ben in ben ?5iflu«n mit bem Sud^ftaben K begeici^ncten 3eQfern; ferner beobad^tet man §toel 

 fontroftile SSafuoIen (KV), bie eine in ber f)interen ^älfte be§ SörjjerS, bie anbere me^r in 

 ber borberen gelegen. 2lm borberen Sianbe beftnbet fi(ö um bie 3J?unböffnung I)crum ein 

 fogenannter Steufenapparat, in ber fjigur mit ben 23u(^ftaben R ap begeicfenet. 



S)ie 3nf uforien berme^ren fic^ bur(^ S^eitl^eilung fenEredöt gur ßängSad^fe ; bon 3eit P 

 3eit gefien fie in Kopulation über. S)ie Spiere finb nur im ©tanbe, auf gifdien bauernb 

 gu leben ; alle SSerfud^e, Siulturen bon benfelben in ©laSfd^alen anäufteflen, audö unter ©rnä^rung 

 ber 2:^iere, finb fe!^Igefd)Iagen, pdiftenS fonnte man fie in reinem Sßoffer gtoei S^age ober 

 ein menig barüber am ßeben erlialten. (Sntfernt man fie bon ber ^^ifc^tiaut, fo fd^mimmen 

 bie Xt)\txt im SSaffer fd^nett ^erum, inbem fie fid^ um il)re ßängSad^fe brefien, bann plö^Iic^ 

 ^alt madfien, fid^ mit bem Hinteren ®nbe feftfe^en, einige Walt freifelartig fidö um fid^ felbft 

 bret)en, um bann toieber toeiterguicftmimmen. '^ladi einiger 3cit fefeen fie ftd^ iebo^ gu SBoben, 

 fried^en ouf bemfelben eine 3eit lonfl um^er, fteHen bann alle Setoegungen ein, um balb 

 barauf p ©runbe gu ge^en. 



€)btooi)l biefer ^^arafit aufeerorbentlid) l^äuftg an ben ber 33tologifc^en Station über= 

 fanbten fjifd^en, inSbefonbere an Giemen unb §aut ber Karpfen beobad)tet tourbe, fo mar 

 bod^ bis in bie jüngfte 3«it fein %aU befannt getoorben, in meldiem man biefen SJßarafiten 

 olS bie Urfad^e einer größeren ©rfranfung l)äth onfpred^en bürfen; bielmeljr mufete man ber 

 ajieinung fein, bafe ber 5ßarafit nur gelegentlid^ anberer ©rfranfungen an fdt)h)ad)en SCtiieren 

 borlommt, fid^ an ben Kiemen moffent)aft enltoicfelt unb fo einen aus anberen ©rünben toeniger 

 toiberftanbSfä^ig geloorbenen fjifd^ unter Umftänben aud^ gu ©runbe rid^tet. 3n biefem Sinne 

 ^at fid^ ba^er oud^ Dr. 9JJ o r o f f auf ©runb ber bis gu feiner 5)3ubIifation im „3oolDgifd)en 

 8tngeiger" befannten S^^atfac^en auSgefproi^en. 



Seitbem ift aber ber Station ein t^aü befannt getoorben, in meld^em 35 000 StüdE 

 ©olbftfdie burd^ bie überaus maffenfiafte SInfammlung biefeS $)ßorofiten auf ben Kiemen berfelben 

 befallen mürben unb fo gaf)IreidE) abftarben, ba^ im 33erlaufe bon 10 Sagen 25 000 Stüdf 

 babon bereits eingegangen maren. S)er 33efi^er ber (Solbfifc^e lam bann erft gur SBioIogifd^en 

 ©tatton, um bie Itrfac^e beS «Jifc^fterbenS fonftatiren gu laffen. S)a biefe fofort erfannt merben 

 fonnte unb ba ferner biefe parafitifd^en Snfuforien lebiglidt) auf ber Oberfläche ber Kiemen unb 

 nid^t im ©etoebe berfelben fafeen, fo lag ber ©ebanfe fe^r na^e, burd) geeignete SSäber, in meldte bie 

 t^tfd^e eingufc^en mären, bie $)Sarafiten gu bertreiben. ©S tourben bafier einige SSerfuc^e an= 

 gefteßt, aus benen f)erborging, ba^ ber Chilodon cyprini gegen Kodtifalglöfungen gang aufeer^ 

 orbentlidö empfinblid) ift. SBurben bie bon ben Kiemen abgeftreiften $arafiten in 7» progentige 

 Kod)falgIöfungen eingcfe^t, fo ftarben biefelben bereits nadt) fünf 3Kinuten. SDarauf^tn tourben 

 gunöd^ft 400 (BtM ©olbfifd^e auf V4 — V2 "Stunbe in eine 2progentige Kod^falglÖfung ein= 

 gefefet. S)te fiöfung tourbe obftc^tlid^ fo ftarf genommen, toetl bie ©olbfifc^e bereits fo matt 

 toaren, bafe fie gum größten SC^eil auf ber Seite liegenb in bie Station gelangten unb nur 

 nod^ fc^toad^ atf)meten. 3laä) früheren 23eobad^tungen fonnte angenommen toerben, ba% eine 

 2progentige Kod^falgföfung, meldte ben ?5{fc^en felbft bei ftunbenlangem 2lufent^alte feinen 

 Sd^aben bringt, bie %i\(i)t ert)eblid) reigen unb gu fräftigeren 2ltf)mungen beranlaffen tourbe. 

 Stefe SSorauSfe^ung beftätigte fidt). SRai einem ^olbftünbigen 23ob tourben bie ?5ifd^e in reineS, 

 gut burd^lüfteteS SBaffer eingefe^t unb erholten fid^ berartig, bofe fie nadt) einigen Stunben 

 bereits fämmtlidö aufredet ftanben, toäfirenb nur gang toenige, beim 33egtnn beS SSerfud^eS fd^on 

 foft tobte Stüdfc, gu (Srunbe gingen. SDie gebabeten gifdfie natimen bereits am näd^ften SCage 

 fjutter gu fid^. 



SDaraufI)in tourbe ber SReft ber nod^ lebenben tjifdfie, eS toaren nad^ gtoei Sagen nur 

 3500 Stücf übrig geblieben, in gleicher Sßeife mit 2progentiger Koc^falglöfung be^anbelt 

 unb auc^ ^ier fonnte fonftatirt toerben, ba^ bie gtfdie fi(^ nai einigen Stunben erholt Ratten 

 unb na^bem fie mehrere Söod^en gefüttert toaren, toeitergegeben toerben fonnten. 2)ie fofort 

 nad^ bem SSaben borgenommene Unterfud^ung ergab, ba^ bie Kiemen ber gifd^e bollftänbig frei bon 

 lebenben Snfuforien toaren, nur eingelne tobte ßeiber berfelben l^ingen an bem Sdfileim ber Kiemen. 



Xnxä) biefe geglücfte Kur, fotoie burc^ bie toeitere Konftatirung, ba^ bie ©olbfifd^e fonft 

 on feiner anberen tranf^eit litten, toor aber betoiefen, bafe lebiglid^ ber Chilodon cyprini 

 bog flro&e gtfc^ftcrben beranlafet ^atte. S)iefeS parafttifc^e Snfufor ift ba^er als ein primörer 



