415 



^ä) fomnte ju ben i^aidjfd^onrebieren. 



SDie 5if(l)er ber ©aale fönnen fid) mit ben l'aid^jdjonreöieren nic^t befreunben; bte Unftrut^ 

 fifd^er berid^ten übereinftimmenb, ba^ bie Saic^fd)onrcüiere jur ^ebunq ber fjif'^erei ntdjt bei- 

 qctragen; ba^jelbe beriditen bie gifc^er ber lüeifeen ©Ifter unb ber Ünterelbe. ^n ber äjiulbe, 

 ici)lt)ar5en (£I[ter unb bem Unterlaufe ber @Ibe bat fid) feit bem 93efte^en ber Said)fcbonret)iere eine 

 gunabme ber gfiei'fifdje bemerfbar gemacbt. ®ie gifcberinnuuq 9J?agbeburg befc^mert fid) über ba§ 

 unrecbtmäfeige 2ibfifc^en ber Sai^fd)onreüiere in ber alten (SIbe. dagegen werben auc^ ^agen 

 borüber gcfüfjrt, bo^ SBeruf^fifd^er biefe Ütebiere njiberre^tli^ abfifd)en. 



9ied)t bringenb bitten bie 5ifd)er ber Slltmar! um £oid)icbonreüiere für bie bortigen 33ä(^c; 

 bergleic^en für bie alte @lbe bei ber ©tobt ^erid)on). 



2urd) rotioneüe aSemitf^fdjOflung, bejtt). SSeorbeilung ber Seid^e ift ba eine fünftlic^e 

 j^ütterung jujfdlog, wo genügcnb notürIid)e 9?ai)rung öor^anben ift. Se:^r rocit i)at fid) bie 

 fd)n)immenbe 5ifd)Iaterne be§ ftlempncrmcifttrö ?Vran5 Üieiber in Selififd^ üerbreitet. ^uxd) bie 

 Soterne ttetben bc^ 3lbenb§ t)crf(^iebene ^nfeftcncrten angelodt, bie in'§ 3Baffcr fallen unb nament= 

 lid^ t)on ben ftarpfen ber^el^rt ttjerben. goreüen ttierben in bielen gäHen oucb nidbt gefüttert, 

 ©onft füttert man grofd)» unb iparnfterfleifcb, ftalbggebirn mit 33Iut unb 3!JJcbI Dermifd)t h\ 



2)ie erjielten gifc^preije tjoben nur nienige SJiitgliefcer angegeben. ®ie greife finfen on 

 t)ielen ©teilen. ®ie tottbufer J^orpfenbörfe notirte Äarpfen 58-60 SKf. ^ro 50 Hilogramm be 

 großen i3ieferungen. 



iieiber njerben bie öffentlici^en ©ettjöffer immer roieber burd) gemerblicbe Slnlagen 

 verunreinigt, raoburd) ganje gifi^beftönbe üernidjtet »erben. SSon ber ©aole mirb ^. 33. ge* 

 fd)rieben: (5in gro§e§ gifcftfterben fonnte am 31. Wär^ ober:^alb ber g?obinfoninfeI bei 3Bei^enfeI§ 

 beobaci^tet »erben. ®ie neue ©tro^ftofffabrif läfet nömlic^ i^re SIbraäffer burd) unterirbifc^e Kanäle 

 in bie ©aale fliegen. Siefe tuax baber buntelgelb gefärbt, ^u §unberten erfd)iencn bie 5^1^^ o^ 

 ber Dberflä(^e unb öerenbeten. S!JJitte Stuguft gingen an berfelben ©teile auf gleiche SBeife ca. 40 

 Rentner meift gro^e i^i'\ä:)t gu ©runbe. 3tu5 Sangermünbe »irb gef (^rieben, ba'^ bie bortige 

 ^uderfabrif ibre 3ibnjäffer obne Älärbaffin? in bie @lbe liefee. 



"Sie gifd)er oon Debigfelbe Ilagten bei meiner bortigen 3(ntt3efenl)eit barüber, ba% beim 

 Steinigen ber ÄIärbaffin§ ber ^urferfobrif 2BeferIingen bie ?^ifd)e, namentlid^ §ed)te, gentnerttjeife 

 in ber Slüer öerenbeten. ®asfelbe gilt Dom Unterlaufe ber Uc^te, bie burd) bie ^uderfflbri! ©tenbal 

 toerpeftet mtrb; bie ^udetfabrif ©aljroebel üerunreinigt bie ^a^t in berfelben Sßeife. Sie ^nter- 

 cffenten bitten bringenb um Slb^ilfe ber Uebelftänbe. 



