Qxxx f^oi'tfä^rung meiner Unterfucf)ungen über ben ©tnfCu^ be§ aiöofferüoIumen§ ouf 

 bo§ 3Bo(§;otIjum ber gifc^c fei im 9lnfc§lu§ an bic betreffenben SluSfü^rungen im 3ia^reg= 

 bericfjt ber S3erfucfjäftation :pro 1900/1901, ])a?. 34 u. ff., unb bie oorläufige SUlitt^eilung in 

 9tr. 6 nnb 7 ber „2lHgem. gifc^erei-^eitung" pro 1902 furj golgenbeg bemerft : 



S^ac^bem burc^ meine biSl^erigen 9?erfu(lje ficf) juieifcUoS eine Slb^öngigfeit sraifc^en 

 bem Sßoc^St^um be§ 5!orpfeng unb bem gebotenen SBafferooIumen gejeigt fjatte, foEte bic 

 ^tjpot^efc ©emper'S, meiere bie Urfoc^e bicfeä ®influffe§ crflörlii^ ju machen fuc^t, ^unüdjft 

 einer 5]ßrobe ouf i:^re Stic^tigfeit unterzogen loerben. 3c^ roieber^ole gu biefem Sm^ä^ no(^ 

 einmal bie bezüglichen 2Ingaben ®emper'§ (internotionale miffenfc^ofttirfje S5iblii)tf)ef 

 XXXIX. $8b. pa.ir. 204). 



„ (S§ fc^eint a\\§ meinen ©i'pcrimenten gefolgert luerben 3u f'önnen, bafe im 



Sßoffer irgenb ein — bi^fjer unbefonnter — ©toff oorljonben fein mn^, rootjrfrfjeinlidj in 

 minimalen SJiengen, roelc^er burc^ feine Söegieljungen zum SBaffer, ba§ i!^n gelöft entljält 

 unb feine oSmotifc^e 3.^erroonbtfd)aft zur $aut be§ S^iereS oon biefer tefeteren in beftimmten 

 Zeiträumen unb SBoffermengen nur in ganz beflimmter unb z^Jar geringer 9]lengc obforbirt 

 merbcn fann. 2öenn nun biefer ©toff fernerf)in z" ^e" SReizmitteln gehörte, unb alfo, ot)nc 

 zum 2öad^§t^um felbft beizutrogen, boc^ für biefe§ not^menbig raore — bem Del in ber 

 Sampfmofc^ine oergleidjbor — , fo mürbe er im Optimum obforbirt merben muffen, roenit 

 bie normale ©röße in beftimmter Qüt erreicht werben foEte. So ober noc§ jener ^ijpot^efe 

 bie 9D{enge be^ übcr^oupt in beftimmter ^eit obforbirborcn ©toffe§ oom a>oIumen be§ 

 SBofferg abfängt unb mit biefem fteigt ober föEt, fo mürbe ha^ Söac^^tljum gänzlich auffjörcn, 

 menn bie Söoffermenge fo flein möre, bofj bicfe eine größere 5ßermanbtfc^aft z« "^e'" unbe* 

 fonntcn ©toff Ijätte, oI§ bie ^ant be§ Z^ine^. 3lnbererfeit§ möre bie ®rrei(|ung ber oollen 

 ©röfje nur möglich, menn ha§ Sßofferootumen fo gro^ märe, ba% ber Lymnaeus jeberzeit 

 bic ifjm nöttjige ^JJienge jene§ unbcfonntcn 3lcizmittel§ ouig bem SSoffcr obforbircn fönnte." 



