250 



®et)eimrot'^ U^Ie§, folgenb, ein gilt^^üf^Iein '^erou§gegeben, njeld^eS ni(i^t hjie ber 3:itel öieKeid^t 

 onne^men Iä|t, ein gif^foc^bud) bor[teIIt, fonbern »oeldjeg ber |)au§ftou mit Siat^jd^lägen unb- 

 SBinfen an bie §anb gelten joQ, toie fie fic^ bem ©peifefijc^ gegenüber am ^roerfmäfeigj'ten §u üer- 

 Ijalten ^obe. ©ementjpred^enb be^onbelt ber Sßerfaffer nac^ einer furjen Einleitung äunä(^ft ben 

 ßinfauf bei gifd^eS, inbem er fad^öerftönbige 9iat^j(!öläge gibt: a) melci^en gifd^ man ju laufen 

 fjaben wirb; b) tuie ber ju faufenbe gij^ befc^affen fein foll; c) roelc^eg bie augenfäüigfien 

 Unterfci^eibungSmerfmale be§ Urfprung^ ber fjifc^e finb unb d) wo unb wann man ben ©infauf 

 ju beforgen ^at. ^n biefem Äapitel legt ber SJerfoffer feine reid^:^altigen Erfahrungen nieber, bie 

 nid^t nur etroo für eine §au§frau »id^tig finb, fonbern ^ebem, ber fid^ mit bem gift^einfauf befofet, 

 lReue§ unb ^ntereffanteg bieten, ^m nä^ften Sfapitel ttjirb ba^ ©(^lac^ten ber fjifdie be^anbelt, 

 femer be§ Weiteren ba§ (Sinfoläen unb im fünften Äapitel ba§ Stocken ber 3fifd|e. ^n biefem 

 Äapitel finb 9tat^fc^Iäge gegeben, mie man Äorpfen, §ed)te, Stale, Cluop^je, Saulbarfe, ©d^Ieien, 

 3onber 2c. ju lochen ^at unb ^mar nic^t naä) ben lanbläufigen, in jebem Äocl)bud^ gu finbenben 

 Äoc^rejepten, fonbern fpejicH nad^ ben eigenften Erfahrungen be§ Sßerfafferg unb ben Ueberlieferungen 

 ältefter ^ifc^erfamilien. 2)a§ ©d)IuBfa^iteI bringt eine 'Anleitung über ba§ Slnric^ten unb Sluftragen 

 be§ ge!od^ten gifc^eS auf bie Sofel. Eine grofee S^i)l ber befannten, au§ ber öon ^i^rof. Dr. |). 

 5Ritfd^e oerfaftten ©d^rift „®ie ©ü^tDofferfifd^e 2)eutfct)Ianb§" entlet)nten Slbbilbungen ber ©üfemaffer^ 

 fifc^e tt)in ber §au§frau eine Ueberfic^t über ba§ 3tu§fe^en ber fjifc^e bieten unb bie Unter- 

 fdieibung einjelner SIrten erleidbtern. Ein ©a(^regifter unterflü^t ben (gebrauch biefe§ burdtiauS 

 eigenartigen, originellen 95üd)lein§, auf meldtjeä mt bie Slufmerffamfeit weiterer Greife riditen 

 möchten, inbem mir feine Settüre l)iemit beften§ empfe'^Ien. 



„5ln0lerncbcr". Em Sieberbudt) für beutfd)e ?lngler unb 3lnglerinnen, :^erau§gegeben öom 

 2)eutfd)en Slnglerbunb, e. SB., in 93erlin. ®efci)äftlfteae: Serlin S. W. 11, ^aüejc^eg Ufer 36. 



