S^eth^^Ä^^^pttgft 'öefpenbetes grü^ftücf in unmittelbarer 9läfje ber rjcrrlic^ gelegenen 

 SetcCjonlTogen anfd^Ifl^ unb in befter Söeife bei unoergleic^Iid^ fd^önem 3Bettei^' ucrfi'ef. Sin 

 bemfelben Stad^mittog fonb noc§ ein öu^erft intcreffanter $8ortrog, 3U bexn [\ä) §err Dr. med- 

 9iof enf elb^SreSlau in liebenitnürbigfter SBeifc bereit erftärt ^citte, über ben ßinflufe ber 

 9la^rung refp. bie Biologie ber gette unb bcren im 5lörper be§ SBerje^rerS unoerönberte 

 Slblagerung unb ©efc^macfäbeeinfluffung fttttt, ben ouc^ ^jl^re Surc^Ioucöt bie gürftin »on 

 ^a^felbt mit i^rem Sefudj beei^rte. 2tm Slbenb Dereinigten ftd^ bie SEfjeilnc^mer noc^ einmal 

 gu einer üom Unterzeichneten ueronftolteten 2)emon[tration ber 2llter§s unb 3[öoc§§tf)um§= 

 beftimmungen nac§ ber gifc^fc^uppe, bie an ber §onb oon SEioptifonbilbern ebenfaES rege§ 

 ^ntereffe fanben. ©d^lie&lid^ Ijatte ^err 5!ommerrot^ igaafesS^rac^enberg am letjten SJlorgen 

 noc^ bie greunblic^feit, einen eingel^enben Ueberblirf über ben praftifd^en SSetrieb ber Ijerjoglic^en 

 2;eid^oerit)oltung gu geben, mofür auc^ on biefer Stelle bcfonberer 2)anf ouSgefprod^en roirb. 



2)cr HurfuS fanb 3ur gi^eu^c be§ SeiterS ben ungetl^eilten SBeifolt fämmtltc^er S^eil^ 

 itebmer unb bamit bie bi]tt ßmpfe^lung, meiere bie Sßcrfu(^§[totion fii^ für fpöter nur 

 njünfc^en fann. 



®nbe 3uni begab \\d\ ber Seiter ber ©totion noc§ Süffelborf, um on bcm ^ier ftatt= 

 finbenben ^vifd^ereitage t^eiläune^men unb gleic^gettig ein SReferot über teic^rairt^fc^oftlid^e 

 g-ragen .^u galten, ix)03u bie eljrenbe Slufforberung üon Seiten be§ Scutfc^en i5if(^ereioerein§ 

 on i^n ergangen mar. 



(Steic^ nadj 91ücf fünft mürbe feine Sl^ötigfeit burc^ bie 3Sorbcreitungen gu ber inter* 

 nationolen gift^e^^iauäftellung in 2Bien voü unb gona in Slnfprud^ genommen. Sie $Be= 

 t^eiltgung ber ©totion, bie gunöc^ft nid^t oorgefei^en roor, mürbe in le^ter ©tunbe bod^ nod^ 

 befc^loffene ©od^e. S)a ein für 2lu§ftcl[ung§3roecfe erforberlid^eS SJloteriol roenig ober gor 

 nid^t üor^onben mar, erfd^ien e§ 2lnfang§ !aum möglid^, in htm uerfd^roinbenb furaen 3eit= 

 roum ein fold^e§ 3U befc^offen, 3umal bie 3a§re§3eit fe^r ungünftig 5ie3u lag, unb btm 

 £eiter bei ber 2tnfertigung ber Sßröporate :c. feine §ilfe roeiter 3U ©ebote ftanb. konnte in 

 golge beffen ber geplonte unb erraünfd^te Umfang ber Sluffteltung oud^ nic§t gan3 erreid^t 

 raerben, fo bot fie boc^ ein für 2lu§fteEung§3roedfe moi^l geeignetes, ein^eitlid^eS SBilb, unb 

 ber Seiter f)att^ fd^liefelid^ bie gro^e greube, feine Slrbeit baburd^ beloljnt 3U feigen, bo^ ber 

