§ilfe ber 9tegierunfl, öon bem ©eutfd^en gtjd^ereiüerein unb ber 2anbtDirtf)fc^aft§fammer |)annoöec 

 ausgeführt lottb. S« einer tonferenj be§ ©eutfc^en gifi^ereiöereinS in Hamburg ijt eine Äom- 

 ntiffion beauftragt, bie ©iergetüinmmg unb 58rutou§feiiung in (3c^legn)ig«|)oIftein gu organi« 

 firen unb rechnet man ^tebei auf bie 9D?itt)iIfe ber 33eruf£ififd)er. 9!ebner bittet bringenb, bie Se«» 

 ftrebungen ber fünftli(^en g'fi^äuf^t roarm gu unterftü|en gum ©egen unferer ©emäffer. ®er üon 

 großer gad)fenntni§ be§ §errn SSrefrooIbt jeugenbet SSortrag, rourbe mit großer ©t>onnung an» 

 gef)ört unb mit eben folc^em 33eifaE aufgenommen. 



§err Dr. 2öaIter'-(Sd)iüerin fü:^rte in feinem Sßortrage „lieber rationeEe 3u<^t unb gütte» 

 rang beS ÄarpfenS mit befonberer 33erüdfid)tigung ber flimatif(l)en SSerpItniffe ?Jorbbeutfc^Ianbä" 

 au§, bo^ bie Äaripfenjud^t in ben legten ^a^ren aufeerorbentlid^e J^ortfctiritte gemad^t tiat, ba'ß e& 

 aber oud) nod) üiele ©ebiete gebe, tüo bie jjortfdjritte ficb noc^ nid}t genügenb eingebürgert t)ätten. 

 ^ieju gehört aud) ©d^IeSmig^'^oIftein, beffen olte Seicbtüirf^fcbaften nur erft tljeilioeife bie SJeue«- 

 rungen ber mobernen Äarpfenjud^t aufgenommen öaben. 3tebner erläutert fe^r einge£)enb bie 

 ajiängel be§ alten ©tiftemä unb bie SSort^eile be§ fogen. 2)ubifd)'fc^en 5ßerfa^ren§. ®a§ ®ubifd)'fc^e S8er» 

 führen fei fef)r gmecfmä^ig unb einfad), e§ ge^t barauf auS, ben Karpfen al§ ^auSt^ier §u be» 

 ^anbeln. Siebner erflärt bie 33ebeutung ber ®üngung ber 2eici)e, bie SBobenmeliorationen berfelben, 

 foroie bie Fütterung ber Karpfen, burdi meld)e fic^ bie Erträge berboppeln, ja lei^t üerbreifad)en 

 ioffen. 2ll§ ^Futtermittel empfiehlt er bie f örnerfütterung, befonberä bie Supine. ©d^lieBlid) be« 

 :^anbelt er noc^ bie ©influffe be§ Mima§ auf bie farpfenjud^t. llnfer n5rblid)e§ Älima fei gmar 

 für baä moberne SSerfa^ren nid)t fo geeignet aU ba§ füblidiere, meil bie niebrige S^emperatur un» 

 günftig bas Saic^en be§ Karpfens beeinflußt, aber tro|bem ift bo§ ©ubifdi'fctje SBerfal^ren aud) ^ier 

 empfe'^lenSnjertf). Sluci^ biefer fo äußerft Iet)rreid)e Sßortrag mürbe fel^r beiföQig unb mit ®ont 

 aufgenommen. — ®a §err Dr. gadiariaS-^lön am (Srf(j^einen ber^inbert mar, fo ^atte Jperr 

 Dr. SQBalter bie {Jreunblid)feit, anfd)liepenb an feinen Vortrag, bie Srflärang ber Safel mit 

 „SlJiitropliotogrammen plon!tonifd)er unb litoraler Organismen" ju übernelbtnen. ®ie ©rflärungen 

 be§ §errn Dr. SBalter mürben mit großem ^ntereffe üon ber SSerfammlung entgegengenommen. 

 3u bemerfen ift nod), boß bie Sofel ni^t täuflii^ gu 'öaben ift, fonbern fie mürbe 3unäd)ft nur 

 5um Qmtdt ber |)^brobilogifd)en SluSfteÜung in 9JloS!au ijergefteHt, mo fie in ©emeinfc^oft mit 

 oerbefferten '^lanttonne^en 2C. mit bem erften greife auSgegeid^net mürbe. 



