circonstances du voyage que je viens d'accomplir. 



» Nous sommes partis de Paris le i" juillet 1874, emportant avec nous 

 les instruments qui nous avaient été confiés par l'Académie. I>e matériel 

 se composait, comme vous le savez, d'une lunette équatoriale de 8 pouces 

 d'ouverture, dune seconde lunette équatoriale de 6 pouces, de l'appareil 



