( 712 ) 



aura la dépense que nécessiterait l'alimentation si l'on n'avait besoin 

 d'aucun appareil pour l'opérer. Il semble rationnel de prendre, pour le 

 rendement en question, le rapport de celte dépense à la somme algébrique 

 des quantités suivantes : i° toute la chaleur empruntée à la chaudière poiu' 

 le fonctionnement de l'appareil alimentaire, et comptée positivement : elle 

 est évidemment égale au calorique nécessaire à la formation, dans l'inté- 

 rieur de la chaudière et à la température de celle-ci, du poids de vapeur 

 sèche ou humide consommé pour ce fonctionnement; 2° le calorique, éga- 

 lement compté positivement, qu'il est encore nécessaire de fournir à /ont le 

 poids de liquide que l'appareil alimentaire refoule dans la chaudière, pour 

 achever de porter ce poids à la température de celle-ci; 3° la chaleur, 

 comptée négativement, que l'appareil peut introduire dans le générateur, 

 sous forme de travail de refoulement, accompagné ou non, suivant que 

 l'eau d'alimentation pénètre avec ou sans vitesse, de force vive sensible se 

 transformant en chaleur dans les tourbillonnements qu'elle occasionne au 

 sein du liquide de la chaudière. 



M II y aurait encore à tenir compte de la chaleur, comptée négative- 

 ment, développée par le frottement du fluide le long des parois de Tinjec- 

 teur ou par le frottement du piston dans les pompes alimentaires. Mais, 

 pour l'injecteur, cette chaleur se trouve évidemment comprise dans la force 

 vive de pénétration calculée théoriquement, c'est-à-dire abstraction faite 

 du frottement du fluide; et, pour les pompes alimentaires, elle peut être en- 

 globée dans la quantité 1°, pourvu que, dans la détermination de celle-ci, 

 on évalue le travail moteur auquel elle correspond, abstraction faite du 

 frottement du piston. Il reste à dire que le rendement ainsi obtenu sera pu- 

 rement théorique. Pour avoir sa valeur pratique, il faudrait tenir compte, 

 avec l'injecteur Giffard, des refroidissements extérieurs et des pertes dues 

 aux éclaboussures ou crachements du jet liquide dans la capacité de trop- 

 plein, et, avec une pompe alimentaire, du travail consommé par les fuites 

 et les rentrées d'air. 



» Appliquons la règle précédente à la détermination du rendement d' ali- 

 mentation d'un injecteur Giffard. 



Soient 

 p et / la pression et la température de la chaudière d'où sort la vapeur qui pénètre dans 



l'appareil; 

 V le volume de i kilogramme de cette vapeur à la jiression p; 

 a le poids de vapeur sèche renfermée dans le kilogramme de vapeur précédent; 

 \ la chaleur latente de vaporisation de ce même kilogramme; 