®er SBorfifeenbe f^eilt metter nod) mit, bofe im ^at)re 1905 in Slltona eine ^roüinäiaU 

 auSfteHung öeranftaltet merben foQ unb foll mit biefer eüentueü eine gifd)ereiau§ftellung oerbunben 

 merben. 2)er Sßorftanb mirb bie näheren SJororbeiten baju einleiten. 



gifd^eretöerein für SSeftfalett unb 2>ippe, 



$roto!oll über bie XVII. ^cncrafoerfammfung be§ gifc^ereiöereinS für SBeftfalen unb Sippe,. 



abge:^alten in ^Rtetberg am 31. ^uli 1903. 



®er SSorfi^enbe eröffnet bie Sßerfammlung um llVa U^r mit ber Begrüßung ber go^lreic^ 

 ©rfc^ienenen, inSbefonbere beS neuen 9iegierung§präfibenten öon SJtinben, §errn Dr. Ä rufe, ber 

 mä^renb feiner furjen SlmtStptigfeit bereits mieber^olt fein regeS ^ntereffe für bie jjörberung ber 

 5ifd)erei betätigt ptte, fomie beS SSertreter§ beS |)errn Dberpröfibenten unb ber übrigen 58e« 

 börben, beS 58orfi|enben beS SBeftbeutfd)en gifc^ereiöerbanbeS, ber Vertreter ber angefd)loffenen 

 SBereine unb aQer übrigen anmefenben görberer beS gifd^ereimefenS. 



®er freunblid)en (Sinlabung beS Sanbrat^S a. ®. f^enge, bie bieSjäbrige ©eneralöerfamm» 

 lung in bem fleinen, etmaS f(^mer 5U erreid)enben ©täbtdben 9iietberg abäuf)alten, fei ber SSorftanb 

 um fo bereitmiüiger nad)ge!ommen, olS i^m auf biefe SBeife ©elegen^eit geboten mürbe, bie uni'^ 

 fangreic^en genge'fdien ieic^anlagen, bereu ©ntftel^ung auf 2lnregungen aü§ bem gifc^ereioerein 

 äurüd5ufüf)ren fei, einge^enb f^u befic^tigen. 



©obann mirb ber SSerfammhmg öon ben ©ntfdjulbigungSfci^reiben ber tier^inberten Sßertreter 

 ber 58el)örben 2c., fomie inSbefonbere öon einem Schreiben beS in ber oorigen ©eneraloerfammlung 

 gum (S^renmitgliebe ernannten StegierungSpröfibenten a. ®. SBinjer, Äenntniß gegeben. 



SllS @rfa| für bie in golge Ueberfiebelung nodt) 33onn unb SSerlin auS bem SSorftanbe auS* 

 gefd)iebenen Ferren ©uftao So :^ mann unb ^olijeipräfibent oon 93orrieS merben auf SSor» 

 fd)log be§ SSorftanbeS bie Ferren gabritant (£arl So^monn unb ©ibilingenieur ^ut)ttn in 

 SUJünfter gemä^lt. 



|)iebei begrüßte ber Sßorfi^enbe e§ mit befonberer greube, baß mieber bie 9iamen 2o^» 

 mann unb 9Ju^fen im Sßorftanbe Oertreten feien. S)aß §err So^mann in SBitten ^Oütglieb beS 

 SSorftanbeS merbe, ift um fo mid^tiger, als on bem in SBitten oor^anbenen Sac^Sfang ©eitenS beS 

 S)eutfd^en gifd^ereioereinS bie Errichtung einer Sad)Sbrutanftalt geplant fei. 



§ierauf mürbe in bie S^ageSorbnung eingetreten unb com SSorfigenben ber ^a^reSberidt)t bor* 

 getragen. 



^un!t 1 ber SageSorbnung : „Sa^reSberid)t". 2)a ber ^al)reSberi^t bemnöd^ft beröffent* 

 lid^t mirb, foll an biefer ©teile auf bie ©ingel^eiten beSfelben nid^t näl)er eingegangen merben. 



Sei bem Kapitel „Sleidjmirt^fc^aft" t^eilt SSaron bon Smidel ^inficbtlic^ feiner umfang- 

 rei^en 2;eid)anlogen in ber Sl^fener §aibe mit, ba% bie SlbfifdiungSergebniffe beS legten Q^breS' 

 äufriebenfteüenb gemefen finb, beifpielSroeife bat ein 25 SRorgen großer unfultioirter Seic^, roeld)er 

 mit 1800 Stüd einfömmerigen ^orpfen befegt mar, einen 2lbroad)S oon 1421 ^funb, alfo 57 ^^Jfunb^ 