3ur 2lu§füljrung biefe§ fjicrouf bofirenben 5)ßrobcüerfud)e§ f(^ien mir folgcnbe diu* 

 ric^tung am geeignetften. gc^ lie^ z^ci ^olzgcfteEe uon gleii^en ©rogenbimenfionen ber im 

 ©tation^fjaufc an ben S8erfuc§§teic^cn oufgefteHten (SloSoquaricn unfertigen, bereu oicr Seiten 

 ou§ feiner 9)leffinggaze beftonben unb boljcr bem Sßoffer uoEfommcn genügenben Surdjgong 

 geftottetcn. ßbenfo raurbe ein britter SSefjötter uon gleicher §ö^c, ober boppelten 2äng§= 

 feiten tjergerid^tet. 5ßermittelft einer Stotlenoorrii^tung fonnten biefe brci SBefjölter an einer 

 geeigneten ©teile be§ 3lbzug§groben§ be§ on bie 58erfuc^§teid§c unmittelbor grenzenbcn 

 ^ofottteic^eS, ou§ melc^cm ouc^ bie (Sto^oguorien im ©totionSfjoufe i^r SBoffer bcfommen, 

 berartig im SBoffer fcf)roebenb nufgel)öngt merben, bo§ il^r SBofferooIumen ftet§ in gleicher 

 Qö^e, unobfjongig oon einem etmoigen g^iQ^n o^er ©teigen be§ Söofferftonbcö im 3lbzug§s 

 groben, ert^olten blieb. S)o nun boö 23offer in biefen Sefjöltcrn in fteter Hommunifotion 

 mit ber übrigen großen Söoffermoffe be§ 3^eii^e§ ftonb, unb ou&erbem burc^ tögüd^eS zeit= 

 meifeS Deffnen beä in ber 9Ui^e befinblirf)en ©ponntueljre'S eine fc^modjc S)urc^ftrömung 

 erzielt merbcn fonnte, fo mar onzunet)men, bo^ bei il^orl)anbcnfcin bcä nac§ ©emper no(§ 

 unbetonnten ©toffeä, biefer ouf bo§ SBoc^eit^um ber in bem Se^ölter befinblic^en S'if'^'^ 

 ebenfo feine 3Birhtng ouiübcn mu^te, mic auf bie übrigen SBcfotjfifdje be§ 2;eii^e§, meit er 

 oEer Sßaljrfc^einlic^feit nod) bod^ aU gleic^möfeig in ber ganzen Söoffermoffe oertl^cilt an= 

 Zufcfien ift. iBöre alfo bie ."p^pot^efe ©cmperS richtig, oudj für ba§ aSoc^^ttjum ber '^■i\d)t, 

 fpcjicE be§ Sorpfen^, fo mufete bei entfpredjenber Zuführung natürlicher ^Jtol^rung ber 33e= 

 l^ölterbcfoö oo" einigen menigen ©türf 5!arpfenbrut oui^ ein fe!^r mcrflic^e§ beffere§ SBadjä- 

 t^um zeigen, raie ber ^ux ^ontrole in gleicher 2(nzof)l in bie ©lo^oquorien eingefetUe 23efaö. 

 Ein bezüglicher !Cerfud^ in Jöerfuc^^teid) II foEte zur Ergänzung bienen. ®ie eine §älfte 

 bicfeö burd) ein Srotjtgitter in ^wc'i gleiche 2lbt:^eilungcn getrennten Jeic^eS mürbe mit ein= 

 fömmcrigcn itorpfen fef)r ftorf, bie onberen einfadj befe^t, roobei, unter ^ugrunbetegung 

 eineö gleichen S^ivai^^e§ für beibe Hälften, entfprec^enb gefüttert merbcn foEte. 91ac^ ber 

 ©emper'fc^en §r)pott)cfe ptten in biefem j^oEe bo§ Slbrood^Sgcroic^t in bciben §ölftcn on* 

 nä()ernb gleidj fein muffen, oorou^gefetjt, boß in bem, biefe beiben 2:eid)[jälftcn gemeinfom 

 foffenbcn ilöoffcrquantum bog 33eftreben fteten 2luägleic^c§ in ber gleichmäßigen S^ertljeilung 

 biefes unbcfonntcn ©toffc§ oorijonben möre. Seiber blieb ber i^orpfenbefot} biefcS 2eic§e§, 



