iie^terer i[t burd) $errn Präparator ©anber-SföIn jci)ön tiergerid^tet unb ber 5ßerein§fammlung 

 eingereiht tuorben. ®ie gifc^ereiberec^tigungen, bie bem 58erein in liebengtoürbigfter SBeije tion 

 beit Ferren ®eft. Äommcr^^ienratf) ® au f)e -Hennef, Strdjitett Öaucf-Jföln unb ©aft^ofbefi^er 

 §onrot^*931antenburg in eerfd)icbenen ©treden ber ©ieg überloffen föoren, ermöglichten e§, bieten 

 SJereinömitgliebern Slngeüorten ou§su[teIIen, onberen aud) ba§ SSergnügen ^u bereiten, fid) an ben 

 ob unb ;;u eeranftalteten 9?e|fifc^ereien gu bet^eiligen. 2)urd) bie Ueberloffung ber gifc^erei im 

 Sc^neflert (fRt)einarm bei ®eu^) feitenS ber ©tobt töln an ben SSerein mar eä biefem oud^ möglid^ 

 gemad^t, bejonberl ben ftorf bejdiöttigten Kölner SWitgliebern gur 3Iu§übung be§ ?tngeIjport§ in 

 nädt)[ter 9?äl)e Gelegenheit ju bieten. §ier, mie oud) on ber ©ieg, ^oben bie 2lngler mond^en 

 jdlönen gif(^, in^bejonbere biele fd^mod^ofte Siechte erbeutet; bie SJefe^üge ergaben: on ber ©ieg 

 29 ^funb iped^te, 550 $fimb 9JtafreIen, 10 ^funb Sorben unb 40 ^^funb onbere SBeifefifd^e; im 

 ©dmeüert 90 5>funb .s>ed)te, 2 ©d^Ieien, 2 ftorpfen unb 1 9IoI. — Qux §ebung ber gifc^beftönbe 

 mürben bur^ SSermittUmg beg SSerein§ auggefe^t: 93000 ©lud aSoc^foreüenbrut, 800 ©tüd ein- 

 iät)rige ©o|fifd)e ber SBodiforeüe, 700 StM einjährige imb 650 ©tüd jmeijä^rige a3ad)foibIinge, 

 100 ©tüd einjährige 9?egenbogenforeaen unb 200 Äorpfenje^Iinge. Stufeerbem mürben für SSereinä» 

 brutanftolten 66500 ©tüd ongebrütete (Sier ber a3ad)toreae unb 2000 ©tüd bergleic^en be§ aSadifaib» 

 lingg befc^offt unb »ermittelt. — flogen über 33ef)inberungen be§ ^^ifd^äugeS unb SSerunreinigung ber 

 ©emäjjer ^oben ben SSerein oud^ im ^o^re 1902 miebert)oIt befd^äftigt; fein (gingreifen ^ot bo§ Oute 

 jur golge, bo^ bie f. Siegierung einge^enbe Unterfud^ung ber ein,^elnpn fjäüe beranlo^t l^ot. — Sin 

 g3elol)nungen für erfolgreid^e Slnjetgen über 5tfd)frebcl mürben 9Jtf. 305 ausgegeben; 103 ^:|ierfonen 

 finb äur Slburt^eilung unb Seftrofung gelangt, ^n brei göüen lautete ba§ Urtf)eil ouf je 3!Ji!. 100 

 ©elbbu^e; onbere f^ifd)freDlcr mürben mit ©ejöngnif! bi§ ju 5 9Konaten beftroft; öielfad) finb ober 

 bie ©trafen oud^ biet ju niebrig bemeffen morben, mie ber goll jeigt, bo^ ein grebler, ber mö^renb 

 ber ©dtionjeit mit öerbotenem Sffierfjeug (einer eifernen GJobel) goreüen geftodien unb fid^ angeeignet 

 t)atte, mit nur 5 Wd. ©trofe belegt mürbe, ^öc^ft bebouerli^ ift e§, bo§ bie Siebe, benen bie 

 mieber!el)renben SSergiftungen gonjer SSofferftreden burd^ ©infpülen Don S^cmifolien gur Soft föllt, 

 nur in feltenen göüen gefönt unb ber gebüt)renben ©trofe jugefü^rt merben !önnen. — Prämien 

 für erlegte f^ifdjroubtfjiere mürben im 33eric^t§jat)re nur für 1 gifdiotter unb 11 gif^rei^er 

 gego^lt. — ®ie aJJitglieberjo^l be§ SSereinS ift in ftetigem 3umad)§ begriffen. 2lm ©d)luffe be§ 

 ^at)re§ 1901 gäfilte ber SSerein 4 !örperfd)aftlid^e unb 529 orbentlic^e SUlitglieber. §inäU9e^ommen 

 finb 1902 ein !örperfd)oftlid)c§ 9[»iitglieb unb 77 orbentlid}e 9Jtitglieber. 18 Slbmelbungen finb 

 erfolgt. ®er SBerein ge^t alfo in"§ ^o^r 1903 mit 5 lörperfc^aftlidien unb 588 orbentlid^en SJiit- 

 gliebern. — ®ie in ber §ouptöerfammlung tom 12. Januar 1902 neugemä^lten gf)renmitglieber : 

 §err 9iegicrung§ralf) 2Ben!ebod^«Stöln, §err Oberfifdjmeifter, 9iegierung§bauratt) (5)raf-®üffelborf 

 unb |)err 3lmtageri^t§rotl) 21 b i d e ä - 9?ienburg o. b. SBefer ^oben bie SBa^l bonfenb ongenommen. 

