T^assegna jìgraria Coloniale 145 



Rassegna Agraria Coloniale 



Una cecidomia dannosa al riso in India e nel Tonchino. — 



Nguyén-Còng-Tièu, assistente del Laboratorio di Botanica alla Scuola Supe- 

 riore d' Agricoltura e di Silvicultura dell' Indocina, nel n.° 156 del Bulletìn Eco- 

 nomique de V Indochine (settembre-ottobre 1922) si occupa di una cecidomia 

 del riso che fu dannosa ai semenzai di quella pianta nella provincia di Hung- 

 Yèn (Tonchino) nel 1921 . GÌ' indigeni chiamano la malattia determinata da questo 

 dittero " ma hoà ra non " che vuol dire riso trasformato in coda cavallina. In 

 India (Madras, Orissa e Bengala) è conosciuta col nome di " anail^omhu " o 

 malattia della difesa d' elefante. Queste due denominazioni caratterizzano bene 

 la deformazione prodotta nel riso attaccato. Ghosh e Ramachandra Rao hanno 

 fatto delle osservazioni interessanti sulla cecidomia che provoca questa deforma- 

 zione. L* A., nella nota, ha cercato di riferire alcuni punti oscuri della biologia 

 di quest* insetto. Il parassita in questione è un dittero cecidomide, la Pachydiplosis 

 oryzae Wood-Mason che i risicultori tonchinesi chiamano " con muòi gió " che 

 significa zanzara vento e che potrebbe chiamarsi la cecidomia del riso. Quest' in- 

 setto s'attacca di preferenza alle giovani piante " ma " di riso precoce, con speciale 

 predilezione per le varietà som-giai, cành e nép-còm. La pianta malata è carat- 

 terizzata dalla riduzione del suo sviluppo; non arriva a 12 cm. a 5 settimane, 

 quando le altre piante sane raggiungono 40-50 cm. d' altezza. Le foglie diven- 

 tano gialle all'estremità mentre alla base della pianta si sviluppano numerosi 

 germogli (fino a 7 per pianta) ed in mezzo al cesto si distingue, facilmente, una 

 specie di tubo bianco-latte, traslucido che termina con una punta verde. Al 

 punto di separazione delle parti bianca e verde, il tubo è molto più fragile. 

 Questa formazione singolare deriva dal fatto che si può considerare il tubo 

 come una vera galla formata da una guaina fogliare modificata che porta al- 

 l' estremità il lembo avvoltolato e molto ridotto. In questo tubo abita la larva 

 della cecidomia. Ha la forma di un verme apode, lungo 4-6 mm. Appena nata 

 è completamente bianca e trasparente, col tempo diviene leggermente rosea e 

 quando la canna è adulta è tanto trasparente che si scorge nettamente l'intestino. 

 Si tiene, abitualmente, nella parte inferiore del tubo sulla parte tenera e pol- 

 posa di cui si nutre. La crisalide è un po' più corta della larva, ma è di un 

 color rosa più accentuato. E avviluppata da una membrana esilissima, trasparente 

 ed umida che lascia facilmente distinguere i rudimenti delle antenne, delle zampe 

 e delle ali ripiegate sotto il ventre. Al momento di trasformarsi in insetto perfetto, 

 la crisalide guadagna la sommità del tubo che s' apre in una maniera molto curiosa. 

 La punta verde estrema è rimasta chiusa nella guaina formata dal fodero della 

 foglia immediatamente vicina ed il tubo, allungandosi sempre, si è curvato. Arriva 

 un momento in cui, sorpassando il proprio limite di elasticità, si rompe in corri- 

 spondenza della separazione della zona bianca da quella verde che è la parte più 

 fragile. La crisalide esce allora dalla sua prigione, fissa il suo addome alle pareti 



