SSL 



ftnb aber gering. 6§ empfiehlt fic§/ o«'^ ^ie .'gürbe mit SlSpIjoItlacf gu ftreic^en. Rieftet 

 ift aber 311 fieolioc^ten, bofe bic 5Dlof(^cn offen bleiben; benn bie engen S)]afc|en, fec§§ ouf 

 bcn loufenben Zentimeter, ftreic^en fic§ fetjr leitet 3U. 



SSon biefen Würben gefjen 3ioei in bcn 5!often unb in einfad^cr Sage ge^en ouf ben 

 58obcn einer §ürbe 5000 Sodjforelleneier. 58ei genügenbem Soffer^uftulj unb bei etma§ auf= 

 merffamer Söel^onblung fann man aber auc^ 10 000 gier in einer §ürbe erbrüten. Sc^ fjobe 

 fiet§ 10 000 ßier in einer folc^en ^i'trbe, Ijabe bonn aber oud^ 3—500 glol^frebäd^en bü' 

 ^tüifd^en, bie für ftänbigc SBemegung ber (Sier forgen. SBenn ber SBaffcrftanb im $ot3= 

 ittften nic^t über bcn 9tonb ber Würben :^inou§ge!^t, fo ift bie gifd^brut fc^on in ber §ürbc 

 übgefpcrrt unb man fonn in jeber ^-»ürbe eine befonberc ©orte Sudeten. Sei berfelben ©orte 

 ift e§ ober bcffer, roenn notfjl^er bic ^■•fctj'^cn ait§ ben Würben über ben 3lanb ^intueg 

 ]^inou§fd^mimmen fönnen, ber Soften bietet iljnen größere S5emcgung§frcit)eit. Sie Würben 

 finb, ba in bem Soften oEfcitig Dtoum genug uor^onben ift, fei^r beqem 3u l^anbl^obcn unb 

 flud^ Icirf}t rein ju polten. (Sin ©trid^ mit einer geeigneten SBürfte an ben Slu^cnmönbcn 

 corbei, befeitigt ollen ©d^mu^. So§ SBoffcr fonn oon oHen ©eiten unb vom S3oben burd^= 

 bringen. Um bcn Sn^olt ber Sruttjürben uor fd^öbüc^cn 2:t)icrcn, böfen 33uben 2c. ju 

 -fc^ü^cn, mirb ber Soften mit einem 2)ecfet ücrf(f)Ioffen. 2ln ber oberen ©eite be§ 5!often§, 

 beim (Sinlouf a, mufe ber 2)cdfcl ein für ba§ einfaHcnbc SBoffer genügenb gro^eä ßo(§ fjahtn, 

 meld^cS ober aud§, um boS Einbringen oon Söofferfpi^möufcn :c. ju uerijinbern, mit einem 

 Slbfperrfieb übcrbedft ift. 2)q§ 9(ufftcIIen biefeS $Brutapporate§ ift leicht. Stn ber 2öoffcr= 

 Icitung, om fleinen SBiefenboc^, am Somm be§ 9Jlü^Iteic|c§ tä^t er fid^ anbringen. Söill 

 nion i:^n in ben SSod^ fe^en, fo muffen obere unb untere SBonb (3u* unb Stbflu^) onftott 

 nu§ §ol3, gong ou§ ©rol^tgeftcd^t l^ergeftctlt fein. ß§ ift ober bonn nöt^ig, bofe ber S^often 

 mit bem oberen 9tanbe einige {Zentimeter über ben SBofferfpiegel be§ ^ai^eä ^inouSrogt. 



VI. ^etmtfcßte ptit§etfttttgett. 



patente. S)a§ fgl. preu^ifdie ßanbeSöfonomieloUegtuin l^at mit Untetftü^ung be§ 

 9teid^8patentamte§ eine $]SatentfontroIl[fteIIe ettigerid)tet unb ftd| in liebenStoürbiger SOSeife be» 

 reit etflöit, bem S)eutf(!^en Sijd^eteiberetn fortlaufenb Sertdit gu geben über blejenigen $)3atent= 

 onmelbungen, bie bie f^ifd^erei, gifc^guc^t 2c. betreffen, ©er S)eutf(^e gifc^eteiberein loirb 

 unter ^ingugicfiunfl bon ©adibeiftönbigen fid^ über btefe $}5atentanmelbungen gegebenen f^atteS 

 gutadf)tüd^ äußern unb an biefer ©teöe bie betreffenben SßatentanntelbuHgen unb =®rt^ellungen 

 f ortlauf enb beröffentUd&en. Sn bem Sentral^anbelSregifter für baS 2)eutfd^e 9ieid^ bom 14. 

 September 1903 touibe in ben ^ier in fjrage fommenben klaffen 45 h, k unb 1 folgenbe, 

 bie ^Ifd^eret betreffenbe $}Jatentert^eiIung befannt gegeben: maffe 45 h 146 073. tragbarer 

 Seplter mit SBafferauffrifc^ung gur »eförberung lebenber gtfc^e. $PauI ^ermann %r'6i)üäi, 

 Pauen t. 23., 14. 5jiobember 1902. maffe 45 k. St. 8253. 2Sorri(^tung jum §tnau8= 

 treiben öon SRaubgeug ouS §ijf)len. S)aöib (Sturmat, ©iOanben, Dftpreufeen. klaffe 45 k. L. 

 18 375. (Sc^IagbügelfaHe; 3uf- ?. ^Pot. 136 041. SacqueS SHugufte ßegranb, ßreufot, 

 fjranfretd^; 2Sertr.: 5. J&afeMer, $Pat.=2lnto., granffuit a. 3^. 1. 7. 7. 1903. 



^cr UrftJtttiig bfg Äar^jfcnS. Sie 2lnfic|ten ber Zoologen unb fpegiett ber 3(S' 

 t^DoIogen get)en über ben Urfprung beg ^arpfeng toeit augeinanber. 2Bät)renb bie (Stnen, fo 

 namentlich bon ©iebolb, ber Slnfd^auung finb, bo^ ber Karpfen im S)onau» unb im SR^ein« 

 gebiet immer ^eimifd^ getoefen fei, öertreten Slnbere, fo befonberg SKarf^att, bie 2Jieinung, 

 ber Karpfen toäre in ajlitteleuropa überhaupt urfprünglid^ ntd^t üorfianben getoefen, fonbern er 

 fei aug meinafien, toafirfc^einlic^ gur 3eit her ^reujsüge burd) SKönc^e auf bem 2Bege über 

 Statten nac^ S)eutfc^Ianb tmportirt toorben. S)ie le^tere Slnfic^t grünbet fic^ nld)t auf beftimrate 

 ^aä)ti^Un über bie 3ett, in melc^er etioa ber Karpfen in Seutfc^Ianb eingeführt fein foQte, 

 fonbern me^r auf bie 2;^atfacöe, ba^ ber Karpfen im aJJittelalter in Seichen befonberg bon 

 ben anönc^en überall gejüc^tet tourbe, toä^renb er eS in ber freien Statur in ©eutft^Ianb nur 

 gang augna^mgmeife ^ie unb ba gu einem er^eblidien 33eftanbe gebracht ^at. 2lbgefe^en baüon, 

 bofe btefe S^atfac^en auc^ anberg gebeutet toerben fönnen, ^oben tolr aber gans beftimmte 