 ®ie ©elbmittel be§ SSereinS beftet)en au§ ben 9Kitglieberbeitrögen, ben &nmijmm au§ 

 9lngel!arten unb ben ©rftottungen be,^m. Srlöfen au§ gifdieiern, gifc^brut unb ©peif efif d)en ; boju 

 fommen bie ^ufdlüffe, meld)e bie t. Üiegierung bem SSerein aüjälirlic^ jumenbet unb bie 33ei^ilfen, 

 meldte ber ^robinjiolberein, ber 9il)einifd)e gifd^ereiberein in SSonn, freunbnad)borli^ft beifteuert. 

 ®ie SKitglieberbeiträge ^oben fid) gegen bog oorige ^o^r nidjt unbebeutenb üermetirt; fie finb öon 

 mi. 1269 auf mi 1535.50 gefliegen. ®er Bufd)ufe ber !. Slegierung betrug 1901 Wl 640; für 

 1902 fonnten nur Wt. 375 in SluSfid^t gefteüt merben. Wogegen betrug bie S3eif)ilfe oom 9t^einifd^en 

 Mc^ereiberein, bie fic^ in ben borl)erge^enben ^oljren auf je Wl. 250 bezifferte, im a3erid)t§ja^re 

 Wl. 500, moüon bie ^ölfte p meiteren StuSfe^ungen ber ^Regenbogenforelle beftimmt ift. ®ic 

 mefentli(tften StuSgoben beS SöereinS entftef)en oUjötitlic^ burd) SSefd^offung bon ^ifc^eiern, ^ifd^brut 

 unb ©a|ftfd)en aU 33efa|material für bie ©cmöffer ber SSejirfe, in benen bie SJereinSmitglieber 

 ^eimifd) finb, ober gifdjereibered^tigungen liaben. Sie obengeboc^ten ^Belohnungen für erfolgreiche 

 Slnjeige öon f5ifd)ereioerge:^en, fomie bie ^ßrämien für aioub^eugDertilgung abforbiren einen meiteren 

 Sljeil ber einnahmen. ®er JReft mirb in ber Siegel für Srud- unb ^nfertionSfoften, für «ßorto» 

 foften, SSüd^er unb ^eitfdjriften, fomie für perfönlidje Slu§gaben (9teifefoften u. f. m.) oufgemenbet. 

 Ser Slbfd)lufe für 1902 ?ieigt einen toffenbeftonb bon nur SKf. 24,09. SSerpflid^tungen befleißen 

 noc^ für SlRf. 353.76. Semgegenüber ift ju ermät)nen, bofe ber 9?egierungääufct)ufe für 1902 mit 

 9JiI. 375 noc^ nid)t erl^oben ift unb oud) nod^ fid)ere (Sinna{)merefte Don ungefähr Wt. 200 an^* 

 ftel^en. Sem @d)o§meifter be§ SSereing, §errn Sfieobor Ooergenö, mürbe für bie borgelegte 

 9iec^nung, bie oon ben 9?ed)nungöprüfern für rid)tig befunben unb befdtieinigt mar, unter lebljoftem 

 Sonte für feine oieljä^rige gemiffen:^afte ^offenfüt)rung, ©ntlaftung ertl^eilt. — Ser 33Birt^fd^aft§- 

 plon für i>a§ ©efc^äftsja^r 1903, meld)er in einnähme unb SluSgobe mit ^mi. 3890 abfdtiliefet, 

 mürbe genel^migt. Sie SSorftonbSma^l mürbe burd^ einftimmige SBiebermo^^l ber feitl^erigen SSot* 

 ftanbSmitgtieber erlebigt. 



Sin ben üom 3Sorfi|enben ju öerfd^iebenen fünften feines S3eric^te§ angeregten Sebotten 

 betl^eiligte ber Sßertreter ber f. Sf^egierung, §err DberregierungSrat^ f^inf, fi^ mit befonberem 

 ^ntereffe. Qu bem bom 2. SSorfi^enben, §erm Slrc^iteft pand, gefc^ilberten Solle ber 58erun- 

 reinigung ber ©ieg burd) (^obrifabmäffer — e§ moren bobei über 200 Rentner gifi^e umgelommen — 

 Qab ber genonnte Sßertreter bem SBebauern ber f. ^Regierung barüber SluSbrud, bofe bie geftftetlmig 

 ber Urfod^e ber Sd^äbigun . ouf ©d^mierigfeiten geftofeen fei; er f dalägt bor, in !ünftigen göHen 

 Sad^üerftönbige be§ SJereine, menn möglid^ unter SSenod^rid^tigung be§ juftänbigen 9tegierung§' 

 ieomten, ot)ne SSergug jut Srmittlung bei S^atbeftonbeS gu entfenben unb ben aSefunb an bie 