2)er S5eutfc^e SInglerbunb iiat bem ^^ifc^ereiDerein für bie ^roüinj 58ranbenburg pr 

 Jubiläumsfeier feineS 25 jährigen 58eftel)en§ ein SSüdjlein mit 8lnglerliebem geroibmet, melc^eS 

 inbeffen aud^ für meitere Greife beftimmt ift unb jebenfallS burc^auS geeignet erf^eint, überaü, reo 

 fid^ iJlngler in froher ©efeüff^oft gufammenfinben, bcfannt ju reerben. 33ßer (Gelegenheit ge:^obt 

 ^at, perfönlid) in ben leitenben Greifen be§ berliner Slnglerbunbeä ju oerfeftren unb fid) öon ber 

 ■^erjerfrifdlienben, urf^jrüngliciien Segeifterung für bie Singelei an biefer ©teile ju überzeugen, ber 

 Wirb e§ begreiflich finben, reie l)ier baä 58ebürfni|| nac^ Slnglerliebern lebhaft empfunben werben mufite 

 unb löter greifbare ©eftalt annal^m. Jn feinen Steigen erflang, reie bie Sßorrebe fagt, juerft eine Slnja^I 

 üon ©eföngen, bie fid) aud) in bem ^üd)Iein finben, unb errearben fid^ rafd^ reeitere Verbreitung unb 

 a3eliebtt)eit ; fo entftanb ber ©ebanfe, bie fleine ©ammlung ju erroeitern unb ju öerme^ren unb ju 

 biefem ^roecfe erliefe bie 58unbe§oerroaltung im ®ejember 1902 ein ^rei§au§fc^reiben für Singler- 

 lieber. 2Iu§ ben eingelaufenen üiebern reurbe eine 2Iu§reat)l getroffen, meiere ben ^n^alt be§ oor» 

 liegenben $8üd)lein§ barfteüt. Saf; auf biefe SBeife nidjt lauter ©leic^reert^igeS oereinigt ift, erfd)eint 

 natürlich. SJiit Sftüdfid^t auf bie SSeftrebungen be§ Seutfd^en 21nglerbunbe§, ben Stngelfport möglic^ft 

 5U popularifiren , reirb e§ aber jebem biÖig Senfenben begreiflid^ erfc^einen, reenn man in ber 

 i&u^matjl feinen ju ftrengen SOtafeftab angelegt ^at; gilt e§ bodj, möglii^ft reeite Äreife für bie 

 Jbee be§ Singelfportes ju gereinnen; immerf)in ift eine 3?ei^e poefiereidjer unb literarif^ reert^üoHer 

 Darbietungen unter ben SInglerliebern entfialten, bie Jeber mit ©enufe lefen unb fingen reirb. 



IX. §fi|*($etei- unb ^xf^maxUbcxi^U. 



»erlin, 24. Juni 



gifii^e (per ^funb) 

 §ed)te .... 

 Sauber .... 

 aSorfdie .... 

 Sorpfen, mittelgr. . 

 Äaraufd)en . . . 

 ©d)leie .... 



93Ieie 



58unte gifc^e . . 



Slale 



Dftfeeladl)^ . . . 



gufuljr mäßiger, ©efdjäft jiemli^ rege, greife 



lebenbe frifd^, in SiS 

 73-92 38-53 



71 

 73-82 



40 

 59-60 

 92—100 



49 



33 

 35-53 



29-31 



77-86 

 106-118 



Sifi^c 



2Binter»9ftl)einladö§ 

 mn\\. iiac^S . . 

 glunbern, ftieler . 



bo. mittelgr. 

 aSüdlinge, Kieler . 

 ©orfc^e .... 

 ©d}eafif(^ . . . 

 Slale, grofee . . 

 ©tör .... 

 geringe .... 



angemeffen. 



geräucherte 

 per ^funb 



ff ff 



ff ©liege 



„ tifte 



„ SBaH 



ff m<^ 



«ßfunb 

 100 ©tcf. 



4 



400 



400—500 

 250 -350 

 100—250 

 500—550 

 400—500 

 100—130 



700—1000 



Scrit^t über ben dnßroSberfc^r in Sor^fen am ^Berliner 9Worft bom 9. big 22. 3iuni 1903. 



S5ßie in ber üorf}erge^enben aSerid^tSgeit, fo rearen aud) in ben le^tüerfloffenen 14 3;agen nur 

 öereinjelt Äorpfen, unb jrear reo^l auSnaf)mSlo§ auS 3QSilbgeroäffern, in mäßigen Soften zugeführt unb- 

 reurben gu mittleren 35reifen abgefegt. Seja^It reurben am 9. Juni unfortirte Karpfen SUtf. 66 big 76. 