2)ie gifc^biebftöble mebren ficb letber. ^m Greife Seli^fd) lumbcn an ber fäd)fif(ften 

 ©renje ^mi Seidie näd^tlic| mit ber SBaabe obgefifd)t. ®ie ©puren jeigten nad) ©ad)fen. ®ie 

 ärgften ^ift^röuber f^at ber ^ar^ oufjunieifen, »o bie t^ifd)e mit ®i)namit unb S^Iorfalf getöbtet 

 unb bonn geraubt »erben. Slud) bie QJegenb ton SlKagbeburg bat fe^r öon gifcb^'eben ju leiben. 

 ©0 ^at bort ein ©enbarm im ^a^re 1902 allein 66 gtfc^biebftäl^le jur SInjeige gebtacbt. ^n 

 Dielen ©egenben nächtigen ^igeuner an 2eid)en unb S3öd)en, um mit 9ia(t)tfd)nuren §ifd)biebftä|^Ie 

 augjufübren. 



2)ie SSorträge in ben Ianbn)irtl^f(^aftlid)en SSereinen Ijaben »efentlid^ baju beigetragen, bo§ 

 ^ntereffe für 2:eid)n)irt^fd)aft ju ^eben. 



®er SSerein bot im üerfioffenen Qa'^re SBäd^e, ?VIüffe unb Seiche ber Slltmarf be^^üglic^ i^rer 

 rationellen 9Iu§nü^ung unterfucben laffen. ®ort mürbe, »ie fdjon bemerft, manche SSßafferfläd^e 

 für bie ?^ifd)erei nufebar gemacht. 



@ine groge dcrungenf^aft, bie in erfter Sinie ba^ 2Ber! be§ SSerein§präfibenten ift, ift bie 

 ßrrid)tung be§ iieftorateS für gifd)erei an ber Ianbn)itt^fdboftli(^en Ipocbfdjule in §alle a ©. 



©0 bat ber 5ßerein in @emeinfd)aft mit ben ftaatlid)en, ^^robin^ial" unb ftrei§bp:^örben aud) 

 im tjerfloffenen Sa:^re bie iJif(jberei ein gute§ ©tüd üorroärt^ gebrad)t. ^ä) fci^liefee meinen ®e- 

 fd)äftgberid)t mit ber SSitte: SJJöge auci) im neuen ©efcibäft^ja'^re ba§ ^armonifd)e Sufammenmirfen 

 sur §ebung ber gifdjerei unb fomit gum ©egen unfereS geliebten beutfc^en SSaterlanbeg in ber- 

 jelben SBeife beftel^en bleiben. 



SJer SSereinspröfibent banft für ben auäfü^rlid^en 58erid)t unb bemerft, ba'ß bie ?lalbrut in 

 erfreulidier 333eife in ben @e»äffern be§ $8erein§gebiete§ gebeizt; bie aufgefegten ©d)Ieien bilben 

 IBrutauffnfdjung. Sei ben Karpfen ift öerfc^iebentlicb ^oc^jucbt eingetreten; ba^er mußten ficb aud^ 

 Diele Ärant^eiten einfteHen. 33eim ©infegen Don ilfrebfen fet eg febr tt)id)tig, biefe an baä Ufer, 

 ni(^t bireft in ba§ SBaffer gu fegen. Sie 5i^öfd)e Dertilgen gro^e SWengen gifd)brut ; ba^er muffen 

 fie Dom gtfd)äüd)ter Derlilgt »erben 58ei ben gifd)preijen Dergleid)e man ftet§ bie greife ä»ifd^en 

 yirobujenten unb Jtonfumenten. 5)ie geftellten Einträge foHen bei ber fönigl. ^Regierung in SUJagbe»» 

 bürg befür»ortet »erben. (©c^Iu| folgt.) 



9tm ®ien§tag, ben 17. 9JoDember 1903, SSormittogg 10 U^r, finbet in 58re§lau, im großen 

 ©aale ber S^riftian §onfen'fcben SBeinbanblung, ©cb»eibnigerftraBe 16/18, bie ä»eite bieSjä^rige 

 ^aitpfoer^ammruttg be§ ©d)Icfifcben ^ifd^ereiDerein^ ftatt. 



SageSorbnung: 1. SOiitt^eilungen be§ SSorfigenben. — 2. 9Iufna^me neuer 9JJitglieber. 

 — 3. ^ur ©efcbäftölage be§ Sßerein^ unb SSefprec^ung folgenber ©egenftänbe: §od^»afiertata- 



