134 L' Agricoltura Coloniale 



Il sic, col punto ammirativo, sono del prof. Stefanini, e stanno lì a met- 

 tere in evidenza l'enormità rilevata, che dovrebbe fare crollare tutte le 

 affermazioni dell' Onor. Mi scusi però il prof. Stefanini se lo disilludo : 

 rOnor non ha scritto ^determinazioni^, ma ^determinanti^. Ho potuto 

 consultare tre copie originali (una manoscritta dall' Onor, due dattilografate) 

 e tutte hanno tale parola. 



È stato dunque eccessivamente corrivo il prof. Stefanini a condannare, 

 in base a un errore tipografico, un Autore, che neppure si era visto le 

 bozze del suo lavoro. Ma, di grazia, e come non ha rilevato il prof. Ste- 

 fanini gli altri numerosi errori tipografici della pubblicazione, da quelli 

 nelle formule agli altri, che trasformano i metri lineari in metri quadrati? 

 5°). Afferma il prof. Stefanini : " un lunghissimo tratto del corso infe- 

 riore del Giuba è pensile ". Non mi sembra esatto. Si tratta di assai pic- 

 cole e limitate zone in regione di Margherita (Fungalango) e più in su. 

 6°). Incidentalmente lo Stefanini prevede, per effetto della cessione 

 del Giubaland (quod T)ii avertant, se dovesse effettuarsi come da taluno 

 voluta), un aumento della disponibilità di mano d' opera, ai maggiori effetti 

 della valorizzazione agricola delle due sponde del Giuba. Forse intende, 

 per mano d' opera, tutti i turbolenti pastori Ogaden, che con la accennata 

 a noi utile cessione, gli Inglesi, scacciando dal buon territorio che si riter- 

 rebbero, vorrebbero regalare all' Italia ? 



7°). Scrive il prof. Stefanini (p. 54 1 ) : " la prima deplorevole con- 

 seguenza delle premesse dell' Onor (circa il regime delle pioggie al Be- 

 nadir, e le possibilità di una agricoltura intensiva dipendenti essenzialmente 

 dallo sfruttamento dell'acqua portata dai fiumi che l'attraversano) è stata 

 la disorganizzazione e la discontinuità dei servizi meteorologici in colonia, 

 che r Onor stimava perfettamente inutili a risolvere il problema agrario. 



Sta invece in fatto : unica località di tutta la colonia, nella quale inin- 

 terrottamente, giorno per giorno, e per oltre sette anni (dal 1911 al luglio 

 1918) vennero con grande cura raccolti tutti i possibili dati meteorologici 

 fu proprio Genale, nella quale l' Onor aveva impiantato all' uopo una pic- 

 cola stazione. 



Come può da ciò dedursi ed affermare che l'Onor stimava perfetta- 

 mente inutili i servizi meteorologici? Dove e quando l'Onor ha scritto una 

 parola, che potesse fargli supporre tale concetto? Risulta invece dai suoi 

 lavori, d' ufficio e personali, un continuo richiamo all' importanza di questi 

 studi, e ai lavori pubblicati dal prof. Eredia. 



Mi sia consentito anche un ricordo personale. 



Quando assunsi la Residenza di Audegle, alla fine del 1915, 1' Onor 

 mi scrisse subito raccomandandomi caldamente di raccogliere tutti i pos- 



