I90a. JTO. 4. 



Aufl. 0600. 



C Jteuf Sol^?«" öer Baper. Sif^etei-Sätun^. 



qibt ah: ®a^fflt^fctt unb Saic^fat$>feti, 

 finetltt). ataffe, ^JorcUcnbarf^c, (Bd^toarj;: 

 6arf*c, IRcgcnboectiforeUen, «0$= utib 



gebrütete ®icr t>er SWcöcnbogcnfotelle» 



aBcifcenftedfliitfie bester «Sotten. 

 ®arantie lebettbcr Sttlunft, ^rctSItfte frottTo 1 



9Innaf)me tion SSoIontairen. 



vo» d«m Born«. 



Forellen und Karpfen. 



Jungfische, SetaElinge, Eier tind 



Brut liefert preiswerth zur geeigneten 



Bezugszeit. 



Fisehzueht Sandan, Landsberg a. L 



Telephon Nr. 27. 



== Preisliste gratis und franko. ^= 



OJLSSJbJJL^Jb^ in Oesede bei Osnabrück. 



Beste Eier, Brut, angefütterte Brut und Satxll«elae 



von Baobfarelle, Baohsalbiing u. Regenbogenforelle ans schnellwüchsig gewählter K^Rse 



^1» Garantie lebender Ank?inft nach UebereinkunJt »► 



Pr«ia1iat« rriitis na4 frftvkn. 



Petri Heil' 

 $9* Prelfl-Conrant 

 gratis nmd franko 



H. Hildebrand's Nachf. 



Jakob Wieland 



München, 3 b Ottostrasse 3 b 



Spezial-ßeschäft für Angelgeiithe 



fem- rearrttndet 1843 -ea 



empfiehlt allen Freunden des Angelsportes seine eigenen, 

 anerkanrnt vorzüglichen Fabrikate, sowie englische Geräthe, 



nur prima Qualität. 



— ^^= Reichste Auswahl. ^^= — 



In 24 Ausstellungen prämlirt. 



Internationale Fischereiausstellung Wien 1902: 

 I. Preis: „Ehrenpreis des Deutschen Anglerbundes." 



Fisehfallen 



find nicht bloss vortreffliche 

 Fischffinger, sonderu zugleich 

 Fischkultivirer, denn die Fische lesen ihren Laich ab 

 lind die Fischbrut rettet sich vor den Raubfischen im 

 Schutz der Fisch falle. Für jed interessirten Fischer 

 bieten dah. die Fisehfallen auch Gelegenheit zu einem 

 interessantemStudiun u. zur Verbesserung desFisch- 

 fanges dar. Fischfallen neuester Konstruktion liefert 

 die Staketzftnnefabrlk In Malm, Finland. 



Fischnetzgarne 



in Hanf und Leinen liefert in bekannter nur 

 allerbest. Qualität Chr. Brlnk, Angelgeräthe- 

 und Netzfabrik, Bonn a. Rh. Preisl. kostenfr. 



jFürtHtnjut^t ißut jCinöF 



Don injfllö Äüttgtr 



liefert : 



^iec, SJtttt un6 $e^Ciitge ber S8««ß-, Stegen- 



Sogenfocede unb beig ^ad^faiSfings anü jd^neH« 



\oüä)^xQ getDÖ^Iter 9iaffe. 



zz= Ccbenbc 2lnlunft garantirl. zzz 



Forellenzueht 



Winkelsmuhle 



Station Gruiten bei Düsseldorf 



offerirt : 



Prima-Eier und üatzfiseh«^ 



von Baclforelle, RegenDogenforelle n. Bachsaililiiig. 



iae- L.«bende AnkNnft rarantlrt. 'S« 



Seiehrungen Gber Besetzungen unentgeltiloh. 



Annahme von Tolontairen und Lehrlingen. 



5vt 



es 



3 



e 





u 



B 



KuöOlf £tnte, Ct^aranöt, 



empfiehlt 

 angebrütete ®icr, S3rut unb @ai&fifd^e öon 

 ^at^forcQe, Sa^faibling unb Slegenfioj^enforeQe 



au§ jd)neüroüc^fi9cr gen)äf)Iter Stoffe. 



ÜMan öctlotiflc S|Jreißltflc, * 



ßönigl. ®äd)f. ©taalSmebaiÜe 1894. mmql 



^reufe. ©taatimebaine 1896. Jfaiferl. Äi5nigl. 



Defterr. ©tootSmebaiHe 1902. (Stegeref)ren» 



^rei§, I. 5ßretg ©reiben 1898. 



Suihdfort 



Beste Fopellen 



Eier. Brut, Sat^fische u. Jnnsrflßche aller Sorten. 



auch Levens und StaUkopfToreUe. 



Liebende Ajakmnft ^arantlrt. == 



Anweisung anr intenalTen Zucht 25 Pfennig. 



H. JAFFE, Slandfort, OsinabrAeh. 



8 

 u 



^:3 







8 



SS> 