 JBerfuc^gftotion ein erfter ^xn§, ein ©toot§e!^renbiplom für ^eroorrogenbe roiffenfd^aftlid^e 

 Seiftungen, 3uerfonnt rourbe. Sie Sefd^icfung ber SBiener SluSfteEung l^attc infofern nod^ 

 einen fe^r großen inbireften Sinken für bie ©totion, al§ biefe SluffteEung nun gleidf^aettig 

 auc^ für bie 2;rad^enberger ©d^oufammlung 5ßerraenbung fanb unb baburd^ bouernben Söert^ 

 behält. Sic ©ommlung umfaßt 3unöd^ft unfere ^auptfäc^tid^ften Seic^nufefifc^c, foroie einige 

 9tebenfifd^e in tabellofen ©i'emplaren, ferner bie SntroidflungSftabien ein3elner com (Si bi§ 

 3um einjol^rigen %'i\^, refp. uerfd^iebene (ärö^enftabicn berfclben, onotomifd^c Sßräparate, 

 fpeaieE beS 5!arpfcn§ unb ber ©c^leie, Stöljrtl^iere au§ bem Dteic^e ber 9]lot[u§fen unb 5lruftaceen, 

 bie mit^tigftcn Söertreter ber gifd^feinbe unb i^re (SntroicElung, foroeit ^nfeften in %xaQt 

 fommen, biologifc^e ^räparote, 9Jlipilbungen angifd^en, Delbilber ber Stoffen be§ Äarpfenä jc, 

 foroie eine 3tn3a:^l aJlobeUe, fpesiett uon ^ier gebräud^Uc^en 2lbfifd)ung§gerät^en Sie Slufftettung 

 ber ©ommlung befinbet fic^ in einem befonber§ I^iefür eingerid^teten ^immer, roeld^eS je^t mit 

 ©Ölleitung oerfe^en ift unb gleid^seitig ol§ 3lrbeit§raum bient. 3)lit ber ©ommlung ift ein 

 Slnfc§auung§= unb SemonftrotionSmoteriol gefd^offen, roelc^eä für bie Sel^rfurfe befonberä 

 geeignet ift unb burd^ roeitere ©rgöngungen mit ber i^nt immer mc^r oeroottfommnet merben 

 foH. ßine fe^^r fd^ö^en§roert:^e Sereid^erung ^at fie bereits burd^ eine Slnaol^l Olöntgenbilber 

 be§ HorpfenS, $ed^te§, SBod^foiblingS, ber Äoroufd^e, ©d^leie, 33ad§= unb Otegenbogenforette 

 roie 3lefdje erfahren, bie $err Dr. 9lof enf elb^SreSlou fo gütig roor, ber ©totion 3U 

 fd^enfen. Slu^erbem Ijotte §err Dr. Qa<!^axia§ in 5ßlön bie (Süte, eine Sofel oor3ügHd^er 

 5ülifrop§otogramme ber ©totion 3U überroeifen. ©onftige 3"'^6"^itt^9ßn f'"^ leiber auS* 

 geblieben unb e§ mag bo^er nochmals bie SBitte um fold^e ouSgefprod^en werben. Oerobe 

 bo§ für bie proftifc^e ^ßerroenbung unbraud^bore SJloteriol, roie e§ fid^ bei Slbfifd^ungen in 

 ©eftolt oon 9Jlipilbungen, Softorben, feltenen aber roert^lofen 9tebenfifd^en ob unb 3u 3eigt 

 unb fonft nur fortgeroorfen roirb, ^ot für Slnft^ouungS- unb ©ommlung§3roedfe großen SBert:^ 

 unb roirb bo^er mit großem Sonf occeptirt. 



